《A Fine Romance》歌词

[00:00:00] A Fine Romance - Billie Holiday (比莉·哈乐黛)
[00:00:14] //
[00:00:14] A fine romance with no kisses
[00:00:22] 一场没有亲吻的美好浪漫
[00:00:22] A fine romance my friend this is
[00:00:29] 我的朋友 这是一场美好的浪漫
[00:00:29] We should be like a couple of hot tomatoes
[00:00:36] 我们应该是一对处于热恋的情侣
[00:00:36] But your as cold as yesterdays mashed potatoes
[00:00:43] 但你冰冷得像昨日瘫掉的土豆泥
[00:00:43] A fine romance you wont nestle
[00:00:51] 一场美好的浪漫 你却不会依偎安顿
[00:00:51] A fine romance you wont wrestle
[00:00:58] 一场美好的浪漫 你也不反抗
[00:00:58] I might as well play bridge
[00:01:00] 我还不如
[00:01:00] With my old maid aunt
[00:01:03] 和我的老侍女安打桥牌
[00:01:03] I havent got a chance
[00:01:07] 我从来都没机会
[00:01:07] This is a fine romance
[00:01:42] 这是一场美好的浪漫
[00:01:42] A fine romance my good fellow
[00:01:50] 这本是一场美好的浪漫 我的好伙计
[00:01:50] You take romance I'll take jello
[00:01:57] 你带走了浪漫 我只剩难过
[00:01:57] Your calmer than the seals
[00:01:59] 你比深潜北冰洋下的海豹
[00:01:59] In the arctic ocean
[00:02:03] 还要冷漠
[00:02:03] At least they flap their fins
[00:02:06] 至少它们还会拍动它们的翅鳍
[00:02:06] To express emotion
[00:02:12] 来表达感情
[00:02:12] A fine romance with no quarrels
[00:02:19] 一场美好的浪漫 是没有争吵的
[00:02:19] With no insults and all morals
[00:02:26] 没有互相攻击和所谓的仁义道德
[00:02:26] I've never mussed the crease
[00:02:28] 我从不弄皱你洗好的
[00:02:28] In your blue serge pants
[00:02:31] 蓝哔叽衣物
[00:02:31] I never get the chance
[00:02:35] 我从来都没机会
[00:02:35] This is a fine romance
[00:02:40] 而这就是一场美好的浪漫
您可能还喜欢歌手Billie Holiday的歌曲:
随机推荐歌词:
- Both Sides The Tweed [Capercaillie]
- 四月の想い出 [小林桂]
- 龙抄手 [任和]
- Can’t Help Falling In Love(live版) [Elvis Presley]
- 那么再见 [安小俊]
- Lovers on the Sun [The Tibbs]
- The Why(LP Version) [Mark De Clive-Lowe]
- Love Me Daddy Blues [Bessie Smith]
- Haunting [Carly Simon]
- Sweet Little Angel [B.B. King]
- Gee Whiz Look At His Eyes (Twist) [The Crystals]
- Slow Drama [Buck 65]
- (There’s) No Gettin’ Over Me [Ronnie Milsap]
- o Amor pra Toda Vida [Guilherme & Santiago]
- Wanna Go Home [Rain Is Falling] [Romain Virgo]
- Canadian Sunset [Paul Anka]
- It Must Be You [Jim Brickman]
- I’m a Fool to Want You [Karaoke Jazz Big Band]
- Don’t Choose [dvsn]
- You Are My Destiny [Paul Anka]
- Our Love Is Here To Stay [Page&michael cavanaugh]
- Just Walking In The Rain [Johnnie Ray]
- (BUSY MAN)(FEAT. LOUIE OF GEEKS) [Crucial Star&]
- High On Me [Guy Sebastian]
- Callaíto [Wisin&Baby Rasta & Gringo]
- 世界很大,我很小 [阎维文]
- 第001集_李自成 [单田芳]
- 気まぐれニーナ [The cold tommy]
- 战江湖 [朱泽元&李永昌]
- The Shadow Of Your Smile(2005 Remaster) [Lou Rawls]
- 恭喜你 [钟镇涛]
- Harlem Blues [Nat King Cole]
- That’s The Way I Feel About ’Cha [Bobby Womack]
- Born Free(Made Famous by Kid Rock) [Glee Club Ensemble]
- Mother Machree [John McCormack]
- Toi, l’oiseau [G. Bécaud&L. Amade]
- Please, Please, Please Let Me Get What I Want(2011 Remastered Version) [The Smiths]
- Move It On Over [Hank Williams]
- 爱上你是我的罪过(dj candy remix) [谢有才]
- The Horizon [Natives]
- 往前追 [何宗霖]
- 未曾变 [小白]