《虹の音》歌词

[00:00:01] 虹の音 - 藍井エイル
[00:00:03] 作詞:Eir 作曲:Ryosuke Shigenaga
[00:00:25] 陽だまりの中 心のキャンバスに
[00:00:31] 沐浴在阳光中 在我心田
[00:00:31] 君が描く希望のかけら
[00:00:36] 你描绘的那希望的碎片
[00:00:36] 手にしたパレットは時間を積み重ねて
[00:00:42] 手握着调色板一点一点将累积时间
[00:00:42] 繋がる色が咲いた思い出
[00:00:48] 连结色彩绽放出回忆
[00:00:48] 目と目が合えばこぼれる微笑み
[00:00:54] 双目对视溢出微笑
[00:00:54] 緩やかに時は流れ幸せを彩ってゆく
[00:01:03] 慢慢地时间为溢出的幸福添上色彩
[00:01:03] 君と手を繋いで歩む世界ならきっと
[00:01:12] 与你牵着手走向的世界一定
[00:01:12] どんな明日も明るくて
[00:01:15] 无论怎样的明天都是光明的
[00:01:15] 新しい季節を重ねてく この先も二人で
[00:01:26] 每次新的季节 都是两人一起度过
[00:01:26] 色とりどりに芽吹き鮮やかな景色は
[00:01:32] 新芽点缀出的这色彩缤纷的景色
[00:01:32] 虹色に輝く
[00:01:46] 恰似彩虹闪耀
[00:01:46] 聞きなれた声は心にそっと触れて
[00:01:52] 那熟悉的声音悄悄地触动心弦
[00:01:52] 響けばまるで優しい旋律
[00:01:58] 荡漾着宛如温柔的旋律
[00:01:58] 小さな風が草木を揺らして
[00:02:04] 微风吹拂过草木轻轻摇摆
[00:02:04] 囁き合ったならば楽しげに音が跳ねる
[00:02:13] 相互低语 欢乐的音符在跳跃
[00:02:13] おだやかな未来へ同じペースでいつまでも
[00:02:22] 永远踩着相同的步调通向恬静的未来
[00:02:22] 変わらずずっと歩いて行こう
[00:02:25] 永不改变向着前方
[00:02:25] その声に笑顔に照らされていつまでも寄り添って
[00:02:35] 那声音那笑容照耀着我 永远想接近
[00:02:35] 聞こえてきた音は色彩のメロディー
[00:02:42] 听到那音符便是色彩的旋律
[00:02:42] どこまでも響いて…
[00:02:57] 响彻四处
[00:02:57] 君と出会えて君と触れ合って
[00:03:02] 与你邂逅与你相互触碰
[00:03:02] 同じタイミングで笑い合って
[00:03:07] 一起相互欢笑于同一时机
[00:03:07] 似てきた仕草やうつった口癖も
[00:03:13] 相似的动作与口头禅
[00:03:13] 一緒に生きる誓いになるから
[00:03:22] 都悄悄地化为一起生活的誓言
[00:03:22] 君と手を繋いで歩む世界ならきっと
[00:03:30] 与你牵着手走向的世界一定
[00:03:30] どんな明日も明るくて
[00:03:33] 无论怎样的明天都是光明的
[00:03:33] 新しい季節を重ねてく この先も二人で
[00:03:44] 每次新的季节 都是两人一起度过
[00:03:44] 色とりどりに芽吹き鮮やかな景色は
[00:03:51] 新芽点缀出的这色彩缤纷的景色
[00:03:51] 虹色に輝く
[00:03:58] 恰似彩虹闪耀
[00:03:58] 君がくれたものは温かく優しい 変わらない
[00:04:10] 你给予我的是如此温暖如此温馨 永不改变
[00:04:10] ありがとう…
[00:04:12] 由衷的感谢
您可能还喜欢歌手藍井エイル的歌曲:
随机推荐歌词:
- Soy Para Ti [Nadia]
- 没有人看过我流泪 2010 DJQQ House Mix [潘龙]
- 神様の宝石でできた島 (2001 ver.) [THE BOOM]
- You’ll Never Walk Alone [Susan Boyle]
- 第0667集_传送错误 [祁桑]
- Les Peintres [Jacques Douai]
- 静かなる风 [佐藤直紀]
- 分手夜(Disco Remix) [谎言留声机&徐佳莹&Wiwi Kuan]
- Modinha [Elizeth Cardoso]
- Y Mi Negro Esta Cansao [Celia Cruz]
- You Could Have Been With Me [Sheena Easton]
- 月牙五更 (东北民歌) [郭颂]
- Roll Me [Cheap Trick]
- Please Be Kind [Earl Hines & His Orchestr]
- STRANGE CONTROL [Various Artists]
- Lohengrin: Da voi lontan [Mario del Monaco]
- I Didn’t Know What Time It Was (Remastered) [Benny Goodman&D.R]
- Eyes on Fire(Twilight Soundtrack Version) [Blue Foundation]
- 我问天我问地DJ [晨熙]
- Tennessee Waltz [Various Artists]
- Heavy Sleep [1984]
- 那生命 [姬伟]
- 磐门战歌 [Mc无痕]
- 清晰的记忆 + 敬祝毛主席万寿无疆 + 毛主席来到咱农庄 + 金瓶似的小山 [郑绪岚]
- 正统另类 [歌者词杰]
- 倒模人生 [Catalyser]
- Till There Was You [Gene McDaniels]
- Good, Bye Bye Bye []
- A Donde Iras [Puerto Rican Power]
- Sweet Lorraine [Dan Hicks]
- Intermondo [Talco&Tomaso De Mattia]
- 【夜听】以前打扰了,以后不会了 [刘雨辰]
- It Never Entered My Mind [Julie London]
- Sugar Mama [John Lee Hooker]
- 好一朵美丽的茉莉花 [月亮姐姐]
- 你为什么对我这么好 [梁永斌]
- 爱是你我 情人是冲动的惩罚(精选刀郎沧桑经典 高品质车载连版) [DJ玖嗳]
- 烟火 [Crispy脆乐团]
- 潮騒のディスタンス [ダイスケ]
- 追梦人 [水木年华]
- Gangsta Boy [Lana Del Rey]
- 夜晚作的歌 [香蕉小姐]