《Today Is Yesterday’s Tomorrow》歌词

[00:00:00] Today Is Yesterday's Tomorrow (今天是昨天的明天) - Michael Bublé (麦可·布雷)
[00:00:06] //
[00:00:06] Written by:Michael Bublé/Ross Golan/Johan Carlsson
[00:00:13] //
[00:00:13] Maybe my patience and my motivation are playing on separate teams
[00:00:17] 等待爱情的耐心和蠢蠢欲动的欲望 在我的脑海里相互挣扎
[00:00:17] Maybe I found someone I really really need
[00:00:20] 说不定我能找到那个我真正需要的人呢?
[00:00:20] Well baby you're worth it and I'm not impervious to what you do to me
[00:00:24] 宝贝你是否会和我在一起 但因为你为我所做的一切,这些都不重要了
[00:00:24] You helped me find my sense of urgency
[00:00:28] 是你让我感到了时间的紧迫感
[00:00:28] Time flies
[00:00:30] 时光飞逝
[00:00:30] I wish I would have met with someone psychic
[00:00:35] 我希望遇见心灵相通之人
[00:00:35] 'Cause my my it took sometime for me to realize it
[00:00:42] 因为 我花了一些时间才明白这一点
[00:00:42] Cause today is yesterday's tomorrow
[00:00:45] 昨日已成历史 活在当下
[00:00:45] Why take any longer the feeling's getting stronger
[00:00:49] 为什么时间越长,这种紧迫的感觉就越强烈
[00:00:49] No I can't wait I can't wait anymore
[00:00:56] 不,我等不及了,我再也不能等了
[00:00:56] Cause today is yesterday's tomorrow
[00:01:00] 昨日已成历史 活在当下
[00:01:00] I ain't Nostradamus but the future is upon us
[00:01:03] 我不是占卜师不能预见未来,但未来是由我们自己创造的
[00:01:03] No I can't wait I can't wait anymore
[00:01:10] 不,我等不及了,我再也不能等了
[00:01:10] Anymore yeah
[00:01:11] 再也不能等了
[00:01:11] I know that you're hoping that this is the notebook
[00:01:13] 我知道你渴望电影《恋恋笔记本》那样的爱情
[00:01:13] But baby as you will see
[00:01:15] 但宝贝你会明白
[00:01:15] Mr. Gosling ain't got nothing on me
[00:01:19] Mr. Gosling (电影男主)比我差远了
[00:01:19] Like Noah and Allie when Harry met Sally
[00:01:20] 还有《当哈利碰上莎莉》的Harry
[00:01:20] We knew that this had to be
[00:01:22] 我们知道我们要的
[00:01:22] The kind of love that lasts eternally
[00:01:27] 是永恒的爱
[00:01:27] And I know that some will say that it could end in heartache
[00:01:33] 我知道有人会说我们的爱情会以心碎告终
[00:01:33] But my dear you only fear the chances that we don't take
[00:01:40] 但我亲爱的,你只需要担心我们是否能抓住机遇在一起
[00:01:40] Cause today is yesterday's tomorrow
[00:01:44] 昨日已成历史 活在当下
[00:01:44] Why take any longer the feeling's getting stronger
[00:01:47] 为什么时间越长,这种紧迫的感觉就越强烈
[00:01:47] No I can't wait I can't wait anymore
[00:01:54] 不,我等不及了,我再也不能等了
[00:01:54] Cause today is yesterday's tomorrow
[00:01:58] 昨日已成历史 活在当下
[00:01:58] I ain't Nostradamus but the future is upon us
[00:02:01] 我不是占卜师不能预见未来,但未来是由我们自己创造的
[00:02:01] No I can't wait I can't wait anymore
[00:02:08] 不,我等不及了,我再也不能等了
[00:02:08] Anymore yeah
[00:02:16] 再也不能等了
[00:02:16] Don't let it pass babe
[00:02:19] 不要错过了机遇,宝贝
[00:02:19] 'Cause the future comes fast yeah
[00:02:21] 因为未来就近在眼前
