《Today Is Yesterday’s Tomorrow》歌词

[00:00:00] Today Is Yesterday's Tomorrow (今天是昨天的明天) - Michael Bublé (麦可·布雷)
[00:00:06] //
[00:00:06] Written by:Michael Bublé/Ross Golan/Johan Carlsson
[00:00:13] //
[00:00:13] Maybe my patience and my motivation are playing on separate teams
[00:00:17] 等待爱情的耐心和蠢蠢欲动的欲望 在我的脑海里相互挣扎
[00:00:17] Maybe I found someone I really really need
[00:00:20] 说不定我能找到那个我真正需要的人呢?
[00:00:20] Well baby you're worth it and I'm not impervious to what you do to me
[00:00:24] 宝贝你是否会和我在一起 但因为你为我所做的一切,这些都不重要了
[00:00:24] You helped me find my sense of urgency
[00:00:28] 是你让我感到了时间的紧迫感
[00:00:28] Time flies
[00:00:30] 时光飞逝
[00:00:30] I wish I would have met with someone psychic
[00:00:35] 我希望遇见心灵相通之人
[00:00:35] 'Cause my my it took sometime for me to realize it
[00:00:42] 因为 我花了一些时间才明白这一点
[00:00:42] Cause today is yesterday's tomorrow
[00:00:45] 昨日已成历史 活在当下
[00:00:45] Why take any longer the feeling's getting stronger
[00:00:49] 为什么时间越长,这种紧迫的感觉就越强烈
[00:00:49] No I can't wait I can't wait anymore
[00:00:56] 不,我等不及了,我再也不能等了
[00:00:56] Cause today is yesterday's tomorrow
[00:01:00] 昨日已成历史 活在当下
[00:01:00] I ain't Nostradamus but the future is upon us
[00:01:03] 我不是占卜师不能预见未来,但未来是由我们自己创造的
[00:01:03] No I can't wait I can't wait anymore
[00:01:10] 不,我等不及了,我再也不能等了
[00:01:10] Anymore yeah
[00:01:11] 再也不能等了
[00:01:11] I know that you're hoping that this is the notebook
[00:01:13] 我知道你渴望电影《恋恋笔记本》那样的爱情
[00:01:13] But baby as you will see
[00:01:15] 但宝贝你会明白
[00:01:15] Mr. Gosling ain't got nothing on me
[00:01:19] Mr. Gosling (电影男主)比我差远了
[00:01:19] Like Noah and Allie when Harry met Sally
[00:01:20] 还有《当哈利碰上莎莉》的Harry
[00:01:20] We knew that this had to be
[00:01:22] 我们知道我们要的
[00:01:22] The kind of love that lasts eternally
[00:01:27] 是永恒的爱
[00:01:27] And I know that some will say that it could end in heartache
[00:01:33] 我知道有人会说我们的爱情会以心碎告终
[00:01:33] But my dear you only fear the chances that we don't take
[00:01:40] 但我亲爱的,你只需要担心我们是否能抓住机遇在一起
[00:01:40] Cause today is yesterday's tomorrow
[00:01:44] 昨日已成历史 活在当下
[00:01:44] Why take any longer the feeling's getting stronger
[00:01:47] 为什么时间越长,这种紧迫的感觉就越强烈
[00:01:47] No I can't wait I can't wait anymore
[00:01:54] 不,我等不及了,我再也不能等了
[00:01:54] Cause today is yesterday's tomorrow
[00:01:58] 昨日已成历史 活在当下
[00:01:58] I ain't Nostradamus but the future is upon us
[00:02:01] 我不是占卜师不能预见未来,但未来是由我们自己创造的
[00:02:01] No I can't wait I can't wait anymore
[00:02:08] 不,我等不及了,我再也不能等了
[00:02:08] Anymore yeah
[00:02:16] 再也不能等了
[00:02:16] Don't let it pass babe
