《糸》歌词

[00:00:00] 糸 - クリス・ハート (Chris Hart)
[00:00:05] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:05] 作詞:中島みゆき
[00:00:10] //
[00:00:10] 作曲:中島みゆき
[00:00:15] //
[00:00:15] なぜ めぐり逢うのかを
[00:00:20] 关于为何辗转相逢
[00:00:20] 私たちは なにも知らない
[00:00:28] 我们一无所知
[00:00:28] いつ めぐり逢うのかを
[00:00:33] 关于何时邂逅彼此
[00:00:33] 私たちは いつも知らない
[00:00:40] 我们从未知晓
[00:00:40] どこにいたの 生きてきたの
[00:00:46] 过去在何处呢 生命行走至今呢
[00:00:46] 遠い空の下 ふたつの物語
[00:00:54] 遥远的天空下 有两个故事
[00:00:54] 縦の糸はあなた 横の糸は私
[00:01:06] 竖着的线是你 横着的线是我
[00:01:06] 織りなす布は いつか誰かを
[00:01:13] 织出的布 总有一天
[00:01:13] 暖めうるかもしれない
[00:01:29] 会成为温暖谁的外套吧
[00:01:29] なぜ 生きてゆくのかを
[00:01:34] 思索着为何生存至今
[00:01:34] 迷った日の跡の ささくれ
[00:01:42] 却不得其解的日子里 痕迹脱落
[00:01:42] 夢追いかけ走って
[00:01:47] 追逐梦想全力奔跑
[00:01:47] ころんだ日の跡の ささくれ
[00:01:54] 却跌到的日子里 痕迹脱落
[00:01:54] こんな糸が なんになるの
[00:02:01] 这条线会化作何物
[00:02:01] 心許なくて ふるえてた風の中
[00:02:08] 不安的心 在风中颤抖着
[00:02:08] 縦の糸はあなた 横の糸は私
[00:02:20] 竖着的线是你 横着的线是我
[00:02:20] 織りなす布は いつか誰かの
[00:02:27] 织出的布 总有一天
[00:02:27] 傷をかばうかもしれない
[00:02:38] 会成为抚平谁的伤痕的绷带
[00:02:38] 縦の糸はあなた 横の糸は私
[00:02:50] 竖着的线是你 横着的线是我
[00:02:50] 逢うべき糸に 出逢えることを
[00:03:00] 与不同的线交汇相逢
[00:03:00] 人は 仕合わせと呼びます
[00:03:05] 人们才会幸福
[00:03:05] 人
您可能还喜欢歌手Chris Hart的歌曲:
随机推荐歌词:
- 冰河通道 [慢摇舞曲]
- 水浒0021 [单田芳]
- cell [HaKU]
- 始まりのバラード (フジテレビ系ドラマ「名前をなくした女神」主題歌) [アンジェラアキ]
- In Your Wildest Dreams [Tina Turner]
- Come Back Liza [Harry Belafonte]
- Tragedy Of The Faithful(Explicit) [Dismember]
- 根無し草ラプソディー [山崎まさよし]
- Hard On Me(Album Version) [Tom Petty]
- 怎么爱还在 [于子将]
- Heisses Herz [Wind]
- 遥远的她(Live) [陈奕迅]
- 我要拉风(DJ版) [舞曲]
- Seven Day Fool [Etta James]
- Changing All Those Changes [Buddy Holly]
- St. Louis Blues [DUANE EDDY]
- Peggy, The Pin-up Girl(Remastered 2001) [Glenn Miller & The Army A]
- Theme from ”Bugsy” [Hollywood Session Players]
- I’ve Got the World on a String [Louis Prima]
- 新欢 [MC文仔&枫叶]
- Where I Wanna Be [A R I Z O N A]
- Muskrat [The Everly Brothers]
- Unknown Track [李孝利&Absint]
- Frosty, el Hombrem de Nieve [Ray Conniff]
- Love Will Keep Us Alive [April Phillips]
- Baby Won’t You Please Come Home [Louis Armstrong]
- Liebesleid (Die Liebe Kommt, Die Liebe Geht) [The Comedian Harmonists]
- Mack the Knife [Bobby Darin]
- Pop a Top [In the Style of Alan Jackson ](Karaoke Version Teaching Vocal) [Musical Creations Studio ]
- Little Blossom [Dolly Parton]
- I Don’t Wanna Miss A Thing(Workout Remix + 140 BPM) [The Workout Heroes]
- Beautiful Brown Eyes [The Brothers Four]
- 重庆老乡 [林乐]
- 月尽长安 [五三小天使&华语群星]
- 47【佛教故事】——珠喜尼师 [云丹喜若]
- Caruso [Music Factory]
- Rock And Roll Waltz [Kay Starr]
- I Surrender, Dear [Andy Kirk & His Twelve Cl]
- St. Louis Blues(Remastered) [Cab Calloway & His Orches]
- 161魔妃太难追 [沈清朝]
- 还能爱我多久 [温兆伦]
- YELL [クリスハート]