《Pleasant Valley Sunday》歌词

[00:00:00] Pleasant Valley Sunday (周日欢乐谷) - The Monkees (顽童合唱团)
[00:00:04] //
[00:00:04] Written by:Carole King/Gerry Goffin
[00:00:09] //
[00:00:09] The local rock group down the street
[00:00:12] 本地的摇滚乐队在街上演奏
[00:00:12] Is trying hard to learn their song
[00:00:17] 学他们的歌很难吗
[00:00:17] Seranade the weekend squire who just came out to move his lawn
[00:00:25] 还蛮好听的 到了周末 乡绅都愿意让出他空旷的草坪
[00:00:25] Another pleasant valley Sunday
[00:00:31] 又是一个欢乐无限的星期天
[00:00:31] Charcoal burning everywhere
[00:00:36] 到处欢腾一片
[00:00:36] Rows of houses that are all the same
[00:00:40] 成排的屋舍都是一个样子
[00:00:40] And no one seems to care
[00:00:46] 但似乎没人在意
[00:00:46] See Mrs Gray she's proud today because her roses are in bloom
[00:00:55] 瞧 格蕾夫人今天多骄傲 因为她的玫瑰已开满园
[00:00:55] Mr Green he's so serene he's got a TV in every room
[00:01:02] 格林先生今天好安静 因为他在每个房间都能看见表演
[00:01:02] Another pleasant valley Sunday
[00:01:09] 又是一个欢乐无限的星期天
[00:01:09] Here in status symbol land
[00:01:13] 在这里 在这片象征着地位的土地
[00:01:13] Mothers complain about how hard life is
[00:01:18] 妈妈们抱怨着生活多艰难
[00:01:18] And the kids just don't understand
[00:01:24] 孩子们懵懂无知
[00:01:24] Creature comfort goals
[00:01:27] 人人追求着物质享受
[00:01:27] They only numb my soul and make it hard for me to see
[00:01:35] 这一幕幕让我的灵魂渐渐麻木 让我渐渐看不清这世界
[00:01:35] My thoughts all seem to stray to places far away
[00:01:40] 我的思维似乎飘到了远方
[00:01:40] I need a change of scenery
[00:01:50] 我需要换个舞台
[00:01:50] Ta ta ta
[00:01:51] 迈开脚步
[00:01:51] Ta ta ta
[00:01:52] 迈开脚步
[00:01:52] Ta ta ta
[00:01:53] 迈开脚步
[00:01:53] Ta ta ta
[00:01:54] 迈开脚步
[00:01:54] Ta ta ta
[00:01:55] 迈开脚步
[00:01:55] Ta ta ta
[00:01:59] 迈开脚步
[00:01:59] Ta ta ta
[00:01:59] 迈开脚步
[00:01:59] Ta ta ta
[00:02:00] 迈开脚步
[00:02:00] Ta ta ta
[00:02:02] 迈开脚步
[00:02:02] Ta ta ta
[00:02:03] 迈开脚步
[00:02:03] Ta
[00:02:06] 脚步
[00:02:06] Another pleasant valley Sunday
[00:02:12] 又是一个欢乐无限的星期天
[00:02:12] Charcoal burning everywhere
[00:02:17] 到处欢腾一片
[00:02:17] Another pleasant valley Sunday
[00:02:22] 又是一个欢乐无限的星期天
[00:02:22] Here in status symbol land
[00:02:33] 在这里 在这片象征着地位的土地
[00:02:33] Another pleasant valley Sunday
[00:02:38] 又是一个欢乐无限的星期天
[00:02:38] Another pleasant valley Sunday
[00:02:43] 又是一个欢乐无限的星期天
[00:02:43] Another pleasant valley Sunday
[00:02:49] 又是一个欢乐无限的星期天
[00:02:49] Another pleasant valley Sunday
[00:02:54] 又是一个欢乐无限的星期天
[00:02:54] Another pleasant valley Sunday
[00:02:59] 又是一个欢乐无限的星期天
[00:02:59] Another pleasant valley Sunday
[00:03:04] 又是一个欢乐无限的星期天
您可能还喜欢歌手The Monkees的歌曲:
- The Monkees Present Radio Promo
- Gonna Buy Me A Dog
- Goin’ Down
- Star Collector
- Goin’ Down
- Jericho (2007 Remaster)
- Pillow Time (Demo; 2007 Remaster)
- I Got A Woman [Memorial Coliseum Portland, OR, August 26, 1967]
- (I’m Not Your)Steppin’ Stone [Live at Municipal Auditorium, Mobile, AL, August 12, 1967]
- Last Train To Clarksville [Live at Seattle Center Coliseum August 25, 1967]
随机推荐歌词:
- 别赖 [陶莉萍]
- Flowers [Brad Paisley]
- Bellwether [Joe Henry]
- 僕が歌えなくても [SE7EN]
- Hallelujah [Thao and Mirah]
- 我不痛 [马沂茹]
- 爱碎了痴心 [姜海龙(南风)]
- 咖啡中的苦味 [刘新宇]
- 雪绒花 [开心儿歌]
- 奢求 [坣娜]
- Survivors(2015 Remastered) [Phil Collins]
- All I Need [Bethany Dillon]
- Backwards Berlin [Jagwar Ma]
- I Don’t Care(Explicit) [Death Injection]
- Honorable [MURO]
- Talk to Me Lonesome Heart [George Jones]
- Viva La Noche [Gloriana]
- 还有 [王杰&林忆莲]
- Bandita De Mi Pueblo [Floreal Ruiz]
- I Just Want to Know [The Blackstones&Bryan Oti]
- Softly and Tenderly [Eric Weissberg]
- Soulville(Album Version) [Aretha Franklin&Ben Webst]
- 你是我的女神 [DBL颜色]
- Midnight Special [Harry Belafonte]
- Don’t Make Me Over [Dionne Warwick]
- White Night white Moon [CHAGE And ASKA]
- Santy Anno [Odetta]
- 有这样一个女孩 [MC酷阿杰]
- What Is There To Say? [Ella Fitzgerald]
- Only the Lonely (Live)(Live) [Roy Orbison&D.R]
- Slow rider [Johnny Cash]
- Asesina [Juan Bautista]
- Love’s Made a Fool of You [Colin Hicks&Jimmy Nicol a]
- The First Noel [Ameritz Kids Club]
- Barrio viejo [La 25&Mauricio Lescano&Ma]
- Speed of Light [Blaze Bayley]
- Happy Christmas Judith [Special Occasions Library]
- She Loves Me She Loves Me Not [InstaHit Crew]
- Hollywood Hills [The Top Hits Band]
- (I Can’t Get No) Satisfaction [Age Of Rock]
- 林俊杰:被天使吻过的声音 [戴杰]
- I’ll Be with You in Apple Blossom Time(Remastered) [The Andrews Sisters]