《It Had to Be You》歌词

[00:00:00] It Had to Be You - Barbra Streisand (芭芭拉·史翠珊)
[00:00:11] 腾讯享有翻译作品的著作权
[00:00:11] Seems like dreams
[00:00:14] 似乎是梦
[00:00:14] Like I always had
[00:00:20] 像我一直做着梦
[00:00:20] Could be should be
[00:00:24] 可能是 应该是
[00:00:24] Makin' me glad
[00:00:29] 让我开心
[00:00:29] Why am I blue
[00:00:34] 为什么我很阴郁
[00:00:34] It's up to you to explain
[00:00:43] 由你来解释
[00:00:43] I'm thinkin' maybe
[00:00:47] 我猜也许
[00:00:47] Baby I'll go away
[00:00:53] 宝贝,我会消失
[00:00:53] Someday some way
[00:00:57] 总有一天 某种方式
[00:00:57] You'll come and say
[00:01:02] 你会说
[00:01:02] "It's you I need"
[00:01:06] 我需要你
[00:01:06] And you'll be pleading in vain
[00:01:25] 你会徒劳无功的恳求着
[00:01:25] It had to be you
[00:01:31] 必须是你
[00:01:31] Just had to be you
[00:01:37] 必须是你
[00:01:37] I wandered around
[00:01:40] 我游荡着
[00:01:40] Finally found somebody who
[00:01:49] 终于找到
[00:01:49] Could make me be true
[00:01:55] 能让我真实的人
[00:01:55] Could make me be blue
[00:02:00] 能让我忧郁的人
[00:02:00] And even be glad
[00:02:04] 甚至是高兴
[00:02:04] Just to be sad
[00:02:07] 也只是伤心
[00:02:07] Thinking of you
[00:02:11] 想着你
[00:02:11] Some others I've seen
[00:02:18] 我所见的其他人
[00:02:18] Might never be mean
[00:02:23] 可能永远不会意味着
[00:02:23] Might never be cross
[00:02:27] 可能永远不会交集
[00:02:27] I tried to be boss
[00:02:30] 我想成为老板
[00:02:30] But they wouldn't do
[00:02:35] 但他们不会答应
[00:02:35] 'Cause nobody else
[00:02:39] 因为没有人
[00:02:39] Gave me a thrill
[00:02:42] 让我激动
[00:02:42] With all your faults
[00:02:44] 唯有你所有的缺点
[00:02:44] I love you still
[00:02:47] 我仍然爱你
[00:02:47] It had to be you
[00:02:51] 必须是你
[00:02:51] Might it's you
[00:02:53] 期待是你
[00:02:53] It had to be you
[00:02:59] 必须是你
[00:02:59] It had to be you
[00:03:04] 必须是你
[00:03:04] It had to be you
[00:03:07] 必须是你
[00:03:07] I just have to wait
[00:03:11] 我只需要等待
[00:03:11] We wandered around
[00:03:14] 我游荡着
[00:03:14] Finally found somebody who
[00:03:19] 终于找到
[00:03:19] Somebody who
[00:03:22] 有人像你一样
[00:03:22] Found nobody else
[00:03:26] 没有人
[00:03:26] Gave me a thrill
[00:03:28] 让我激动
[00:03:28] With all your faults
[00:03:32] 唯有你所有的缺点
[00:03:32] I love you still
[00:03:35] 我仍然爱你
[00:03:35] Had to be you
[00:03:38] 唯有你
[00:03:38] Wonderful you
[00:03:41] 完美的你
[00:03:41] It had to be you
[00:03:48] 必须是你
[00:03:48] Just me and you
[00:03:54] 只是你和我
[00:03:54] No one but you
[00:04:00] 只是你
[00:04:00] Had to be you
[00:04:02] 唯有你
[00:04:02] Had to be you
[00:04:06] 唯有你
[00:04:06] It had to be you
[00:04:11] 必须是你
您可能还喜欢歌手Barbra Streisand的歌曲:
- Medley #1 (with Judy Garland) (Album Version)
- Don Rickles (Album Version)
- Be My Guest & The Judy Garland Theme/Dialogue with Judy Garland and Ethel Merman (Album Version)
- My Man/Auld Lang Syne (Album Version)
- The Garry Moore Show - Happy Days Are Here Again (Album Version)
- When You Gotta Go/In The Wee Small Hours Of The Morning/Happy Days (Album Version)
- Color Me Barbra (Album Version)
- ACLU Tribute To Alan & Marilyn Bergman (Album Version)
- A Funny Thing Happened
- I Stayed Too Long at the Fair
随机推荐歌词:
- 步行到天堂(Inst.) [The One]
- In Your Light [Bruce Peninsula]
- Tokyo Witch [Beach House]
- Straight On [Heart]
- 相见在梦中 [陈淑桦]
- Livin’ On [Son Volt]
- 等待等不到 [黄佳]
- Mean Woman Blues [Elvis Presley]
- Did you miss me? [Wanda Jackson]
- Drink To Me Only With Thine Eyes - Original [Maxine Sullivan]
- Si No Fuera Porque [Raphael]
- Sweetest Girl (Dollar Bill) [Caribbean Vibe]
- El Pueblo De La Trizteza [Juan Gabriel]
- 四海八荒 [浪痞小白]
- 从台北到北京(DJ版-肥仔) [DJ]
- 遥远的梦 [SNH48]
- A Unos Ojos [Martha Jaime]
- Euforia [Betty&Tony]
- Our Love Affair [So What!]
- Give Me That [Boosie Badazz]
- 大神抱一下(伴奏) [胡艾彤]
- Goodbye To Love(1991 Remix) [Carpenters]
- Nothing’s Gonna Change [BoA]
- Sweet Nothin’s [Brenda Lee]
- The Bonesmen [Behind Crimson Eyes]
- It Takes Two to Tango [Ray Charles&Betty Carter]
- 让人脸红心跳的歌曲,有没有听过? [微音]
- Beating Around The Bush [High Voltage Heroes]
- Dust My Broom [Ike & Tina Turner]
- Together(85 BPM) [Body Fitness Workout]
- Move on Baby [DJ In the Night]
- The Way I Are [Best Of Hits]
- Hugging You [Tom Rosenthal]
- Unforgettable - Original [Nat King Cole]
- Mein Hut, der hat drei Ecken [Schnabi Schnabel&Kinderli]
- Susie Q [Bobby Vee]
- I’m an Albatraoz [Billboard Top 100 Hits]
- Ghosts [Robbie Williams]
- Oempalapapero [Laura Lynn]
- 心思思 [许冠杰]
- 红楼梦序曲(古筝) [李炜]
- 爱是什么 [王建芳]