《Who’s That》歌词

[00:00:00] Who's That - GOT7 (갓세븐)

[00:00:02] //

[00:00:02] 词：신진혜

[00:00:04] //

[00:00:04] 曲：Ruwanga Samath/Oscar Doniz/Josiah Rosen/Carlos Battey/Steven Battey

[00:00:06] //

[00:00:06] 编曲：Ruwanga Samath

[00:00:09] //

[00:00:09] Damn

[00:00:11] //

[00:00:11] 날 그 애와 비교하니 굳이

[00:00:13] 你拿我和他比较吗 非要

[00:00:13] 날 겪어야 아니

[00:00:14] 让我忍受吗 不

[00:00:14] 네 눈에는 내가 덜 차니 글쎄

[00:00:19] 在你眼里我不够冷漠吗 或许吧

[00:00:19] 나 없이 지내는 하루

[00:00:21] 没有我的一天

[00:00:21] 그리 아무렇지도 않은

[00:00:23] 那么若无其事

[00:00:23] 날은 아닐 거라 확신해

[00:00:25] 我确信不是这样的

[00:00:25] 들어봐 혹시 너도 누가 알어

[00:00:28] 听着 说不定你也知道是谁

[00:00:28] 매일 듣던 내 목소리

[00:00:30] 每天都听到的我的声音

[00:00:30] 이미 빠져서 안 듣곤

[00:00:32] 已经入迷

[00:00:32] 잠이 안 올지

[00:00:34] 不听就会睡不着觉

[00:00:34] 아마 수백 번 네가 말하던

[00:00:36] 也许你数百次说过的

[00:00:36] 이상형이 날지

[00:00:38] 理想型是我

[00:00:38] 꼭 두고 봐줘

[00:00:40] 一定等着

[00:00:40] Everyday

[00:00:42] //

[00:00:42] Who's that

[00:00:43] //

[00:00:43] 너 뭐니 뭐니 해도 네 곁엔

[00:00:45] 不管你怎么说 在你身边的

[00:00:45] 내가 젤 나아 딴 남자완 그만 재

[00:00:47] 我是最好的 不要再和别的男人一起

[00:00:47] 왜 슬그머니 눈칠보는데

[00:00:49] 为何悄悄看别人眼色

[00:00:49] 네 맘을 너만 모르니

[00:00:51] 只有你不知道自己的心

[00:00:51] Who's that

[00:00:51] //

[00:00:51] 너 미리미리 남자 정리해

[00:00:53] 你提前整理掉和别的男人的关系

[00:00:53] 보란 듯이 연애라는게 왔으니

[00:00:55] 理直气壮 因为恋爱来临

[00:00:55] 나 심각하니 친군 그만해

[00:00:57] 我很迫切 不要再做朋友

[00:00:57] 내 맘을 이제 알겠니

[00:00:59] 你现在知道我的心了吗

[00:00:59] Hey

[00:01:01] //

[00:01:01] NaNa nanananana

[00:01:05] //

[00:01:05] NaNa oh

[00:01:09] //

[00:01:09] NaNa nanananana

[00:01:14] //

[00:01:14] NaNa

[00:01:19] //

[00:01:19] 나 아무리 생각해봐도

[00:01:21] 无论我怎么思考

[00:01:21] 그 시점은 알 수가 없어

[00:01:23] 也不明白那个视角

[00:01:23] 한순간에 달라 보였어 그새

[00:01:27] 一瞬间看起来就不一样了 一会

[00:01:27] 훌쩍 자란 예쁜 네 얼굴

[00:01:29] 被忽然变漂亮的你的面容

[00:01:29] 넘어가기에는 아까운

[00:01:31] 迷倒也会感到可惜

[00:01:31] 나만 느끼는 매력이지

[00:01:34] 只有我能感受到的魅力

[00:01:34] 나봐봐 혹시 너도 그거 알아

[00:01:36] 看看我 也许你也知道那个

[00:01:36] 불쑥 내가 다가가면

[00:01:38] 如果我忽然靠近

[00:01:38] 깜짝 놀라서

[00:01:40] 因为受到惊吓

[00:01:40] 네 볼은 발그레지고

[00:01:42] 你的脸颊变红

[00:01:42] 아마 하루에도 열두

[00:01:44] 也许每天都会

[00:01:44] 번씩 내 생각도 하지

[00:01:47] 想我十二次吧

[00:01:47] 왜 너 그거 부정하는데

[00:01:51] 你为什么要否定那个呢

[00:01:51] Who's that

[00:01:51] //

