《Georgia Blues》歌词

[00:00:00] Georgia Blues - Jimi Hendrix
[00:00:56] //
[00:00:56] I was born in Georgia
[00:01:01] 出生于格鲁尼亚
[00:01:01] 27 years ago
[00:01:08] 27岁
[00:01:08] Yes I was
[00:01:13] 是的 我
[00:01:13] I was born down in Georgia
[00:01:18] 我出生在格鲁尼亚
[00:01:18] People let me tell you
[00:01:20] 我告诉你们
[00:01:20] 27 years ago
[00:01:24] 我27岁
[00:01:24] Augusta Georgia
[00:01:26] 出生在格鲁尼亚 奥古斯塔
[00:01:26] That's what I'm talking about
[00:01:31] 这就是我要说的
[00:01:31] I've had heartaches and misery
[00:01:38] 我曾经头痛不已 痛苦不堪
[00:01:38] And I ain't
[00:01:39] 但现在已经好了
[00:01:39] Got no place to go ooh oh no not I
[00:01:50] 我无处可去 无处可去
[00:01:50] Have you ever seen a man
[00:01:56] 你们有没有看过一个大男人
[00:01:56] With tears rolling down his face
[00:02:01] 泪流满面
[00:02:01] Good God all mighty you know what I'm talking about
[00:02:06] 上帝掌握一切 你们知道我在说什么
[00:02:06] Have you ever seen a man
[00:02:12] 你们有没有看过一个大男人
[00:02:12] With tears rolling down his face
[00:02:19] 泪流满面
[00:02:19] You know what I'm talking about
[00:02:24] 你们知道我在说什么
[00:02:24] They say that a man
[00:02:26] 他们说 男人
[00:02:26] A man ain't supposed to cry
[00:02:30] 男人不应该哭泣
[00:02:30] But somebody tell me what else can I do
[00:02:35] 那谁来告诉我什么能做呢
[00:02:35] Oh my little girl
[00:02:37] 啊 我的小女孩
[00:02:37] Just walked out on me
[00:02:42] 也从我身边离开
[00:02:42] Mama ooh mama mama
[00:02:46] 母亲 啊 母亲
[00:02:46] Can you hear your little boy
[00:02:49] 你听见你的小男孩
[00:02:49] Calling your name
[00:02:54] 在呼唤你吗
[00:02:54] Yeah yeah
[00:02:57] //
[00:02:57] Ooh ooh ooh
[00:03:02] //
[00:03:02] Mama mama mama
[00:03:05] 妈妈 妈妈 妈妈
[00:03:05] Can you hear your little boy calling your name
[00:03:17] 你听见你的小男孩 在呼唤你吗
[00:03:17] The blues has got me
[00:03:23] 我陷入困境
[00:03:23] And I'm in so much misery and pain
[00:03:28] 我现在痛苦不堪
[00:03:28] Somebody somebody listen to what I got to say
[00:03:33] 有人在听吗 我必须要说
[00:03:33] I need a little help
[00:03:36] 我需要帮助
[00:03:36] I need a little help right now
[00:03:39] 此刻我需要帮助
[00:03:39] Lord I need I need a helping hand
[00:03:45] 上帝啊 我需要一只援手
[00:03:45] Good God all mighty
[00:03:50] 全能的上帝啊
[00:03:50] I said I need a little help right now
[00:03:56] 我现在需要帮助
[00:03:56] Lord I need a helping hand
[00:04:04] 上帝 我需要帮助
[00:04:04] Oh Lord Lord
[00:04:09] 上帝啊 上帝
[00:04:09] My life my life just ain't no good
[00:04:14] 我的人生 我的人生 不太顺利
[00:04:14] And I'm living in the world
[00:04:16] 茫茫世界 我竟寻不到
[00:04:16] Without a helping hand
[00:04:19] 任何帮助
[00:04:19] Somebody come on
[00:04:20] 来个人吧
[00:04:20] And help me out here
