《曖昧な美談》歌词

[00:00:00] 曖昧な美談 (暧昧的美谈) - S!N
[00:00:10] //
[00:00:10] 词:S!N
[00:00:21] //
[00:00:21] 曲:S!N/Tomoare
[00:00:32] //
[00:00:32] 理由もなく不安抱いて夜が
[00:00:35] 每当毫无理由惴惴不安的夜晚
[00:00:35] 来るたび思考の旅へ
[00:00:37] 来临之时 就开始思考的旅程
[00:00:37] 足掻く藻掻く恨んで泣いて
[00:00:39] 抓耳挠腮翻来覆去 怨恨哭泣
[00:00:39] 装う被害癖無為な四時が鳴る
[00:00:43] 假扮的被害癖 无所事事的四点鸣响
[00:00:43] 戻らないで嘆願も甲斐なく
[00:00:46] 无法回头 恳求也毫无意义
[00:00:46] 耽溺の対価が咲く
[00:00:48] 沉溺的代价绽放
[00:00:48] 愛想なく再走の合図
[00:00:50] 冷冰冰的再开信号
[00:00:50] 昨日の亡霊が放つ号令に塞ぐ
[00:00:56] 昨日的亡灵堵塞了释放的号令
[00:00:56] 月が嗤い自尊の間隙照らす
[00:01:01] 月亮嗤笑着 照亮自尊的间隙
[00:01:01] 眼前の糸を勧善の意図に酌み
[00:01:04] 将眼前的线视作劝诱的意图
[00:01:04] 続々と拍動の昂揚を
[00:01:06] 感受这不断攀升的律动
[00:01:06] 感じ徐々に頭上に拝す
[00:01:09] 慢慢地对头顶鞠躬致意
[00:01:09] 安堵した途端俯瞰して悲観
[00:01:11] 正当感到安心之时 俯瞰那悲观
[00:01:11] 覚醒してshut down
[00:01:13] 从梦中惊醒 关闭
[00:01:13] 澱む問う
[00:01:16] 停滞的询问
[00:01:16] どうにかして「僕」を生かして
[00:01:19] 无论如何都要让我活下去
[00:01:19] 熱情に蓋して劣情に浸した
[00:01:22] 在盛情中沉溺于低劣的欲望
[00:01:22] 奥底蔓延る悪臭は否
[00:01:25] 从深渊蔓延而出的恶臭 无法忍受
[00:01:25] 左手に頼る手は幾つまででも
[00:01:28] 左手所仰赖的手无论到何时
[00:01:28] 連れて見せると言え
[00:01:29] 都可说带你去看
[00:01:29] いっそ灰になったって
[00:01:31] 不如化为灰烬
[00:01:31] 怠惰より愛せ
[00:01:32] 相较于怠惰还是选择去爱
[00:01:32] 耐えて吐いた曖昧な自我
[00:01:44] 忍无可忍倾吐而出的暧昧的自我
[00:01:44] 暗中模索
[00:01:45] 暗中摸索
[00:01:45] 同情の楼閣は砂上に建つ
[00:01:47] 同情的楼阁建筑于沙滩上
[00:01:47] 巧妙な詐称に遭う
[00:01:48] 遭遇巧妙的冒称
[00:01:48] 不過視電波に舞う
[00:01:49] 在不可见的电波中起舞
[00:01:49] 美意識に軋み不気味な既視感
[00:01:52] 审美产生间隙 令人毛骨悚然的既视感
[00:01:52] 必死に取り留めない視線を断つ
[00:01:54] 拼命将不得要领的视线斩断
[00:01:54] 光射す兆し
[00:01:55] 光射征兆
[00:01:55] 光明の包容力を要と言おうと
[00:01:58] 光明的包容力简而言之就是
[00:01:58] 朗々と饒舌に性善説の演説なさる
[00:02:00] 吐字清晰地饶舌着将性善说演讲而出
[00:02:00] 方々の標榜など無用の長無法の法
[00:02:03] 基本标榜的都是些无用之物和无法之法
[00:02:03] 有象無象の業を捨て発つ
[00:02:34] 将有形无形的业障全都舍弃离开
[00:02:34] 澱む層濾過して欲を活かして
[00:02:39] 让沉淀层中过滤的欲望充分发挥作用
[00:02:39] 煽情に立って肺満たした
[00:02:42] 得以煽情将肺部填满
[00:02:42] 奥底蠢く本性は是
[00:02:45] 无药可救的愚蠢本性 的确如此
[00:02:45] 左手に頼る手は幾つまででも
[00:02:48] 左手所仰赖的手无论到何时
[00:02:48] 連れて見せると言え
[00:02:49] 都可说带你去看
[00:02:49] いっそ灰になったって構わない
[00:02:52] 干脆化为灰烬也无妨
[00:02:52] 嘗て成す術無く泣いた日が
[00:02:55] 曾经历的因无计可施而痛苦的日子
[00:02:55] 募り芽吹いた華それを今
[00:02:57] 那些汇聚起的萌芽幼蕊 与如今
[00:02:57] 彩度上げ「僕」の根に繋いだ
[00:03:00] 色泽艳丽的我的根基紧密相连
[00:03:00] 愛せ耐えて吐いた曖昧な美談
[00:03:05] 用力去爱 忍无可忍倾吐而出的暧昧的美谈
[00:03:05] 用
您可能还喜欢歌手S!N的歌曲:
随机推荐歌词:
- The Idle Urban Contemporaries [The Radio Dept.]
- Accidental [Garou]
- Everything I Own Has Got A Dent [Adam Harvey]
- 变了 [张宇]
- The Twefth Of Never [Bobby Vinton]
- Endless Summer [Still Corners]
- Il gatto puzzolone [Mr. Pizza]
- The Dreamer(Album Version) [Blake Shelton]
- When a Woman Loves a Man [Billie Holiday]
- Blueberry Hill [Fats Domino]
- Just the Two Of Us [The Hit Nation]
- Sugartime [The Clark Sisters&Will pr]
- When You Were Sweet Sixteen [Perry Como]
- Before I Met You [Charley Pride]
- Gianni Schicchi: O mio babbino caro [Kiri Te Kanawa&Sir John P]
- 怎么忘掉 [自闭选手宇泽]
- Runaway [The Bridges]
- Irreplaceable [George Benson]
- 谷雨 [杨开闻]
- 時の流れに身をまかせ [邓丽君]
- 尘缘如梦 [司文]
- 刘若英-北京爱情故事 [吴侠]
- Dry Bones [Kay Starr]
- 我明白 [寒龙]
- Cruisin’ [FREAK]
- 天已黑+想做你的疯女孩+我们的小世界 [邓伦&乔欣]
- 梦回几何 [MC阳颜]
- Mambo No. 5 [Pérez Prado]
- 气质女王 [梓宁]
- 曾经的爱恋 [烨霖&凌兮泽]
- The Songstress Aria [唐沢美帆]
- 任何天气 [许文婷]
- 使劲搞 [吴天世]
- Hietate to milktea [Glowlamp]
- That’s What Love Is For [In the Style of Amy Grant ](Karaoke Version Teaching Vocal) [Musical Creations Studio ]
- 牧羊曲 [庄学忠]
- Desistir Jamais [Leandro D’menor]
- What About Now [The Love Allstars]
- 恋一世的爱 [关淑怡]
- A Fool Such as I(Now and Then There’s) [Hank Snow]
- The Ocean [Manchester Orchestra]
- The Boss(Dimitri from Paris Remix) [Diana Ross]