[00:01:51] 너 뭐니 뭐니 해도 네 곁엔

[00:01:53] 不管你怎么说 在你身边的

[00:01:53] 내가 젤 나아 딴 남자완 그만 재

[00:01:55] 我是最好的 不要再和别的男人一起

[00:01:55] 왜 슬그머니 눈칠보는데

[00:01:57] 为何悄悄看别人眼色

[00:01:57] 네 맘을 너만 모르니

[00:01:59] 只有你不知道自己的心

[00:01:59] Who's that

[00:02:00] //

[00:02:00] 너 미리미리 남자 정리해

[00:02:02] 你提前整理掉和别的男人的关系

[00:02:02] 보란 듯이 연애라는게 왔으니

[00:02:04] 理直气壮 因为恋爱来临

[00:02:04] 나 심각하니 친군 그만해

[00:02:06] 我很迫切 不要再做朋友

[00:02:06] 내 맘을 이제 알겠니

[00:02:08] 你现在知道我的心了吗

[00:02:08] Hey

[00:02:09] //

[00:02:09] NaNa nanananana

[00:02:13] //

[00:02:13] NaNa oh

[00:02:18] //

[00:02:18] NaNa nanananana

[00:02:22] //

[00:02:22] NaNa

[00:02:25] //

[00:02:25] Ha ha

[00:02:26] //

[00:02:26] 나 이래 봬도

[00:02:27] 即使这样看我

[00:02:27] Million dollar

[00:02:27] //

[00:02:27] 남자 중에 최고지

[00:02:28] 我也是男人中最好的吧

[00:02:28] 두말함 입 아프지

[00:02:29] 心口不一 嘴疼吧

[00:02:29] If you want

[00:02:30] //

[00:02:30] 센스와 매너를 갖춘남

[00:02:32] 眼力和礼仪都具备的男人

[00:02:32] 여길 좀 보지

[00:02:32] 看看这里吧

[00:02:32] 딱 너의

[00:02:33] 就是你的

[00:02:33] Boy지

[00:02:34] 男人吧

[00:02:34] 두근대는 감정

[00:02:35] 心跳不已的感觉

[00:02:35] 1단계의

[00:02:35] 第一阶段

[00:02:35] Chapter

[00:02:36] //

[00:02:36] 혼란스런 감정은

[00:02:37] 令人混乱的感觉

[00:02:37] 2단계의

[00:02:37] 第二阶段

[00:02:37] Chapter

[00:02:38] //

[00:02:38] 살금살금 내 어깰 잡고 뒤를 따라

[00:02:40] 悄悄地抓着我的肩膀跟着我

[00:02:40] 너도 보면 알겠지 나는 뭔가 달라

[00:02:42] 看到我你也会知道 我与别人不同

[00:02:42] Who's that

[00:02:43] //

[00:02:43] 너 뭐니 뭐니 해도 네 곁엔

[00:02:45] 不管你怎么说 在你身边的

[00:02:45] 내가 젤 나아

[00:02:45] 我是最好的

[00:02:45] 딴 남자완 그만 재

[00:02:47] 不要再和别的男人一起

[00:02:47] 왜 슬그머니 눈칠보는데

[00:02:49] 为何悄悄看别人眼色

[00:02:49] 네 맘을 너만 모르니

[00:02:51] 只有你不知道自己的心

[00:02:51] Who's that

[00:02:51] //

[00:02:51] 나 많이많이 너를 생각해

[00:02:53] 我很想你

[00:02:53] 터질듯한 마음 알아주면 안되니

[00:02:55] 像快爆炸一样的心 就不能了解一下吗

[00:02:55] 니 옆에서 걷고 싶은데

[00:02:57] 想走在你的身边

[00:02:57] 무슨 말인지 알겠니

[00:02:59] 知道我说的什么意思吧

[00:02:59] Hey

[00:03:01] //

[00:03:01] NaNa nanananana

[00:03:05] //

[00:03:05] NaNa oh

[00:03:09] //

[00:03:09] NaNa nanananana

[00:03:13] //

[00:03:13] NaNa

[00:03:18] //

[00:03:18] NaNa nanananana

[00:03:22] //

[00:03:22] NaNa

[00:03:26] //

[00:03:26] NaNa nanananana

[00:03:31] //

[00:03:31] NaNa

[00:03:36] //