[00:04:21] 把我解救出来
[00:04:21] Come on
[00:04:23] 来吧
[00:04:23] Come on and help me out right now
[00:06:54] 快来 帮助我走出困境
[00:06:54] So long everybody
[00:07:00] 日子太漫长了
[00:07:00] Lord I don't see no reason to stay around
[00:07:07] 上帝啊 我找不到生存的理由了
[00:07:07] Yeah yeah yeah yeah yeah
[00:07:10] //
[00:07:10] Let me say it again
[00:07:11] 我再说一次
[00:07:11] I said so long goodbye everybody
[00:07:17] 我要向大家告别了
[00:07:17] Lord I don't see no reason to stay around
[00:07:27] 上帝啊 我找不到生存的理由了
[00:07:27] Well now the little girl that I love has gone and left me
[00:07:34] 我曾深爱着的女孩也已离我远去
[00:07:34] And all my friends
[00:07:36] 我的朋友们
[00:07:36] All my friends have put me down aah
[00:07:42] 我的朋友们都落井下石
[00:07:42] All all all
[00:07:44] 所有的 所有的
[00:07:44] All my friends have put me down
[00:07:49] 所有朋友都落井下石
您可能还喜欢歌手Jimi Hendrix的歌曲:
- Message To Love (Live At Fillmore East, 1970 / 50th Anniversary)
- Changes (Live At Fillmore East, 1970 / 50th Anniversary)
- Machine Gun (Live At Fillmore East, 1970 / 50th Anniversary)
- Power To Love (Live At Fillmore East, 1970 / 50th Anniversary)
- Jam Back at the House (Live Woodstock Version)
- Star Spangled Banner
- God Save the Queen (Live at the Isle of Wight, UK)
- Red House
- Fire (Afternoon Show)
- Introduction
随机推荐歌词:
- Right Here In My Arms [H.I.M]
- 情深怎么办 [陈奕迅]
- Growing Old [B.B. King]
- Everything Dies [Type O Negative]
- 老情歌 [童丽]
- 已经淡忘 [画天]
- 山葡萄 [群星]
- Here’s Hope(43秒铃声版) [Owl City]
- SECOND CHANCE [Mama]
- 一起来(Live) [阿瑞[Air]]
- In A Persian Market [Sammy Davis&Jr.]
- So Peaceful [Jain]
- One Way Love [Adam Marano&A’Klan]
- How Soon [Pat Boone]
- Silver Dagger [Joan Baez]
- La sieste [TéTé]
- Wake Me Up(A. R. Mix) [DJ Kee]
- Marisa [Leo Dan]
- Live and Let Die [90s allstars]
- I’m Falling In Love With Someone [Nelson Eddy]
- Do Me A Favor [Fats Waller]
- 我心中的梵净山 [王宏伟]
- 【小夜曲】《赤伶》学会一个人的独处 [米莉姑娘]
- 天涯海角我都愿意 [音乐走廊&歌一生]
- Come In Stranger [Johnny Cash]
- Devotion(Original Mix) [Bingo Players]
- Humanity (Love The Way It Should Be) [John Legend&The Roots]
- Quilombo(Live) [Soulfly]
- My Yiddish Momme [Jackie Wilson]
- The One I Love Belongs To Somebody Else [Steve Lawrence]
- Che sarà(Remastered) [Jose Feliciano]
- 半壶老酒 [MC颜晨]
- Good Place [David Archuleta]
- Johnny Lee’s Mood [John Lee Hooker]
- Pamflett 53 [Cornelis Vreeswijk]
- Lucky Man [Lucky Man]
- Born with a Broken Heart [Primal Fear]
- Broken Strings(Singalong Version) [The Pop Heroes]
- Dixieland Rock(Remastered) [Elvis Presley]
- LOL [Twins]
- Simply Irresistible [Janelle Monáe]
- 请别再对我说你爱我 [蔡勇]