《In My Head》歌词

[00:00:00] A new kid's on the block

[00:00:01] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:01] GRAY's on your mind

[00:00:02] //

[00:00:02] 이 밤이 깊었네 Neon signs in the club

[00:00:04] 夜晚了

[00:00:04] Yeah, 네게 전화번호를 물어

[00:00:06] 我不知道电话号码

[00:00:06] "One more drink, I'm ma get ya" like Luda

[00:00:09] //

[00:00:09] Yeah, I'm ma make you lose your mind

[00:00:11] //

[00:00:11] 단지 니가 궁금할 뿐, 비웃지마

[00:00:13] 只是好奇 不要嘲笑我了

[00:00:13] 좀 목이 타는 걸 따라와 I'm ma buy you drank, girl

[00:00:17] 和乘坐不一样

[00:00:17] 한참 들이키고 나니까 독한 술이 막 올라와

[00:00:21] 一会在岛上喝着酒

[00:00:21] Yeah, 조금 더 마시면 졸려 like mama's lullaby

[00:00:25] 再喝就困了

[00:00:25] 안돼 안돼 지금 취하면 절대 안돼

[00:00:29] 没事现在绝对不行

[00:00:29] (No, No) Stop it, Stop it

[00:00:31] //

[00:00:31] 그녀에게 다가가 Leave with me now

[00:00:33] 走近她

[00:00:33] Du-Du-Du-Du-Du-Du-Du-Du

[00:00:36] //

[00:00:36] She's in my head

[00:00:37] //

[00:00:37] Du-Du-Du-Du-Du-Du-Du-Du

[00:00:40] //

[00:00:40] She's in my head

[00:00:42] //

[00:00:42] Du-Du-Du-Du-Du-Du-Du-Du

[00:00:45] //

[00:00:45] She's in my head

[00:00:46] //

[00:00:46] My head, My head, yeah yeah

[00:00:48] //

[00:00:48] Oh yes, she's in my head

[00:00:50] //

[00:00:50] Ayy, Girl 어디서 왔는지는 몰라

[00:00:56] 不知道来自哪里

[00:00:56] But you're my destiny

[00:00:59] //

[00:00:59] All the girls wanna get with me

[00:01:02] //

[00:01:02] 하지만 여전히 왜 너만 보이는지

[00:01:07] 但是依然只看得到你

[00:01:07] 한참 들이키고 나니까 독한 술이 막 올라와

[00:01:11] 一会在岛上喝着酒

[00:01:11] Yeah, 조금 더 마시면 졸려 like mama's lullaby

[00:01:15] 再喝就困了

[00:01:15] 안돼 안돼 지금 취하면 절대 안돼

[00:01:19] 没事现在绝对不行

[00:01:19] (No, No) Stop it, Stop it

[00:01:21] //

[00:01:21] 그녀에게 다가가 Leave with me now

[00:01:23] 走近她

[00:01:23] Du-Du-Du-Du-Du-Du-Du-Du

[00:01:26] //

[00:01:26] She's in my head

[00:01:27] //

[00:01:27] Du-Du-Du-Du-Du-Du-Du-Du

[00:01:30] //

[00:01:30] She's in my head

[00:01:32] //

[00:01:32] Du-Du-Du-Du-Du-Du-Du-Du

[00:01:35] //

[00:01:35] She's in my head

[00:01:36] //

[00:01:36] My head, My head, yeah yeah

[00:01:38] //

[00:01:38] Oh yes, she's in my head

[00:01:40] //

[00:01:40] She got a ego

[00:01:41] //

[00:01:41] 바람 필 일도 없지 작진 않지만 내 머리 속은

[00:01:45] 没有必要的风 在我的脑海里

[00:01:45] 여자 두 명이 들어가긴 조금

[00:01:46] 两名女性进来了

[00:01:46] 내게 속삭일 땐 바로 소름 돋음

[00:01:49] 低声说着 起鸡皮疙瘩了

[00:01:49] Like 공포물 아니 Gore물

[00:01:51] 不是恐怖

[00:01:51] 아니 초여름에 초코우유

[00:01:53] 不是初夏的牛奶巧克力

[00:01:53] 알잖아 냉동고에서 꺼내먹는 그런 거

[00:01:55] 在冷藏室里拿出来就吃

[00:01:55] 내가 어는 그런 거 흠

[00:01:57] 我喜欢的那种

[00:01:57] 표현 어색해 여튼 넌 색계에 나오는 애 보다 더 섹시해

[00:02:01] 在爱中表现的更加性感

[00:02:01] 앉히고 싶어 내 Lexus에 뻥이야 그냥 나는 있는 척해

[00:02:05] 我想坐下 Lexus应该有我

[00:02:05] 사기 쳐도 낚인다면 Success 수단방법 가리지 않지

[00:02:08] 如果小鸟也这样 成功现在不分方法手段

[00:02:08] 그래 가리지마 네 이마와 다리 그건 미의 낭비니깐

[00:02:11] 你不要这样指着额头和大腿

[00:02:11] 난 fly boy

[00:02:12] 我

[00:02:12] So 달리지마

[00:02:13] 不一样

[00:02:13] Du-Du-Du-Du-Du-Du-Du-Du

[00:02:16] //

[00:02:16] She's in my head

[00:02:17] //

[00:02:17] Du-Du-Du-Du-Du-Du-Du-Du

[00:02:20] //

[00:02:20] She's in my head

[00:02:22] //

[00:02:22] Du-Du-Du-Du-Du-Du-Du-Du

[00:02:25] //

[00:02:25] She's in my head

[00:02:26] //

[00:02:26] My head, My head, yeah yeah

[00:02:28] //

[00:02:28] Oh yes, she's in my head

[00:02:33] //