《Tell You， Tell Me》歌词

[00:00:00] Tell You, Tell Me - Patricia Manterola

[00:00:29] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:29] I saw the look in your eyes last night

[00:00:33] 昨晚我看到你的眼神

[00:00:33] I could tell something wasn't right

[00:00:36] 我知道有些事情不对劲

[00:00:36] When I asked you to take me home

[00:00:39] 当我请求你带我回家时

[00:00:39] You spent the whole night

[00:00:41] 你整晚都在

[00:00:41] Talking on the phone boy

[00:00:43] 男孩在电话里相谈甚欢

[00:00:43] As if you were all alone boy

[00:00:46] 仿佛你独自一人男孩

[00:00:46] There's something I've got to know boy

[00:00:49] 有些事情我必须知道男孩

[00:00:49] What are you trying to say

[00:00:52] 你想说什么

[00:00:52] Baby give it away

[00:00:54] 宝贝放弃吧

[00:00:54] I don't want to guess

[00:00:55] 我不想猜测

[00:00:55] Get it off your chest

[00:00:57] 一吐为快

[00:00:57] Tell me what you need

[00:00:58] 告诉我你需要什么

[00:00:58] How you want it to be

[00:01:00] 你希望一切顺其自然

[00:01:00] I can't read you mind

[00:01:01] 我读不懂你的心思

[00:01:01] I need a little time

[00:01:03] 我需要一点时间

[00:01:03] If you want to know

[00:01:04] 如果你想知道

[00:01:04] How it's gotta go

[00:01:06] 该怎么走

[00:01:06] Baby let me

[00:01:08] 宝贝让我

[00:01:08] Tell you tell me

[00:01:09] 告诉你告诉我

[00:01:09] Who is the one who's be there for you

[00:01:13] 那个一直陪在你身边的人是谁

[00:01:13] Baby no matter what you do

[00:01:16] 宝贝无论你做什么

[00:01:16] I can always make you forget

[00:01:20] 我总能让你忘记

[00:01:20] All you troubles if you only let me

[00:01:23] 只要你让着我你所有的烦恼

[00:01:23] Baby just come and get me

[00:01:26] 宝贝来找我吧

[00:01:26] We'll pretend you just met me

[00:01:29] 我们会装作你刚认识我

[00:01:29] We'll make a brand new start

[00:01:32] 我们会有一个全新的开始

[00:01:32] Tell me what's in your heart

[00:01:34] 告诉我你心里的想法

[00:01:34] I don't want to guess

[00:01:35] 我不想猜测

[00:01:35] Get it off your chest

[00:01:37] 一吐为快

[00:01:37] Tell me what you need

[00:01:38] 告诉我你需要什么

[00:01:38] How you want it to be

[00:01:40] 你希望一切顺其自然

[00:01:40] I can't read you mind

[00:01:41] 我读不懂你的心思

[00:01:41] I need a little time

[00:01:43] 我需要一点时间

[00:01:43] If you want to know

[00:01:44] 如果你想知道

[00:01:44] How it's gotta go

[00:01:46] 该怎么走

[00:01:46] Baby let me

[00:01:48] 宝贝让我

[00:01:48] Tell you tell me

[00:01:49] 告诉你告诉我

[00:01:49] I don't want to guess

[00:01:51] 我不想猜测

[00:01:51] Get it off your chest

[00:01:52] 一吐为快

[00:01:52] Tell me what you need

[00:01:54] 告诉我你需要什么

[00:01:54] How you want it to be

[00:01:55] 你希望一切顺其自然

[00:01:55] I can't read you mind

[00:01:57] 我读不懂你的心思

[00:01:57] I need a little time

[00:01:58] 我需要一点时间

[00:01:58] If you want to know

[00:02:00] 如果你想知道

[00:02:00] How it's gotta go

[00:02:01] 该怎么走

[00:02:01] Baby let me

[00:02:03] 宝贝让我

[00:02:03] Tell you tell me

[00:02:11] 告诉你告诉我

[00:02:11] Please let me help you through the night

