《没关系》歌词

[00:00:00] 괜찮아 - 김세원/온새미

[00:00:00] //

[00:00:00] (《明天也胜利》韩剧插曲)

[00:00:01] //

[00:00:01] 词：강태규

[00:00:01] //

[00:00:01] 曲：Garden

[00:00:01] //

[00:00:01] 编曲：에스민(S.Min)

[00:00:01] //

[00:00:01] 괜찮아 너는 아파하지 마

[00:00:06] 没关系 你不要伤心

[00:00:06] 내가 다 가질게 우리 아픈 상처는

[00:00:13] 我们的伤痛由我来承受

[00:00:13] 너는 좋았던 기억들만 간직해줘

[00:00:19] 你就记住我们幸福的回忆

[00:00:19] 그리고 잊어줘 나 같은 못난 사람

[00:00:26] 忘记我这样没出息的人

[00:00:26] 모두 내 탓인걸 우리 헤어지는 일

[00:00:34] 我们的分手都怪我

[00:00:34] 속 좁기만 했던 내 잘못인걸

[00:00:39] 都怪心胸狭窄的我

[00:00:39] 그렇게 착했던 널 아프게 했던 날

[00:00:47] 怪我让如此善良的你

[00:00:47] 평생을 욕하며 살아가줘

[00:00:53] 伤心

[00:00:53] 미안하다 미안해 정말 이 말 밖에는

[00:01:06] 对不起 除了这句话

[00:01:06] 나 너에게 할 수 없는 걸 어떡해

[00:01:13] 我无法对你说别的话

[00:01:13] 나란 사람 지우고 잘 살아줘

[00:01:37] 忘记我好好生活

[00:01:37] 괜찮아 너는 아파하지 마

[00:01:43] 没关系 你不要伤心

[00:01:43] 내가 다 가질게 우리 아픈 상처들

[00:01:49] 我们的伤痛由我来承受

[00:01:49] 너는 좋았던 기억들만 간직해줘

[00:01:56] 你就记住我们幸福的回忆

[00:01:56] 그리고 잊어줘 나 같이 못난 사람

[00:02:03] 忘记我这样没出息的人

[00:02:03] 모두 내 탓인걸우리 헤어지는 일

[00:02:10] 我们的分手都怪我

[00:02:10] 속 좁기만 했던 내 잘못인걸

[00:02:16] 都怪心胸狭窄的我

[00:02:16] 그렇게 착했던 널 아프게 했던 날

[00:02:24] 怪我让如此善良的你

[00:02:24] 평생을 욕하며 살아가줘

[00:02:30] 伤心

[00:02:30] 미안하다 미안해 정말 이 말 밖에는

[00:02:43] 对不起 除了这句话

[00:02:43] 나 너에게 할 수 없는 걸 어떡해

[00:02:49] 我无法对你说别的话

[00:02:49] 나란 사람 지우고 잘 살아줘

[00:03:01] 忘记我好好生活

[00:03:01] 너에겐 정말 미안한 맘뿐이다

[00:03:07] 真心对不起你

[00:03:07] 항상 널 힘들게만 했는걸

[00:03:14] 我总是让你伤心

[00:03:14] 행복해야 해 나따윈 어서 지우고

[00:03:20] 你要忘记我 一定要幸福

[00:03:20] 그만큼 행복해야 해

[00:03:30] 你要幸福

[00:03:30] 지난 우리 사랑에 괜히 아파하지 마

[00:03:43] 不要因为我们过去的爱感到伤心

[00:03:43] 나 너에게 할 수 없는 걸 어떡해

[00:03:49] 没办法 我无法在你身边

[00:03:49] 나란 사람 지우고 잘 살아줘

[00:03:54] 忘记我好好生活吧