《糸》歌词

[00:00:00] 糸 - クリス・ハート (Chris Hart)
[00:00:05] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:05] 作詞:中島みゆき
[00:00:10] //
[00:00:10] 作曲:中島みゆき
[00:00:15] //
[00:00:15] なぜ めぐり逢うのかを
[00:00:20] 关于为何辗转相逢
[00:00:20] 私たちは なにも知らない
[00:00:28] 我们一无所知
[00:00:28] いつ めぐり逢うのかを
[00:00:33] 关于何时邂逅彼此
[00:00:33] 私たちは いつも知らない
[00:00:40] 我们从未知晓
[00:00:40] どこにいたの 生きてきたの
[00:00:46] 过去在何处呢 生命行走至今呢
[00:00:46] 遠い空の下 ふたつの物語
[00:00:54] 遥远的天空下 有两个故事
[00:00:54] 縦の糸はあなた 横の糸は私
[00:01:06] 竖着的线是你 横着的线是我
[00:01:06] 織りなす布は いつか誰かを
[00:01:13] 织出的布 总有一天
[00:01:13] 暖めうるかもしれない
[00:01:29] 会成为温暖谁的外套吧
[00:01:29] なぜ 生きてゆくのかを
[00:01:34] 思索着为何生存至今
[00:01:34] 迷った日の跡の ささくれ
[00:01:42] 却不得其解的日子里 痕迹脱落
[00:01:42] 夢追いかけ走って
[00:01:47] 追逐梦想全力奔跑
[00:01:47] ころんだ日の跡の ささくれ
[00:01:54] 却跌到的日子里 痕迹脱落
[00:01:54] こんな糸が なんになるの
[00:02:01] 这条线会化作何物
[00:02:01] 心許なくて ふるえてた風の中
[00:02:08] 不安的心 在风中颤抖着
[00:02:08] 縦の糸はあなた 横の糸は私
[00:02:20] 竖着的线是你 横着的线是我
[00:02:20] 織りなす布は いつか誰かの
[00:02:27] 织出的布 总有一天
[00:02:27] 傷をかばうかもしれない
[00:02:38] 会成为抚平谁的伤痕的绷带
[00:02:38] 縦の糸はあなた 横の糸は私
[00:02:50] 竖着的线是你 横着的线是我
[00:02:50] 逢うべき糸に 出逢えることを
[00:03:00] 与不同的线交汇相逢
[00:03:00] 人は 仕合わせと呼びます
[00:03:05] 人们才会幸福
[00:03:05] 人
您可能还喜欢歌手Chris Hart的歌曲:
随机推荐歌词:
- Push It [Najwa]
- 花嫁人形 [みとせのりこ]
- 歌は我が命 [倖田來未]
- Carousel [Shyboy&Jason Arnold&Allee]
- 可爱的花蕊 [洪荣宏]
- Do It Like Me [IAmDLOW]
- Baby, Let Me Follow You Down [Bob Dylan]
- Oh, Lonesome Me [The Everly Brothers]
- No, No, No, No [James Brown]
- #That Power(128 BPM) [MC JOE & THE VANILLAS]
- Santa Claus Is Back in Town [Elvis Presley]
- Cowboys from Hell(Live|Explicit) [Pantera]
- Kom Og Se [Trang Fdsel]
- How Insensitive [罗熙景]
- Maria [Armando Quattrone]
- Wap dou wap(Remastered) [Johnny Hallyday&Sylvie Va]
- A Teenager in Love [Dion & The Belmonts]
- Les gars qui marchaient(Remastered) [Edith Piaf]
- I’ll Look Around [Nina Simone]
- Rosemarie [Peter Kraus]
- Angelia [High School Music Band]
- 月と走りながら [坂本真綾]
- Volver [Carlos Gardel&Edmundo Riv]
- Happy Christmas Camilla [Special Occasions Library]
- Unforgiven [In the Style of Tracy Lawrence ](Karaoke Version Teaching Vocal) [Karaoke]
- Georgia in a Jug (In the Style of Blake Shelton)(Karaoke Version) [Ameritz Top Tracks]
- Marana [Antagonist]
- The Way You Move [Urban Silk]
- The Promise(Remix|As Made Famous by When in Rome) [DJ ReMix Factory]
- Feel This Moment(Club Mix Radio Edit) [Power Music Workout]
- 一纸情书(伴奏)(Live) [毛不易&岳云鹏]
- God’s Plan [Workout Music&Cardio Work]
- My Bucket’s Got a Hole in It [Hank Williams]
- I Should Care [Ann-Margret]
- Boum !(From ”Skyfall”) [Charles Trenet]
- 红军阿哥你慢慢走 [雷佳]
- 你一直在撒谎 [张梦弘]
- Strawberry Eyes [高本めぐみ]
- Smoke Filled Room [MAKO[日本]]
- 敢爱敢做 [林子祥]
- Ain’t Nobody But Me [Supertramp]