《糸》歌词

[00:00:00] 糸 - クリス・ハート (Chris Hart)
[00:00:05] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:05] 作詞:中島みゆき
[00:00:10] //
[00:00:10] 作曲:中島みゆき
[00:00:15] //
[00:00:15] なぜ めぐり逢うのかを
[00:00:20] 关于为何辗转相逢
[00:00:20] 私たちは なにも知らない
[00:00:28] 我们一无所知
[00:00:28] いつ めぐり逢うのかを
[00:00:33] 关于何时邂逅彼此
[00:00:33] 私たちは いつも知らない
[00:00:40] 我们从未知晓
[00:00:40] どこにいたの 生きてきたの
[00:00:46] 过去在何处呢 生命行走至今呢
[00:00:46] 遠い空の下 ふたつの物語
[00:00:54] 遥远的天空下 有两个故事
[00:00:54] 縦の糸はあなた 横の糸は私
[00:01:06] 竖着的线是你 横着的线是我
[00:01:06] 織りなす布は いつか誰かを
[00:01:13] 织出的布 总有一天
[00:01:13] 暖めうるかもしれない
[00:01:29] 会成为温暖谁的外套吧
[00:01:29] なぜ 生きてゆくのかを
[00:01:34] 思索着为何生存至今
[00:01:34] 迷った日の跡の ささくれ
[00:01:42] 却不得其解的日子里 痕迹脱落
[00:01:42] 夢追いかけ走って
[00:01:47] 追逐梦想全力奔跑
[00:01:47] ころんだ日の跡の ささくれ
[00:01:54] 却跌到的日子里 痕迹脱落
[00:01:54] こんな糸が なんになるの
[00:02:01] 这条线会化作何物
[00:02:01] 心許なくて ふるえてた風の中
[00:02:08] 不安的心 在风中颤抖着
[00:02:08] 縦の糸はあなた 横の糸は私
[00:02:20] 竖着的线是你 横着的线是我
[00:02:20] 織りなす布は いつか誰かの
[00:02:27] 织出的布 总有一天
[00:02:27] 傷をかばうかもしれない
[00:02:38] 会成为抚平谁的伤痕的绷带
[00:02:38] 縦の糸はあなた 横の糸は私
[00:02:50] 竖着的线是你 横着的线是我
[00:02:50] 逢うべき糸に 出逢えることを
[00:03:00] 与不同的线交汇相逢
[00:03:00] 人は 仕合わせと呼びます
[00:03:05] 人们才会幸福
[00:03:05] 人
您可能还喜欢歌手Chris Hart的歌曲:
随机推荐歌词:
- Beat Yourself Blind [Skid Row]
- 赤道和北极 [依然]
- 趁早 [群星]
- She Has A Girlfriend Now [Reel Big Fish]
- 布谷 [儿歌大全]
- 让悲伤回到梦里 [群星]
- 赤花アカバナー [ji ma ma]
- Crash [Jamie McDell]
- 北京的桥(CCTV音乐频道) [蔡国庆]
- 不要不要的 [The same DNA]
- Lo Voy A Hacer Por Ti [Mazz]
- Shake Like a Freak [Lucky Twice]
- Kay’s Lament [Kay Starr]
- Lucille [The Everly Brothers]
- Werewolves of London [Halloween Party Monsters]
- Suzy Snowflake [Christmas Party Band]
- Dahil Mahal Na Mahal Kita [Vice Ganda]
- Christmas Dreaming [Frank Sinatra]
- The Worlds Greatest [拳王阿里]
- La La La La La(Live) [Stevie Wonder]
- Deja Vu(Maurice’s Nusoul Mixshow Mix) [Beyoncé]
- 我知道(Live) [杨祖珺]
- Te Lo Dije [Conjunto Primavera]
- Bill Is Dead [The Fall]
- 再说一次 [Jofax]
- Gee [Dee Dee Sharp]
- Fantasy(Instrumental) []
- Cavaleiros da Morte [Hillbilly Rawhide]
- Return Home [Nina Simone]
- Adios Paloma [Chavela Vargas]
- 小眼睛男声的小情歌 [DJ王佳]
- Marlene on the wall [Suzanne Vega]
- 听我说我深爱着你 [叶枫]
- Pennies from Heaven [Frank Sinatra]
- Paradoxal [Belo]
- I’Ll Always Be In Love With You [The Diamons]
- The Red Headed Stranger [Willie Nelson]
- Four Women In My Life [John Lee Hooker]
- Rap 2K1 [Mastaase&J-Black]
- Puppy Love [Paul Anka]
- Rags and Old Iron [Nina Simone]
- All Day All Night [&Kanto]