《さくらサンキュー》歌词

[00:00:01] 泪グッバイ　花びらの岚　新しい季节のドアが开く

[00:00:07] 再见眼泪 花瓣像暴风雨一样袭来　新季节的门扉已经开启

[00:00:07] はにかむ颜も　叫んだ声も　ホント大好きだったんだ

[00:00:14] 害羞的脸 叫喊的声音 曾经真心喜欢

[00:00:14] 君にサンキュー

[00:00:30] 谢谢你

[00:00:30] 制服の君はもう　永远にそう记忆の中

[00:00:37] 你穿制服的样子 已经永远留在记忆中

[00:00:37] 最后のチャイムが响く

[00:00:44] 最后的铃声将响起

[00:00:44] 黑板の落书きは　谁か茶化して书いたウワサ

[00:00:51] 黑板上的乱写 不知是谁恶作剧写的谣言

[00:00:51] 急いで消した文字が　心で恋になった

[00:00:57] 匆匆擦掉的文字 却在心中变成爱恋

[00:00:57] ユニフォームで驱け拔けた　梦はまだ忘れずにいてね

[00:01:05] 你穿着制服跑过 梦我现在也没有忘记

[00:01:05] いつまでも　辉ける日々を　追いかけて

[00:01:11] 无论何时 请追逐那些闪光的日子

[00:01:11] 泪グッバイ　花びらの岚　新しい季节のドアが开く

[00:01:18] 再见眼泪 花瓣像暴风雨一样袭来 新季节的门扉已经开启

[00:01:18] 伝えなかった　言叶ばかりだ　届け　I love you　I miss you

[00:01:25] 只靠话语没能传达 请送达吧 我爱你 想你

[00:01:25] 樱前线　胸を驱け上がる　会君にえたキセキを抱きしめる

[00:01:32] 樱花前线 追逐梦想　期待与你相遇的奇迹

[00:01:32] はにかむ颜も　叫んだ声も　ホント大好きだったんだ

[00:01:39] 害羞的脸 叫喊的声音 曾经真心喜欢

[00:01:39] 君にサンキュー

[00:01:47] 谢谢你

[00:01:47] 教室の窗辺から　果てしない空が见えた

[00:01:53] 从教室的窗边看着一望无际的天空

[00:01:53] 自由はきっとこの手で　明日を拓く勇气

[00:02:00] 一定手握自由 拿出开拓明天的勇气

[00:02:00] 息を切らし走って行く　君は谁よりも眩しかった

[00:02:07] 摒住呼吸向前跑 你比谁都闪耀

[00:02:07] この先も　ずっとずっと爱しい　君でいて

[00:02:14] 请将来也一直一直着同样可爱

[00:02:14] 泪グッバイ　花霞の风　どこかではじまりの音がする

[00:02:20] 再见眼泪 花雾的风吹来 不知从哪传来了开始的声音

[00:02:20] 伝えたかった　言叶が响く　ずっとI love you　I miss you

[00:02:27] 没能传达 话语传来 我将一直爱你 想你

[00:02:27] 樱前线　明日へ驱け上がる　と旅立う　それぞれの未来へと

[00:02:34] 樱花前线 追逐明天 向着各自的未来出发

[00:02:34] 大人の阶段　のぼり始める　あれは合图だったんだ

[00:02:41] 已经攀登到大人的阶段 那原来就是信号啊

[00:02:41] 君にサンキュー

[00:02:50] 谢谢你

[00:02:50] 10年だって(20年だって)　ずっとずっと(大切にしたいよ)

[00:02:56] 无论10年还是20年都将一直珍惜

[00:02:56] 微笑んで　时に泪した　想い出达　元气でね

[00:03:05] 想起来的时候 有时微笑有时流泪 希望你一直都好

[00:03:05] 泪グッバイ　花びらの岚　新しい季节のドアが开く

[00:03:12] 再见眼泪 花瓣像暴风雨一样袭来 新季节的门扉已经开启

[00:03:12] 伝えなかった　言叶ばかりだ　届け　I love you　I miss you

[00:03:19] 只靠言语没能传达 请送达吧 我爱你 想你

[00:03:19] 樱前线　胸を驱け上がる　君に会えたキセキを抱きしめる

[00:03:26] 樱花前线 追逐梦想　期待与你相遇的奇迹

[00:03:26] はにかむ颜も　叫んだ声も　ホント大好きだったんだ

[00:03:32] 害羞的脸 叫喊的声音 曾经真心喜欢

[00:03:32] 君にサンキュー

[00:03:37] 谢谢你