《君はどうして?》歌词

[00:00:00] 君はどうして? - HKT48 (エイチケーティー フォーティエイト)
[00:00:01] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:01] 作詞:秋元康
[00:00:03] //
[00:00:03] 作曲:後藤次利
[00:00:04] //
[00:00:04] 君はどうして?
[00:00:08] 你为什么?
[00:00:08] 君はどうして?
[00:00:11] 你为什么?
[00:00:11] 夏の駅へ向かう
[00:00:23] 夏日我走向
[00:00:23] 道の途中
[00:00:25] 车站的路上
[00:00:25] 花柄ノースリーブ
[00:00:30] 我遇上了穿着
[00:00:30] 君と会ったよ
[00:00:33] 无袖碎花裙的你
[00:00:33] 髪を伸ばした面影
[00:00:37] 长发遮盖了面容
[00:00:37] わからなくて
[00:00:40] 没能认出是你
[00:00:40] もう一度 振り向き
[00:00:44] 所以我再次
[00:00:44] 確認したよ
[00:00:47] 回头确认了
[00:00:47] 中学時代は
[00:00:49] 你初中的时候
[00:00:49] 部活が忙しくて
[00:00:52] 忙碌于社团活动
[00:00:52] ジャージの上下で
[00:00:56] 全身穿着运动服
[00:00:56] 男みたいだった
[00:01:01] 像个男孩似的
[00:01:01] 君はどうして(どうして)
[00:01:04] 你为什么 为什么
[00:01:04] 輝いてるの?(キラキラ)
[00:01:08] 这么闪耀?闪闪发光
[00:01:08] いつのまにか
[00:01:10] 不知不觉间
[00:01:10] キレイになってた(キレイになってた)
[00:01:15] 变漂亮了 变漂亮了
[00:01:15] 君はどうして(どうして)
[00:01:18] 你为什么 为什么
[00:01:18] 輝いてるの?(キラキラ)
[00:01:22] 这么闪耀?闪闪发光
[00:01:22] 何かあったの?
[00:01:23] 发生了什么?
[00:01:23] 恋でもしてるの?(恋でもしてるの?)
[00:01:28] 谈恋爱了吗?谈恋爱了吗?
[00:01:28] 今(今)
[00:01:30] 到了
[00:01:30] さら(さら)
[00:01:31] 现在
[00:01:31] 日差しの中で
[00:01:35] 阳光照耀下
[00:01:35] 眩しく見えた
[00:01:38] 无比耀眼的
[00:01:38] 少女
[00:01:50] 少女
[00:01:50] 君もやっと
[00:01:53] 你也总算
[00:01:53] 僕に気づいてくれた
[00:01:57] 发现了我
[00:01:57] お互いいろいろ
[00:02:01] 彼此都
[00:02:01] 変わったんだね
[00:02:04] 改变了很多呢
[00:02:04] いつもの道なのに
[00:02:06] 明明是平时的道路
[00:02:06] 今まで見過ごしてた
[00:02:11] 却一直错过
[00:02:11] 名もない雑草が
[00:02:13] 就连无名的杂草
[00:02:13] 花をつけるなんて…
[00:02:18] 都长出了小花
[00:02:18] 君はいつから(いつから)
[00:02:22] 你从何时起 从何时起
[00:02:22] 輝き始めた?(クラクラ)
[00:02:25] 变得闪亮?头晕目眩
[00:02:25] 近づいて来た
[00:02:27] 是渐渐逼近的
[00:02:27] 季節のせいかな
[00:02:29] 季节的原因吗
[00:02:29] (季節のせいかな)
[00:02:32] 季节的原因吗
[00:02:32] 君はいつから(いつから)
[00:02:35] 你从何时起 从何时起
[00:02:35] 輝き始めた?(クラクラ)
[00:02:39] 变得闪亮?头晕目眩
[00:02:39] 日陰に差した
[00:02:40] 仿佛洒在背阴处
[00:02:40] 木漏れ日みたいに…
[00:02:43] 透过枝叶漏下的点点阳光
[00:02:43] (木漏れ日みたいに…)
[00:02:46] 透过枝叶漏下的点点阳光
[00:02:46] ゆら(ゆら)
[00:02:47] 轻轻 轻轻
[00:02:47] ゆら(ゆら)
[00:02:49] 轻轻 轻轻
[00:02:49] 微笑みながら
[00:02:52] 带着一丝浅笑
[00:02:52] 僕を見ている
[00:02:55] 就那么看着我
[00:02:55] 君さ
[00:03:06] 你啊
[00:03:06] 君はどうして
[00:03:08] 你为什么
[00:03:08] 輝いてるの?
