《未來のイヴ (未来的夏娃)》歌词

[00:00:00] 未來のイヴ (未来的夏娃) - 初音ミク (初音未来)

[00:00:08] //

[00:00:08] 詞：宝野アリカ

[00:00:16] //

[00:00:16] 曲：片倉三起也

[00:00:24] //

[00:00:24] ケミカル・スコープで

[00:00:28] 通过化学的视角

[00:00:28] 覗いて 朝まで

[00:00:31] 窥探着 直到清晨

[00:00:31] 禁忌などない

[00:00:33] 没有所谓的禁忌

[00:00:33] お気に召すまま

[00:00:34] 始终怀着中意的心情

[00:00:34] 解剖学的に愛して

[00:00:38] 解剖学般地爱着你

[00:00:38] 都市は巨大な

[00:00:41] 都市是

[00:00:41] 実験場なの

[00:00:45] 一个巨大的实验场

[00:00:45] 不用になれば

[00:00:46] 如果变得无用的话

[00:00:46] すぐに消される

[00:00:48] 立刻就会消失

[00:00:48] 情熱に生き急いで

[00:00:52] 热情地赶命似的生存

[00:00:52] 地下室にエデンの園

[00:00:58] 在地下室有个伊甸园

[00:00:58] 奪い合う 幸福は 幻

[00:01:09] 互相争夺 幸福是虚幻的

[00:01:09] 未來のイヴ

[00:01:10] 未来的夏娃

[00:01:10] メフィストフェレスの

[00:01:12] 诞生于靡菲斯特的

[00:01:12] 骨から生まれた

[00:01:16] 尸骨

[00:01:16] 涙もないアンドロイドの

[00:01:19] 是没有眼泪的人工智能的

[00:01:19] 堕落の女神よ

[00:01:22] 堕落女神哟

[00:01:22] あなたの林檎

[00:01:24] 你的苹果

[00:01:24] 舐めさせて 齧らせて

[00:01:26] 请让我舔舐 请让我啃咬

[00:01:26] 含ませて 罪の味を

[00:01:31] 其中包含着罪恶的味道