《糸》歌词

[00:00:00] 糸 - クリス・ハート (Chris Hart)
[00:00:05] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:05] 作詞:中島みゆき
[00:00:10] //
[00:00:10] 作曲:中島みゆき
[00:00:15] //
[00:00:15] なぜ めぐり逢うのかを
[00:00:20] 关于为何辗转相逢
[00:00:20] 私たちは なにも知らない
[00:00:28] 我们一无所知
[00:00:28] いつ めぐり逢うのかを
[00:00:33] 关于何时邂逅彼此
[00:00:33] 私たちは いつも知らない
[00:00:40] 我们从未知晓
[00:00:40] どこにいたの 生きてきたの
[00:00:46] 过去在何处呢 生命行走至今呢
[00:00:46] 遠い空の下 ふたつの物語
[00:00:54] 遥远的天空下 有两个故事
[00:00:54] 縦の糸はあなた 横の糸は私
[00:01:06] 竖着的线是你 横着的线是我
[00:01:06] 織りなす布は いつか誰かを
[00:01:13] 织出的布 总有一天
[00:01:13] 暖めうるかもしれない
[00:01:29] 会成为温暖谁的外套吧
[00:01:29] なぜ 生きてゆくのかを
[00:01:34] 思索着为何生存至今
[00:01:34] 迷った日の跡の ささくれ
[00:01:42] 却不得其解的日子里 痕迹脱落
[00:01:42] 夢追いかけ走って
[00:01:47] 追逐梦想全力奔跑
[00:01:47] ころんだ日の跡の ささくれ
[00:01:54] 却跌到的日子里 痕迹脱落
[00:01:54] こんな糸が なんになるの
[00:02:01] 这条线会化作何物
[00:02:01] 心許なくて ふるえてた風の中
[00:02:08] 不安的心 在风中颤抖着
[00:02:08] 縦の糸はあなた 横の糸は私
[00:02:20] 竖着的线是你 横着的线是我
[00:02:20] 織りなす布は いつか誰かの
[00:02:27] 织出的布 总有一天
[00:02:27] 傷をかばうかもしれない
[00:02:38] 会成为抚平谁的伤痕的绷带
[00:02:38] 縦の糸はあなた 横の糸は私
[00:02:50] 竖着的线是你 横着的线是我
[00:02:50] 逢うべき糸に 出逢えることを
[00:03:00] 与不同的线交汇相逢
[00:03:00] 人は 仕合わせと呼びます
[00:03:05] 人们才会幸福
[00:03:05] 人
您可能还喜欢歌手Chris Hart的歌曲:
随机推荐歌词:
- She Is Love(Full Band Version) [Parachute]
- Stormrider [Iced Earth]
- Higher Than The Sun [Peace]
- THAT’S THE WAY OF THE WORLD [Earth,Wind And Fire]
- (Du var) allt jag ville ha [Idde Schultz]
- 上场 鼓掌音乐 [网络歌手]
- Gangsterous [South Park Mexican&Nelly&]
- KAZENI NARU Originally Performed by NEKONO ONGAESHI [NISHIWAKI MUTSUHIRO]
- System Addict [Five Star]
- All Come True [Rosanne Cash]
- La presunta santità di Irene [Dente]
- Honey Love [The Drifters]
- Tonight We Live Forever [Party Mix All-Stars&Party]
- Kissin’ on the Phone [Paul Anka]
- April in Paris [Sarah Vaughan]
- Freedom [Dick Brave&The Backbeats]
- Toda Forma De Poder [Engenheiros Do Hawaii]
- Something About You(Remixed Sound Version) [mat]
- Douce nuit, belle nuit [Les Petits Chanteurs de S]
- Speakers On(Simon Gain & Anders K Remix) [Kato&Infernal]
- Torn Between Two Lovers [刘美君&李幸倪]
- 愛が呼ぶほうへ [賀来賢人]
- I’m Hurtin’ [Roy Orbison]
- I Never Heard a Man [B.B. King]
- Don’t Be Gone Too Long [Chris Brown&Ariana Grande]
- El Primer Amor [Pablo Milanés]
- WANNA BE YOURS [蟑螂乐队]
- 更好的代替 [MC陈小涛]
- Tot Es Gris [Joan Manuel Serrat]
- Laz za laz [Colonia]
- Into the Sun [android lust]
- With a Little Help from My Friends [The Supreme Cover Band]
- Lil’ Darlin’ [Count Basie&Frank Wess&Fr]
- This Room(Explicit) [GG Allin]
- Fleur de misère [Berthe Sylva]
- Dirty Sexy Money [Top 40 Hits]
- La Java De Cezigue [Edith Piaf]
- Sealed With A Kiss [Brian Hyland]
- Eva [Ludwig Hirsch]