《アールデコラージュ ラミラージュ》歌词

[00:00:00] アールデコラージュ ラミラージュ - 悠木碧

[00:00:06] //

[00:00:06] 詞：藤林聖子

[00:00:08] //

[00:00:08] 曲：bermei.inazawa

[00:00:16] //

[00:00:16] 水玉模様 見つめていると

[00:00:22] 凝视着水珠花纹

[00:00:22] なぜ 飲み込まれそう？

[00:00:25] 为何似乎快要被吞噬了呢

[00:00:25] 不思議パラドックス

[00:00:28] 不可思议的悖论

[00:00:28] BizarreなBazaar

[00:00:34] 奇特的百货商场

[00:00:34] のぞいちゃ イケナイの

[00:00:41] 不能窥探

[00:00:41] 螺旋階段を 落ちて行く

[00:00:55] 旋转楼梯慢慢落下

[00:00:55] Dahliaの太陽

[00:01:01] 如太阳般的大丽花灯

[00:01:01] 真夜中 照らしてる

[00:01:08] 照耀着午夜

[00:01:08] アールデコラージュ ラミラージュ

[00:01:11] 装饰艺术 幻影

[00:01:11] 蝶々のマスタッシュ

[00:01:14] 天花板上的蝴蝶

[00:01:14] ブリキの兵隊

[00:01:16] 成群结队的马口铁

[00:01:16] Guten tag Guten tag

[00:01:19] 你好 你好

[00:01:19] アールデコラージュ ラミラージュ

[00:01:22] 装饰艺术 幻影

[00:01:22] 金魚のネオン

[00:01:25] 金鱼状的霓虹灯

[00:01:25] ゆらゆらするから

[00:01:27] 不停摇晃着

[00:01:27] Who am I?

[00:01:42] 我是谁

[00:01:42] Ya-Pa-Pa Ya-Pa-Pa Ya-Pa-Pam

[00:01:47] //

[00:01:47] ドアは閉じられた

[00:01:50] 关上门之后

[00:01:50] 「おうち帰れない」

[00:02:13] 不要回家

[00:02:13] Oh...

[00:02:14] //

[00:02:14] 籠の中には あなたの

[00:02:19] 笼中的金丝雀

[00:02:19] 顔した カナリア

[00:02:24] 和你很相似

[00:02:24] 羽根の 雪降らせた

[00:02:29] 羽毛如雪花般飘落

[00:02:29] ねじ巻き

[00:02:32] 着意提醒着

[00:02:32] Kinema

[00:02:35] 电影放映时

[00:02:35] 話しちゃ イケナイの

[00:02:42] 不能说话

[00:02:42] アールデコラージュ ラミラージュ

[00:02:45] 装饰艺术 幻影

[00:02:45] 梟のギャルソン

[00:02:47] 猫头鹰的侍者

[00:02:47] コーヒー飲めない

[00:02:50] 不能喝咖啡

[00:02:50] Non, Merci Non, Merci

[00:02:52] 不 谢谢你 谢谢你

[00:02:52] アールデコラージュ ラミラージュ

[00:02:56] 装饰艺术 幻影

[00:02:56] 睡蓮のバブーシュ

[00:02:58] 穿着睡莲图案的平底拖鞋

[00:02:58] くるくる回って 笑う

[00:03:15] 不停转动着 大笑着

[00:03:15] Ya-Pa-Pa Ya-Pa-Pa Ya-Pa-Pam

[00:03:21] //

[00:03:21] 世界は アールデコラージュ

[00:03:26] 世界被装饰得如此美丽

[00:03:26] Ya-Pa-Pa Ya-Pa-Pa Ya-Pa-Pam

[00:03:31] //

[00:03:31] 迷い込む ラミラージュ

[00:03:37] 迷失在那幻影里

[00:03:37] Ya-Pa-Pa Ya-Pa-Pa Ya-Pa-Pam

[00:03:42] //

[00:03:42] Ya-Pa-Pa Ya-Pa-Pa Ya-Pam

[00:03:47] //

[00:03:47] アールデコラージュ ラミラージュ

[00:03:50] 装饰艺术 幻影

[00:03:50] 蝶々のマスタッシュ

[00:03:53] 天花板上的蝴蝶

[00:03:53] ブリキの兵隊

[00:03:55] 成群结队的马口铁

[00:03:55] Guten tag Guten tag

[00:03:58] 你好 你好

[00:03:58] アールデコラージュ ラミラージュ

[00:04:01] 装饰艺术 幻影

[00:04:01] 金魚のネオン

[00:04:04] 金鱼状的霓虹灯

[00:04:04] ゆらゆらするから

[00:04:06] 不停摇晃着

[00:04:06] Who am I?

[00:04:11] 我是谁