[00:02:15] 请让我帮你度过黑夜

[00:02:15] Pull me closer hold me tight

[00:02:18] 拉我靠近一点抱紧我

[00:02:18] And I promise I'll make everything alright

[00:02:32] 我保证我会让一切安好

[00:02:32] Tell me tell you

[00:02:34] 告诉我告诉你

[00:02:34] What you're going do

[00:02:35] 你要做什么

[00:02:35] Tell you tell me

[00:02:37] 告诉你告诉我

[00:02:37] What's it gonna be

[00:02:38] 会是什么样

[00:02:38] Tell me tell you

[00:02:40] 告诉我告诉你

[00:02:40] What you're going do

[00:02:41] 你要做什么

[00:02:41] Tell you tell me

[00:02:43] 告诉你告诉我

[00:02:43] What's it gonna be

[00:02:45] 会是什么样

[00:02:45] I don't want to guess

[00:02:46] 我不想猜测

[00:02:46] Get it off your chest

[00:02:47] 一吐为快

[00:02:47] Tell me what you need

[00:02:49] 告诉我你需要什么

[00:02:49] How you want it to be

[00:02:51] 你希望一切顺其自然

[00:02:51] I can't read you mind

[00:02:52] 我读不懂你的心思

[00:02:52] I need a little time

[00:02:54] 我需要一点时间

[00:02:54] If you want to know

[00:02:55] 如果你想知道

[00:02:55] How it's gotta go

[00:02:56] 该怎么走

[00:02:56] Baby let me

[00:02:58] 宝贝让我

[00:02:58] Tell you tell me

[00:03:00] 告诉你告诉我

[00:03:00] Tell me tell you

[00:03:02] 告诉我告诉你

[00:03:02] What you're going do

[00:03:03] 你要做什么

[00:03:03] Tell you tell me

[00:03:05] 告诉你告诉我

[00:03:05] What's it gonna be

[00:03:06] 会是什么样

[00:03:06] Tell me tell you

[00:03:08] 告诉我告诉你

[00:03:08] What you're going do

[00:03:09] 你要做什么

[00:03:09] Tell you tell me

[00:03:11] 告诉你告诉我

[00:03:11] What's it gonna be

[00:03:12] 会是什么样

[00:03:12] Tell me tell you

[00:03:14] 告诉我告诉你

[00:03:14] What you're going do

[00:03:15] 你要做什么

[00:03:15] Tell you tell me

[00:03:17] 告诉你告诉我

[00:03:17] What's it gonna be

[00:03:18] 会是什么样

[00:03:18] Tell me what you wanne

[00:03:20] 告诉我你想要什么

[00:03:20] Tell me what you need

[00:03:21] 告诉我你需要什么

[00:03:21] What you're going do

[00:03:23] 你要做什么

[00:03:23] Tell me how is gonna be

[00:03:25] 告诉我未来会怎样

[00:03:25] Tell you tell me

[00:03:26] 告诉你告诉我

[00:03:26] What you're going do

[00:03:28] 你要做什么

[00:03:28] Tell you tell me

[00:03:29] 告诉你告诉我

[00:03:29] What's it gonna be

[00:03:31] 会是什么样

[00:03:31] Tell me tell you

[00:03:32] 告诉我告诉你

[00:03:32] What you're going do

[00:03:34] 你要做什么

[00:03:34] Tell you tell me

[00:03:35] 告诉你告诉我

[00:03:35] What's it gonna be

[00:03:37] 会是什么样

[00:03:37] Tell me tell you

[00:03:39] 告诉我告诉你

[00:03:39] What you're going do

[00:03:40] 你要做什么

[00:03:40] Tell you tell me

[00:03:42] 告诉你告诉我

[00:03:42] What's it gonna be

[00:03:43] 会是什么样

[00:03:43] Tell me tell you

[00:03:45] 告诉我告诉你

[00:03:45] What you're going do

[00:03:46] 你要做什么

[00:03:46] Tell you tell me

[00:03:48] 告诉你告诉我

[00:03:48] What's it gonna be

[00:03:49] 会是什么样

[00:03:49] Tell me tell you

[00:03:51] 告诉我告诉你

[00:03:51] What you're going do

[00:03:56] 你要做什么