[00:03:13] 这么闪耀?
[00:03:13] いつのまにか
[00:03:14] 不知不觉间
[00:03:14] キレイになってた
[00:03:19] 变漂亮了
[00:03:19] 君はどうして(どうして)
[00:03:23] 你为什么 为什么
[00:03:23] 輝いてるの?(キラキラ)
[00:03:27] 这么闪耀?闪闪发光
[00:03:27] 何かあったの?
[00:03:28] 发生了什么?
[00:03:28] 恋でもしてるの?(恋でもしてるの?)
[00:03:33] 谈恋爱了吗?谈恋爱了吗?
[00:03:33] 今(今)
[00:03:35] 到了
[00:03:35] さら(さら)
[00:03:36] 现在
[00:03:36] 日差しの中で
[00:03:40] 阳光照耀下
[00:03:40] 眩しく見えた
[00:03:43] 无比耀眼的
[00:03:43] 少女
[00:03:44] 少女
[00:03:44] 好きだ
[00:03:58] 我喜欢你
[00:03:58] 君はどうして?
[00:04:03] 你为什么?
您可能还喜欢歌手HKT48的歌曲:
随机推荐歌词:
- 二月十四的约会 [林嘉欣]
- Bad Romance [Lady Gaga]
- 小花猫和小耗子 [儿童歌曲]
- Sometimes I’m Happy [Sarah Vaughan&Ernie Wilki]
- 依然 [林忆莲]
- 活着 [夏军]
- Nudie★ [佳村はるか]
- Pal Pal Dil Ke Paas(From ”Blackmail”) [Kishore Kumar]
- Take Me Away [Blue Oyster Cult]
- Grown Woman [Jason Aldean]
- Wide Open Spaces [Holly Palmer]
- I Know Who I Am [Ashley Cleveland]
- You Always Hurt the one You Love [Connie Francis]
- The Pretender-7 [In The Style Of Foo Fighters (Karaoke Version With Backup Vocals)] [Karaoke]
- Charlie Brown [The Coasters]
- Girl [Dynamicduo&J.Y.Park]
- Don’t Send Nobody Else [Ace Spectrum]
- You Are Not Alone [Dance Tribute Artists]
- On The Inside [Mary Jane Girls]
- Jump Hi [LION BABE&Childish Gambin]
- ’Twas the Night Before Christmas(Remastered) [Perry Como]
- Margie [Jim Reeves]
- Moonlight Serenade [Jan Savitt & His Orchestr]
- No Limit(Joachim Garraud Remix) [2 Unlimited]
- 新舞曲 [胡伟]
- 玛丽诺之歌 [华语群星]
- It’s No Secret [Pat Boone]
- London By Night [Sam Cooke]
- 南山南 [DJ豹仔]
- Iktara [Kavita Seth&Amitabh Bhatt]
- Wheel of fortune(Live|ROUND HOUSE CUTBACK) [T.M.Revolution]
- 作业真是多(Album Version) [V.A.N.]
- Every Night [Florida Georgia Line]
- 江山盛装 [党中华]
- Time Trip [Stephen Cummings]
- Celebrity [Pickin’ On Series&Cornbre]
- Blue Christmas [Michael Bubble]
- The Night Chicago Died [Paper Lace]
- Goza Negra [Celia Cruz&La Sonora Mata]
- People Will Say We’re In Love [Lena Horne]
- 默默守候 [周星成]