《糸》歌词

[00:00:00] 糸 - クリス・ハート (Chris Hart)
[00:00:05] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:05] 作詞:中島みゆき
[00:00:10] //
[00:00:10] 作曲:中島みゆき
[00:00:15] //
[00:00:15] なぜ めぐり逢うのかを
[00:00:20] 关于为何辗转相逢
[00:00:20] 私たちは なにも知らない
[00:00:28] 我们一无所知
[00:00:28] いつ めぐり逢うのかを
[00:00:33] 关于何时邂逅彼此
[00:00:33] 私たちは いつも知らない
[00:00:40] 我们从未知晓
[00:00:40] どこにいたの 生きてきたの
[00:00:46] 过去在何处呢 生命行走至今呢
[00:00:46] 遠い空の下 ふたつの物語
[00:00:54] 遥远的天空下 有两个故事
[00:00:54] 縦の糸はあなた 横の糸は私
[00:01:06] 竖着的线是你 横着的线是我
[00:01:06] 織りなす布は いつか誰かを
[00:01:13] 织出的布 总有一天
[00:01:13] 暖めうるかもしれない
[00:01:29] 会成为温暖谁的外套吧
[00:01:29] なぜ 生きてゆくのかを
[00:01:34] 思索着为何生存至今
[00:01:34] 迷った日の跡の ささくれ
[00:01:42] 却不得其解的日子里 痕迹脱落
[00:01:42] 夢追いかけ走って
[00:01:47] 追逐梦想全力奔跑
[00:01:47] ころんだ日の跡の ささくれ
[00:01:54] 却跌到的日子里 痕迹脱落
[00:01:54] こんな糸が なんになるの
[00:02:01] 这条线会化作何物
[00:02:01] 心許なくて ふるえてた風の中
[00:02:08] 不安的心 在风中颤抖着
[00:02:08] 縦の糸はあなた 横の糸は私
[00:02:20] 竖着的线是你 横着的线是我
[00:02:20] 織りなす布は いつか誰かの
[00:02:27] 织出的布 总有一天
[00:02:27] 傷をかばうかもしれない
[00:02:38] 会成为抚平谁的伤痕的绷带
[00:02:38] 縦の糸はあなた 横の糸は私
[00:02:50] 竖着的线是你 横着的线是我
[00:02:50] 逢うべき糸に 出逢えることを
[00:03:00] 与不同的线交汇相逢
[00:03:00] 人は 仕合わせと呼びます
[00:03:05] 人们才会幸福
[00:03:05] 人
您可能还喜欢歌手Chris Hart的歌曲:
随机推荐歌词:
- 离家不远 [李亚明]
- 北京城 [赵凯]
- 完美恋人 [王妍]
- 小老虎 [儿童歌曲]
- 向往神鹰 [亚东]
- Sorrow [Rubyhorse]
- Thema Nr 1 [Die Prinzen]
- Gone Ride With Me [Juvenile]
- De Vous A Moi [Jenifer]
- Hog Farm [Pugh Rogefeldt]
- Dolce Matematica [Piccolo Coro Dell’Antonia]
- Ciao mare [Saluti da Saturno]
- Rayando El Sol [Chavela Vargas]
- Young At Heart [Johnny Crawford]
- Tu es attendue [Ben Ricour]
- When We Were Young [D’Mixmasters]
- Le petit brouillard [Edith Piaf]
- 美好的未来 [小菲]
- Beautiful Girls [Generation Girls]
- 20 de Enero [Banda Junior’s de Jorge A]
- Sous le ciel de Paris [Edith Piaf]
- Hiphop(Daximum Remix) [FruitHunter]
- New York Girls [The Kingston Trio]
- 我的唇吻不到我爱的人 [冷凡]
- Paralyzed [Elvis Presley]
- 極彩色イマジネイション [Base Ball Bear]
- 甜蜜的姑娘 [松江儿童合唱团]
- The Thing That Helps Me Get Through [Michael Franti&Spearhead]
- Padre Of Old San Antone [Jim Reeves]
- 娴赋 [刘彩林]
- 她走路的姿势 [祁紫檀]
- Agua pa Mi [Celia Cruz&Laito Sureda]
- Every Time I Close My Eyes [Done Again]
- Ah! Vous dirai-je maman(Version instrumentale) [The Kiboomers&Wendy Wisem]
- Whole Lotta History [InstaHit Crew]
- Santa Claus Is Coming To Town [SNOWFLAKE CHRISTMAS SERIE]
- Je hais les dimanches [Edith Piaf]
- Pain in My Heart(Live at the Whisky a Go Go, 1966) [Otis Redding]
- 多留一个微笑给我 [邝美云]
- LOVE [MACO]
- 酒醉的探戈(Live) [虞钰]
- 你太累 [尹相杰]