《Dark》歌词

[00:00:00] Dark - Number One Gun

[00:00:06] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:06] I'd do this for you

[00:00:07] 我愿意为你做这一切

[00:00:07] All for you

[00:00:12] 都是为了你

[00:00:12] But this is for me

[00:00:14] 但这是为我准备的

[00:00:14] All for me

[00:00:18] 都是为了我

[00:00:18] And we are just faking all along

[00:00:25] 我们一直都在伪装

[00:00:25] 'Cause everyone's got their secret song

[00:00:29] 因为每个人都有自己的秘密之歌

[00:00:29] Oh you can stay here forever

[00:00:32] 你可以永远留在这里

[00:00:32] I won't

[00:00:36] 我不会

[00:00:36] You can sit and regret everything

[00:00:39] 你可以坐在那里对一切感到后悔

[00:00:39] But I don't

[00:00:42] 可我没有

[00:00:42] Cause I walk alone

[00:00:44] 因为我踽踽独行

[00:00:44] Always alone

[00:00:46] 总是独自一人

[00:00:46] Yea

[00:00:48] 赞成

[00:00:48] After I figure this out I'm not coming down

[00:00:53] 等我想明白之后我就不会平静下来

[00:00:53] No

[00:00:55] 不

[00:00:55] You say you're happy with your daytime jobs

[00:00:58] 你说你对白天的工作很满意

[00:00:58] Oh please

[00:01:00] 拜托了

[00:01:00] Well guess what

[00:01:01] 你猜怎么着

[00:01:01] Your lowest point is the high for me

[00:01:05] 你的人生低谷就是我的人生高峰

[00:01:05] Yea

[00:01:07] 赞成

[00:01:07] You small town idiots won't keep me from my dreams

[00:01:13] 你们这些小镇上的白痴无法阻止我实现梦想

[00:01:13] I'll see to it you'll see this side of me

[00:01:18] 我会确保你会看到我的这一面

[00:01:18] Oh Yea

[00:01:22]

[00:01:22] I'd do this for you

[00:01:24] 我愿意为你做这一切

[00:01:24] All for you

[00:01:29] 都是为了你

[00:01:29] But this is for me

[00:01:30] 但这是为我准备的

[00:01:30] All for me

[00:01:35] 都是为了我

[00:01:35] And we are just faking all along

[00:01:42] 我们一直都在伪装

[00:01:42] 'Cause everyone's got their secret song

[00:01:48] 因为每个人都有自己的秘密之歌

[00:01:48] (Everyone's got their secret song)

[00:01:59] 每个人都有自己的秘密之歌

[00:01:59] I'll turn this boat around

[00:02:01] 我会让船掉头

[00:02:01] Your watch your tear

[00:02:05] 你的手表你的眼泪

[00:02:05] If you think I can not

[00:02:07] 如果你觉得我不行

[00:02:07] Then your dead to me

[00:02:12] 那你对我来说已经死去

[00:02:12] Maybe I've been hiding in heaven

[00:02:18] 也许我一直躲在天堂里

[00:02:18] Or I've been to hell

[00:02:20] 或者我去过地狱

[00:02:20] And now I'm back again

[00:02:26] 现在我又回来了

[00:02:26] I'd do this for you

[00:02:28] 我愿意为你做这一切

[00:02:28] All for you

[00:02:33] 都是为了你

[00:02:33] But this is for me

[00:02:34] 但这是为我准备的

[00:02:34] All for me

[00:02:39] 都是为了我

[00:02:39] And we are just faking all along

[00:02:46] 我们一直都在伪装

[00:02:46] 'Cause everyone's got their secret song

[00:02:51] 因为每个人都有自己的秘密之歌

[00:02:51] Maybe I should let this all go

[00:02:57] 也许我应该放下这一切

[00:02:57] No I won't cause it's all that I know

[00:03:03] 我不会的因为这是我知道的一切

[00:03:03] I'll kick and scream

[00:03:05] 我会大声吼叫

[00:03:05] Scream and kick

[00:03:10] 大声尖叫尽情放纵

[00:03:10] What's it worth

[00:03:11] 值得吗

[00:03:11] What's it worth

[00:03:14] 值得吗

[00:03:14] Worth

[00:03:18] 价值

[00:03:18] I'd do this for you

[00:03:19] 我愿意为你做这一切

[00:03:19] All for you

[00:03:24] 都是为了你

[00:03:24] But this is for me

[00:03:26] 但这是为我准备的

[00:03:26] All for me

[00:03:30] 都是为了我

[00:03:30] I'd do this for you

[00:03:32] 我愿意为你做这一切

[00:03:32] All for you

[00:03:37] 都是为了你

[00:03:37] But this one's for me

[00:03:38] 但这首歌是为我而唱的

[00:03:38] All for me

[00:03:43] 都是为了我