《A Fine Romance》歌词

[00:00:00] A Fine Romance - Billie Holiday (比莉·哈乐黛)
[00:00:14] //
[00:00:14] A fine romance with no kisses
[00:00:22] 一场没有亲吻的美好浪漫
[00:00:22] A fine romance my friend this is
[00:00:29] 我的朋友 这是一场美好的浪漫
[00:00:29] We should be like a couple of hot tomatoes
[00:00:36] 我们应该是一对处于热恋的情侣
[00:00:36] But your as cold as yesterdays mashed potatoes
[00:00:43] 但你冰冷得像昨日瘫掉的土豆泥
[00:00:43] A fine romance you wont nestle
[00:00:51] 一场美好的浪漫 你却不会依偎安顿
[00:00:51] A fine romance you wont wrestle
[00:00:58] 一场美好的浪漫 你也不反抗
[00:00:58] I might as well play bridge
[00:01:00] 我还不如
[00:01:00] With my old maid aunt
[00:01:03] 和我的老侍女安打桥牌
[00:01:03] I havent got a chance
[00:01:07] 我从来都没机会
[00:01:07] This is a fine romance
[00:01:42] 这是一场美好的浪漫
[00:01:42] A fine romance my good fellow
[00:01:50] 这本是一场美好的浪漫 我的好伙计
[00:01:50] You take romance I'll take jello
[00:01:57] 你带走了浪漫 我只剩难过
[00:01:57] Your calmer than the seals
[00:01:59] 你比深潜北冰洋下的海豹
[00:01:59] In the arctic ocean
[00:02:03] 还要冷漠
[00:02:03] At least they flap their fins
[00:02:06] 至少它们还会拍动它们的翅鳍
[00:02:06] To express emotion
[00:02:12] 来表达感情
[00:02:12] A fine romance with no quarrels
[00:02:19] 一场美好的浪漫 是没有争吵的
[00:02:19] With no insults and all morals
[00:02:26] 没有互相攻击和所谓的仁义道德
[00:02:26] I've never mussed the crease
[00:02:28] 我从不弄皱你洗好的
[00:02:28] In your blue serge pants
[00:02:31] 蓝哔叽衣物
[00:02:31] I never get the chance
[00:02:35] 我从来都没机会
[00:02:35] This is a fine romance
[00:02:40] 而这就是一场美好的浪漫
您可能还喜欢歌手Billie Holiday的歌曲:
随机推荐歌词:
- 在心里从此永远有个你 [江智民]
- 新春颂献 [群星]
- 故事细腻 [林俊杰]
- Out Of Time(Live At The Wiltern, Los Angeles, CA/2011) [Elvis Costello&The Impost]
- Turn [Feeder]
- Santa Claus Is Coming to Town [Dolly Parton]
- Chocolate Girl(Album Version) [Deacon Blue]
- 紫色梦幻 [太极]
- 闯码头2011 (30秒铃声版) [大哲]
- Cable Car [The Hollies]
- Memoir [金延宇]
- I’ll See You Again [Ben Barnes]
- 浓蓝 [LUNKHEAD]
- Stars Fell On Alabama [Louis Armstrong&Jack Teag]
- I Will Survive [Mega DJZ]
- St James’ Infirmary [Louis Armstrong]
- Don’t Let the Rain Come Down (Crooked Little Man) [The Serendipity Singers&G]
- Hold Me In Your Arms [Doris Day]
- Next To Me [Helen]
- Sorriso Madeira [Marcelo Jeneci]
- La Chanson des pompoms [Gilbert Bécaud]
- 云水逢 [玄觞&南瑾天]
- I Never Knew [Sonny Stitt]
- Fear [Sarah McLachlan]
- 4 Out Of 5 [Soul Coughing]
- Heart and Soul [AAA]
- Castle Rock [Frank Sinatra]
- Shake It Off(Workout Remix) [Hanna&U Street]
- Just In Time (live)(Live) [Nina Simone]
- Reapers [Muse]
- 半包烟 [孤独阿明]
- 西部旅游~亚丁三怙主 [中国西部旅游]
- 你最近过得好吗 [阿童穆]
- Hey Henry [Etta James]
- Mambo No. 5 [90er Musik Box]
- Vielleicht bin ich viel strker als du denkst [Helene Fischer]
- Four Walls [Jim Reeves&D.R]
- ユリーカ [スキマスイッチ]
- Story of My Life(Acoustic Version|One Direction Cover) [Cover Nation]
- 翩翩少年郎 [群星]
- 穿行 [梁丽荣]
- Eleanor Rigby(Live @ Fillmore West) [Aretha Franklin]