《What If》歌词

[00:00:00] What If - Kate Winslet
[00:00:00] //
[00:00:00] Here I stand alone
[00:00:03] 我独自站在这里
[00:00:03] With this weight upon my heart
[00:00:06] 心中如此沉重
[00:00:06] And it will not go away
[00:00:13] 这沉重久久无法散去
[00:00:13] In my head I keep on looking back
[00:00:17] 在我的脑海里,我不停地回放着
[00:00:17] Right back to the start
[00:00:20] 最初的样子
[00:00:20] Wondering what it was
[00:00:22] 疑惑着是什么
[00:00:22] That made you change
[00:00:27] 让你变了
[00:00:27] Well I tried
[00:00:29] 是的,我尝试了
[00:00:29] But I had to draw the line
[00:00:33] 我一再告诉自己不要一直想
[00:00:33] And still this question keeps on
[00:00:36] 这个问题却一直都在
[00:00:36] Spinning in my mind
[00:00:42] 在我的脑海里盘旋
[00:00:42] What if I had never let you go
[00:00:49] 如果我没放弃你会怎样
[00:00:49] Would you be the man
[00:00:52] 你还是我曾经
[00:00:52] I used to know
[00:00:56] 了解的那个男人吗
[00:00:56] If I'd stayed
[00:00:57] 如果我留下来
[00:00:57] If you'd tried
[00:00:59] 如果你努力过
[00:00:59] If we could only turn back time
[00:01:04] 如果我们能让时光倒流
[00:01:04] But I guess we'll never know
[00:01:15] 但是,我想,我们永远都不会知道
[00:01:15] Many roads to take
[00:01:18] 许多可以选择的路
[00:01:18] Some to joy
[00:01:19] 一些充满快乐
[00:01:19] Some to heartache
[00:01:21] 一些充满悲伤
[00:01:21] Anyone can lose their way
[00:01:28] 任何人都会迷失方向
[00:01:28] And if I said that we could turn it back
[00:01:32] 如果我说我们可以回去
[00:01:32] Right back to the start
[00:01:35] 回到最初
[00:01:35] Would you take the chance
[00:01:37] 你会抓住这个机会
[00:01:37] And make the change
[00:01:42] 然后做些改变吗
[00:01:42] Do you think how it
[00:01:44] 有时候你会不会
[00:01:44] Would have been sometimes
[00:01:49] 在想事情可能的结局
[00:01:49] Do you pray
[00:01:50] 你是否会祈祷
[00:01:50] That I'd never left your side
[00:01:55] 我从来没有离开你
[00:01:55] What if I had never let you go
[00:02:02] 如果我没放弃你会怎样
[00:02:02] Would you be the man
[00:02:05] 你还是我曾经
[00:02:05] I used to know
[00:02:09] 了解的那个男人吗
[00:02:09] If I'd stayed
[00:02:11] 如果我留下来
[00:02:11] If you'd tried
[00:02:12] 如果你努力过
[00:02:12] If we could only turn back time
[00:02:18] 如果我们能让时光倒流
[00:02:18] But I guess we'll never know
[00:02:35] 但是,我想,我们永远都不会知道
[00:02:35] If only we could turn the hands of time
[00:02:41] 要是我们能够让时光倒流该多好啊
[00:02:41] If I could take it back
[00:02:44] 如果我能重新开始
[00:02:44] Would you still be mine
[00:02:48] 你是否还会是我的
[00:02:48] Cos I tried
[00:02:50] 因为我尝试了
[00:02:50] But I had to draw the line
[00:02:55] 我一再告诉自己不要一直想
[00:02:55] And still this question
[00:02:57] 这个问题却仍然
[00:02:57] Keeps on spinning in my mind
[00:03:04] 一直在我的脑海里盘旋
[00:03:04] What if I had never let you go
[00:03:10] 如果我没放弃你会怎样
[00:03:10] Would you be the man
[00:03:13] 你还是我曾经
[00:03:13] I used to know
[00:03:17] 了解的那个男人吗
[00:03:17] What if I had never walked away
[00:03:24] 如果我从来没有离开会怎么样?
[00:03:24] 'Cause I still love you more
[00:03:27] 因为我依然爱你
[00:03:27] Than I could say
[00:03:31] 我无法言说对你的爱
[00:03:31] If I'd stayed
[00:03:32] 如果我留下来
[00:03:32] If you'd tried
[00:03:34] 如果你努力过
[00:03:34] If we could only turn back time
[00:03:41] 如果我们能让时光倒流
[00:03:41] But I guess we'll never know
[00:03:51] 但是,我想,我们永远都不会知道
[00:03:51] We'll never know
[00:03:56] 我们永远都不会知道
您可能还喜欢歌手Kate Winslet的歌曲:
随机推荐歌词:
- 上海之恋 [陈淑萍&张燕清]
- Anything (To Find You) [莫妮卡&Rick Ross]
- So Saith the Song of Sigurd [The Soil Bleeds Black]
- I’ve Got A Funny Feeling(Album Version) [George Strait]
- Pretty Wicked Things [Dawn Richard]
- Different Man [吴建豪]
- 围城 [Carsick Cars]
- Lucky Bean Coffee Beans [尹健 ()]
- 感觉号渡轮 [FUNDAMENTAL]
- Give This Message To Your Heart [The Louvin Brothers]
- 不要深陷在失落 [刘先梅]
- Maria deBuenos Aires [Trio de Tango]
- Serenad? de noapte ?nz?pezit?~vreau s?~ [flumpool]
- If I Had a Ribbon Bow [Odetta]
- Yakety Yak [The Coasters]
- Dogs Like Socks [Psychostick]
- Preciosidad [Daniel Santos]
- I Believe In A Thing Called Love [Union Of Sound]
- Where or When [Tony Bennett]
- Shadow Of A Doubt (A Complex Kid)(Album Version) [Tom Petty & The Heart Bre]
- The Final Time Traveler(English Version) [Sarah àlainn]
- 123(One Two Three) [Maboos&Samuel]
- JULY [歌者]
- Cheri Cheri Lady(New Version) [Modern Talking]
- 満月が消えた [生田絵梨花&生駒里奈&星野みなみ]
- Une Fille Dans Les Bras [Eddy Mitchell]
- 第207集_贺龙传奇 [单田芳]
- 第128集_大明演义 [单田芳]
- I’ve Grown Accustomed To Her Face(Remastered/1998) [Dean Martin]
- 伤心的不只是你 [丁炜]
- Du Darfst Mir Nie Mehr Rote Rosen Schenken [Zarah Leander]
- Dancing Barefoot [Todd Rundgren]
- Is the Grass Any Bluer On the Other Side [The Hit Crew]
- Wild Ones(Extended Dance Remix) [CardioMixes Fitness]
- Under [Gabrielle]
- Bill Bailey, Won’t You Please Come Home [Bobby Darin]
- Thank You [MKTO]
- 相爱容易相处难 [碧娜]
- 像雾又像花 [谢雷]
- Sometimes I Wonder [Kristian Leontiou]
- 晚秋(原版伴奏) [毛宁]