[00:02:21] Oh ooh ooh
[00:02:22] //
[00:02:22] Cause today is yesterday's tomorrow
[00:02:26] 昨日已成历史 活在当下
[00:02:26] Why take any longer the feeling's getting stronger
[00:02:29] 为什么时间越长,这种紧迫的感觉就越强烈
[00:02:29] No I can't wait I can't wait anymore
[00:02:37] 不,我等不及了,我再也不能等了
[00:02:37] Cause today is yesterday's tomorrow
[00:02:40] 昨日已成历史 活在当下
[00:02:40] I ain't Nostradamus but the future is upon us
[00:02:44] 我不是占卜师不能预见未来,但未来是由我们自己创造的
[00:02:44] No I can't wait I can't wait anymore
[00:02:51] 不,我等不及了,我再也不能等了
[00:02:51] Anymore
[00:02:51] 再也不能
[00:02:51] Today is yesterday's tomorrow
[00:02:55] 昨日已成历史 活在当下
[00:02:55] Today is yesterday's tomorrow
[00:02:58] 昨日已成历史 活在当下
[00:02:58] Today is yesterday's tomorrow
[00:03:02] 昨日已成历史 活在当下
[00:03:02] Today is yesterday's tomorrow
[00:03:05] 昨日已成历史 活在当下
[00:03:05] Why take any longer
[00:03:09] 为什么时间越长
[00:03:09] Why take longer the feeling's getting stronger
[00:03:13] 为什么时间越长,这种紧迫的感觉就越强烈
[00:03:13] Today is yesterday's tomorrow
[00:03:15] 昨日已成历史 活在当下
[00:03:15] Whoa yeah
[00:03:16] //
[00:03:16] Today is yesterday's tomorrow
[00:03:21] 昨日已成历史 活在当下
您可能还喜欢歌手Michael Bublé的歌曲:
随机推荐歌词:
- 一首简单的歌 [王力宏]
- 好春宵 [王芷蕾]
- It’s so Hard to Say Goodbye to Yesterday [Jason Mraz]
- 背起他 [黄贯中]
- 草根与巨人 [丁克森]
- Head Held High(Mono; 2015 Remaster) [The Velvet Underground]
- 永明延寿歌 [荔荔一朝]
- The Last Time I Saw Paris [The Four Freshmen]
- Double Trouble(Alternate Take) [Muddy Waters]
- OMG [Usher]
- The Island [Dan Ar Braz]
- I Loves You Porgy [Ruth Brown]
- NOCHE BUENA (MI AMOR)(Radio edit) [Bom Dia]
- Vendran Palomas Negras [Manoella Torres]
- No Limits [Brian Culbertson&Stokley ]
- Lucky Man [American Country Hits&Cou]
- Mashed Potato Time [Dee Dee Sharp]
- Don’t Speak [Rock Riot]
- Good Golly Miss Molly [Super Ambiance]
- Principessa [Gianni Morandi]
- Turn The Lights Off [Kato&Jon]
- Action(Album Version) [Paul Revere&The Raiders]
- O Amor de Antes [Hugo]
- Hey Baby [Party Geier]
- Hene Ma Tov [Harry Belafonte]
- I’m Sitting On Top Of The World [Aretha Franklin]
- No Greater Love(feat. Clara Benin) [Quest&Clara Benin]
- MMM Yeah(Radio Mix) [Karo May]
- Se Oye un Son en Alta Esfera [DCO]
- Hustled Down In Texas(Album Version) [Johnny Winter]
- Burn [Suchmos]
- 幸福的两口子 [野狼王的士高]
- It Is No Secret [Pat Boone]
- Healing Is In Your Hands(Live) [Passion&Christy Nockels]
- 最强王者参见 [张大仙]
- 音乐要听要看要闻要品,还要摸 [DJ王帅]
- 心爱那个你 [秦永]
- 一曲惊天下 [辰念yt]
- 心为你等待(伴奏) [郑宝歌]
- If You Can Do Anything Else[Originally Performed By George Strait](Karaoke Version) [Charlie & Mark]
- Let Your Conscience Be Your Guide [Mary Wells]
- MacArthur Park [The Four Tops]