《You’re The Cream In My Coffee》歌词

[00:00:00] You're The Cream In My Coffee - Marlene Dietrich

[00:01:15] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:01:15] You're the cream in my coffee

[00:01:21] 你就是我咖啡里的奶油

[00:01:21] You're the salt in my stew;

[00:01:25] 你是我汤里的盐；

[00:01:25] You will always be my necessity

[00:01:29] 你永远是我的需要

[00:01:29] I'd be lost without you

[00:01:32] 没有你我会迷失方向

[00:01:32] You're the starch in my collar

[00:01:36] 你就是我衣领上的淀粉

[00:01:36] You're the lace in my shoe;

[00:01:39] 你是我鞋带上的鞋带；

[00:01:39] You will always be my necessity

[00:01:43] 你永远是我的需要

[00:01:43] I'd be lost without you

[00:01:47] 没有你我会迷失方向

[00:01:47] Most men tell love tails

[00:01:50] 大多数男人都喜欢说假话

[00:01:50] And each phrase dovetails

[00:01:54] 每一句话都相互吻合

[00:01:54] You've now each known way

[00:01:57] 你现在知道了每一种方式

[00:01:57] But This is my own way

[00:02:01] 但这是我自己的路

[00:02:01] You're the sail of my love boat

[00:02:05] 你是我爱情之船的帆

[00:02:05] You're the captain and crew;

[00:02:08] 你是船长和船员；

[00:02:08] You will always be my necessity

[00:02:12] 你永远是我的需要

[00:02:12] I'd be lost without you

[00:02:17] 没有你我会迷失方向