《A Fine Romance》歌词

[00:00:00] A Fine Romance - Billie Holiday (比莉·哈乐黛)
[00:00:14] //
[00:00:14] A fine romance with no kisses
[00:00:22] 一场没有亲吻的美好浪漫
[00:00:22] A fine romance my friend this is
[00:00:29] 我的朋友 这是一场美好的浪漫
[00:00:29] We should be like a couple of hot tomatoes
[00:00:36] 我们应该是一对处于热恋的情侣
[00:00:36] But your as cold as yesterdays mashed potatoes
[00:00:43] 但你冰冷得像昨日瘫掉的土豆泥
[00:00:43] A fine romance you wont nestle
[00:00:51] 一场美好的浪漫 你却不会依偎安顿
[00:00:51] A fine romance you wont wrestle
[00:00:58] 一场美好的浪漫 你也不反抗
[00:00:58] I might as well play bridge
[00:01:00] 我还不如
[00:01:00] With my old maid aunt
[00:01:03] 和我的老侍女安打桥牌
[00:01:03] I havent got a chance
[00:01:07] 我从来都没机会
[00:01:07] This is a fine romance
[00:01:42] 这是一场美好的浪漫
[00:01:42] A fine romance my good fellow
[00:01:50] 这本是一场美好的浪漫 我的好伙计
[00:01:50] You take romance I'll take jello
[00:01:57] 你带走了浪漫 我只剩难过
[00:01:57] Your calmer than the seals
[00:01:59] 你比深潜北冰洋下的海豹
[00:01:59] In the arctic ocean
[00:02:03] 还要冷漠
[00:02:03] At least they flap their fins
[00:02:06] 至少它们还会拍动它们的翅鳍
[00:02:06] To express emotion
[00:02:12] 来表达感情
[00:02:12] A fine romance with no quarrels
[00:02:19] 一场美好的浪漫 是没有争吵的
[00:02:19] With no insults and all morals
[00:02:26] 没有互相攻击和所谓的仁义道德
[00:02:26] I've never mussed the crease
[00:02:28] 我从不弄皱你洗好的
[00:02:28] In your blue serge pants
[00:02:31] 蓝哔叽衣物
[00:02:31] I never get the chance
[00:02:35] 我从来都没机会
[00:02:35] This is a fine romance
[00:02:40] 而这就是一场美好的浪漫
您可能还喜欢歌手Billie Holiday的歌曲:
随机推荐歌词:
- 流泪手心 [王力宏]
- 不用回头 [龙飘飘]
- 流浪歌 [陈星]
- Hanabi [Mongol 800]
- Believe Your Eyes [Nine Lashes]
- IF YOU WANT [氷室京介]
- This Waiting Heart [Chris De Burgh]
- 母鸡骂小鸡 [M-Girls]
- 因为爱 [刘德华]
- ケロロ小队公认 热烈歓迎的えかきうた [Various Artists]
- No One Can Save You [Elle King]
- You Don’t Know Me [The Global HitMakers]
- 如果我(伴奏版) [李柄桦]
- 浣溪沙 [刘智晗]
- MARVIN GAYE [Plaza People]
- A las 10 [Second]
- Necklace [Trip Shakespeare&Matt Wil]
- When He Calls(I’ll Fly Away) [Gold City]
- Flying Home [Ella Fitzgerald]
- Caravan [Milos Vujovic]
- Crying Over You [Gregory Isaacs]
- Psalms 64 [David & The High Spirit]
- LIKE A VIRGIN [The Snapper]
- Such A Night [Elvis Presley]
- Folsom Prison Blues [Johnny Cash]
- VolksRock’n’Roller(MTV Unplugged) [Andreas Gabalier]
- Work B**ch [The Vocal Masters]
- 魂断江南烟雨楼 [MC韩词]
- 吻别(伴奏) [何遇程]
- The Wanderer [Dion & The Belmonts]
- Only You [The Platters]
- 天地情缘 [肖潇]
- Cherry Bomb(Live) [John Mellencamp]
- My One and Only [Fred Astaire&Phil Saxe&Le]
- The Box(2002 Remaster) [Randy Travis]
- Space Oddity [Acoustic Guitar Songs]
- Circle Of Life [Hit Crew Masters]
- 给我一个理由忘记 [朴小信]
- Try A Little Tenderness [Nancy Wilson]
- 纤夫的爱(Remix) [DJ Candy&尹相杰&于文华]
- Six Miles [Jamie McDell]
- 机甲兽神 [主题曲]