[00:02:19] 不要错过了机遇,宝贝
[00:02:19] 'Cause the future comes fast yeah
[00:02:21] 因为未来就近在眼前
[00:02:21] Oh ooh ooh
[00:02:22] //
[00:02:22] Cause today is yesterday's tomorrow
[00:02:26] 昨日已成历史 活在当下
[00:02:26] Why take any longer the feeling's getting stronger
[00:02:29] 为什么时间越长,这种紧迫的感觉就越强烈
[00:02:29] No I can't wait I can't wait anymore
[00:02:37] 不,我等不及了,我再也不能等了
[00:02:37] Cause today is yesterday's tomorrow
[00:02:40] 昨日已成历史 活在当下
[00:02:40] I ain't Nostradamus but the future is upon us
[00:02:44] 我不是占卜师不能预见未来,但未来是由我们自己创造的
[00:02:44] No I can't wait I can't wait anymore
[00:02:51] 不,我等不及了,我再也不能等了
[00:02:51] Anymore
[00:02:51] 再也不能
[00:02:51] Today is yesterday's tomorrow
[00:02:55] 昨日已成历史 活在当下
[00:02:55] Today is yesterday's tomorrow
[00:02:58] 昨日已成历史 活在当下
[00:02:58] Today is yesterday's tomorrow
[00:03:02] 昨日已成历史 活在当下
[00:03:02] Today is yesterday's tomorrow
[00:03:05] 昨日已成历史 活在当下
[00:03:05] Why take any longer
[00:03:09] 为什么时间越长
[00:03:09] Why take longer the feeling's getting stronger
[00:03:13] 为什么时间越长,这种紧迫的感觉就越强烈
[00:03:13] Today is yesterday's tomorrow
[00:03:15] 昨日已成历史 活在当下
[00:03:15] Whoa yeah
[00:03:16] //
[00:03:16] Today is yesterday's tomorrow
[00:03:21] 昨日已成历史 活在当下
您可能还喜欢歌手Michael Bublé的歌曲:
随机推荐歌词:
- Everybody Loves Me, Baby [Don McLean]
- Anything For You [Ludo]
- Crossfire [Merauder]
- Something Wonderful [Liza Minnelli]
- 爱情鸟 [群星]
- 音乐盒 [徐小凤]
- 黎明的眼泪 [阿来]
- 至爱·Ecstasy-(洛佬GUMI太妖娆) [洛天依&GUMI]
- Paper Doll [The Mills Brothers]
- He Wasn’t(Live) [Avril Lavigne]
- She Ain’t You [Chris Brown]
- Discriminación [A.N.I.M.A.L.]
- Good Timin’ [Jimmy Jones]
- The One I Love (Belongs To Somebody Else) [Doris Day]
- Les Bigotes [Jacques Brel]
- Letter from Tina [Tina Turner]
- Blue Monk [Thelonious Monk Trio]
- Money Honey [The Drifters&The Teenager]
- The Joker [The Vintage Masters]
- Papa Don’t Preach [Compilation 80’s]
- The Gal Who Invented Kissin’ [Hank Snow]
- KEEP ON LOVING YOU [DJ Kee]
- Oh Well(Explicit) [Elephant Kind]
- Fly Me To The Moon [Brenda Lee]
- Lawn Chairs [Our Daughter’s Wedding]
- I love it(Dance Remix) [dance]
- Real Love(Hip Hop Mix) [Mary J. Blige]
- New Religion [The Heydaze]
- O Amor Em Paz [Joao Gilberto]
- Matilda, Matilda [Harry Belafonte]
- 新春送福 [江都子]
- 梦想起航 [李佳怡]
- Famous [Ty Dolla $ign]
- You Are Alive (In the Style of Fragma & Damae)(Karaoke Version) [Ameritz - Karaoke]
- Langis at Tubig [Sharon Cuneta]
- Hop Digui Di [Annie Cordy&Les Angels&J.]
- Rapper’s Delight [Adam Wright]
- The Song Is You [Frank Sinatra]
- 梦想号黄包车 [杭天琪]
- 一点烛光 [关正杰]
- 放下爱情放不下你 [王爱华]