《I Get A Kick Out Of You》歌词

[00:00:00] I Get A Kick Out Of You - Ella Fitzgerald (埃拉·菲茨杰拉德)
[00:00:04] //
[00:00:04] My story is much to sad to be told
[00:00:10] 很难开口讲述我的悲伤往事
[00:00:10] But practically everything leaves me totally cold
[00:00:19] 似乎事实是我早已心冷
[00:00:19] The only exception I know is the case
[00:00:25] 当我享受一个人的寂寞时
[00:00:25] When I'm out on a quiet spree
[00:00:29] 我知道唯一的例外已然发生
[00:00:29] Fighting vainly the old ennui
[00:00:34] 徒劳的反抗着由来已久的消极和倦怠
[00:00:34] And I suddenly turn and see your fabulous face
[00:00:46] 懵然间的一次转身看见你精致的容颜
[00:00:46] I get no kick from champagne
[00:00:54] 无心醉于香槟
[00:00:54] Mere alcohol doesn't thrill me at all
[00:01:00] 美酒从不会让我意乱情迷
[00:01:00] So tell me why should it be true
[00:01:08] 就告诉我为何是这般真实?
[00:01:08] That I get a kick out of you
[00:01:16] 为你我才感一丝欢愉
[00:01:16] Some get a kick from c***e
[00:01:24] 或许有些人无法自拔的沉迷于***
[00:01:24] I'm sure that if I took even one sniff
[00:01:29] 而我确信即便我只吸一口
[00:01:29] That would bore me terrifically too
[00:01:37] 我也忍不住对其的厌恶之心
[00:01:37] But I get a kick out of you
[00:01:46] 而我却迷醉于你
[00:01:46] I get a kick everytime
[00:01:50] 每一次你出现在我眼前
[00:01:50] I see you standing there before me
[00:02:00] 我就会为你迷醉不已
[00:02:00] I get a kick though it's clear to me
[00:02:06] 即便明显的看出你对我丝毫不感兴趣
[00:02:06] You obviously don't adore me
[00:02:15] 我也仍为你迷醉
[00:02:15] I get no kick in a plane
[00:02:22] 我也不爱翱翔天际
[00:02:22] Flying too high with some guy in the sky
[00:02:28] 跟一群姑娘飞上高空
[00:02:28] Is my idea of nothing to do
[00:02:36] 只是我无所事事时的幻想罢了
[00:02:36] Yet I get a kick out of you
[00:02:44] 而我却迷醉于你
[00:02:44] I get a kick everytime
[00:02:49] 每一次你出现在我眼前
[00:02:49] I see you standing there before me
[00:02:58] 我就会为你迷醉不已
[00:02:58] I get a kick though it's clear to me
[00:03:05] 即便明显的看出你对我丝毫不感兴趣
[00:03:05] You obviously don't adore me
[00:03:12] 我也仍为你迷醉
[00:03:12] I get no kick in a plane
[00:03:20] 我也不爱翱翔天际
[00:03:20] Flying too high with some guy in the sky
[00:03:26] 跟一群姑娘飞上高空
[00:03:26] Is my idea of nothing to do
[00:03:34] 只是我无所事事时的幻想罢了
[00:03:34] Yet I get a kick out of you
[00:03:41] 而我却迷醉于你
[00:03:41] I get a kick out of you
[00:03:46] 而我仍为你痴迷
您可能还喜欢歌手Ella Fitzgerald的歌曲:
随机推荐歌词:
- This Love [Maroon 5]
- 思凡 [林宥嘉]
- Temper Temper [Bullet For My Valentine]
- The Stairs [INXS]
- I Don’t Want To Change The World [Ozzy Osbourne]
- Reminiscing [Buddy Holly]
- Without You [Emily West]
- Vat My Hand [Heinz Winckler]
- 爱是一首歌(学生版) [第一学年音乐大师课学生]
- I Can’t Be Satisfied [Muddy Waters]
- You Win [恭硕良&Ghost Style&方大同]
- 有没有人告诉你(Live) [陈楚生]
- A Girl I Used to Know [Don Rich&Jack Clement]
- I Wished on the Moon [Jack Lemmon]
- Teenager in Love [The Heart Connection]
- 为你倾尽所有 [木森[夏毅]]
- Let’s Twist Again [The Isley Brothers]
- (I’ll Be Glad When You’re Dead) You Rascal You [Jack Teagarden and His Or]
- Why(Inst.)(Instrumental) [Zi-A]
- The Reason [Celine Dion]
- What Should I Do?(Acoustic Version) []
- 你的样子 [余铭轩]
- 1000 r [Ankerstjerne&Rasmus Seeba]
- Too Old to Play Cowboy [Razzy Bailey]
- Heaven By the Sea [Andrew Lloyd Webber]
- 小镇青年 [杨朗朗]
- Tyson vs Douglas [The Killers]
- Dream in a Lullaby []
- I’m Every Woman [Kaja Rode]
- Crush (Club Rework)(Chris Rockford & Phil Dinner Club Mix) [Chris Rockford&Jennifer P]
- 酒矸倘卖无 [大小百合]
- Choreography [Orchestra&Danny Kaye with]
- Evergreen [音乐磁场]
- I’ll Still Be Around [Mary Wells]
- Blue Suede Shoes [Baby Lounge Band]
- This Pretender [In the Style of Joe Diffie ](Karaoke Version Teaching Vocal) [Karaoke]
- 心愿(DJ版) [时翔云]
- 冢话 [伦桑]
- 喜乐 [林忆莲]
- Recall [Dismantled]
- Say U Love Me [Lara梁心颐&JZN]