《Caught Out There(The Neptunes Extended Mix)》歌词

[00:00:00] Caught Out There (The Neptunes Extended Mix) - Kelis

[00:00:42] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:42] (yo' yo' yo' yo' yo')

[00:00:47] 你知道吗

[00:00:47] Yo Yo Yo Yo Yo

[00:00:52] 哟

[00:00:52] Yo Yo

[00:00:55] 哟哟

[00:00:55] Yo this song yo'

[00:00:57] 这首歌

[00:00:57] This song is for all the women out there'

[00:01:01] 这首歌献给所有的女人

[00:01:01] That have been lied to by their men'

[00:01:04] 被他们的人欺骗

[00:01:04] And I know ya'll been lied to over

[00:01:06] 我知道你被骗了

[00:01:06] And over again'

[00:01:08] 一次又一次

[00:01:08] This is for ya'll'

[00:01:09] 这首歌献给你

[00:01:09] Yo maybe you didn't break

[00:01:10] 也许你没有崩溃

[00:01:10] The way you should 'a broke yo' but I break

[00:01:12] 你应该很穷但我很穷

[00:01:12] I hate you so much right now

[00:01:23] 我现在好恨你

[00:01:23] Last year Valentines Day'

[00:01:25] 去年的情人节

[00:01:25] You would swarm and say'

[00:01:27]

[00:01:27] Babe I love you' love you'

[00:01:29] 宝贝我爱你爱你

[00:01:29] Babe I 'swear'

[00:01:33] 宝贝我发誓

[00:01:33] Held you when you were sick'

[00:01:36] 在你生病的时候抱着你

[00:01:36] Even'

[00:01:37] 晚上

[00:01:37] The whole time

[00:01:38] 一直以来

[00:01:38] I think to myself this isn't fair

[00:01:43] 我觉得这不公平

[00:01:43] What is this I see

[00:01:46] 我看见了什么

[00:01:46] You don't come home to me

[00:01:49] 你不愿回到我身边

[00:01:49] When you don't come home to me

[00:01:51] 当你不愿回到我身边

[00:01:51] I can't deal can't bear

[00:01:54] 我无能为力无法忍受

[00:01:54] You keep tellin me lies But to your surprise

[00:01:58] 你总是对我说谎但让你惊讶的是

[00:01:58] Look I found her red coat

[00:02:01] 看我找到了她的红色外套

[00:02:01] And your caught out there

[00:02:04] 你身陷囹圄

[00:02:04] I hate you so much right now

[00:02:06] 我现在好恨你

[00:02:06] I hate you so much right now

[00:02:09] 我现在好恨你

[00:02:09] AAAaahhhrrr

[00:02:11] 啊啊啊

[00:02:11] I hate you so much right now

[00:02:14] 我现在好恨你

[00:02:14] I hate' you so much right now

[00:02:17] 我现在好恨你

[00:02:17] I hate you so much right now

[00:02:20] 我现在好恨你

[00:02:20] AAAaahhhrrr

[00:02:22] 啊啊啊

[00:02:22] I hate you so much right now

[00:02:25] 我现在好恨你

[00:02:25] So sick of your games

[00:02:27] 厌倦了你的把戏

[00:02:27] I'll set your truck to flames

[00:02:29] 我会把你的车付之一炬

[00:02:29] And watch it blow up' blow up

[00:02:32] 看着一切分崩离析

[00:02:32] Tell me: How you go'n see her now

[00:02:35] 告诉我你现在怎么去见她

[00:02:35] So far from sincere

[00:02:37] 一点都不真诚

[00:02:37] Fabrications in my ear

[00:02:40] 在我耳边胡言乱语

[00:02:40] Drive me so far up the wall

[00:02:42] 让我越陷越深

[00:02:42] I come standing down

[00:02:45] 我突然出现

[00:02:45] What is this I see

[00:02:48] 我看见了什么

[00:02:48] You don't come home to me

[00:02:50] 你不愿回到我身边

[00:02:50] When you don't come home to me

[00:02:53] 当你不愿回到我身边

[00:02:53] Can't deal can't bear

[00:02:56] 无法交易无法忍受

[00:02:56] You keep tellin' me lies but to your surprise

[00:03:00] 你总是对我说谎但让你惊讶的是

[00:03:00] Look I hope you're happy

[00:03:02] 听着我希望你幸福

[00:03:02] Since you're caught out there

[00:03:05] 自从你身陷囹圄

[00:03:05] Yeah you've been caught

[00:03:08] 你被抓住了

[00:03:08] Yo come on

[00:03:13] 来吧

[00:03:13] Come on

[00:03:16] 加油

[00:03:16] I hate you so much right now

[00:03:19] 我现在好恨你

[00:03:19] I hate you so much right now

[00:03:22] 我现在好恨你

[00:03:22] Ugh

[00:03:24] 啊

[00:03:24] I hate you so much right now

[00:03:26] 我现在好恨你

[00:03:26] I hate you so much right now

[00:03:29] 我现在好恨你

[00:03:29] I hate you so much right now

[00:03:33] 我现在好恨你

[00:03:33] Ugh

[00:03:34] 啊

[00:03:34] I hate you so much right now

[00:03:57] 我现在好恨你

[00:03:57] (she's so) oh cheap so vulgar

[00:04:00] 她好廉价好粗俗

[00:04:00] Not me why the hell her

[00:04:02] 不是我为什么是她

[00:04:02] Look she dresses (look at her) a mess

[00:04:04] 看她打扮得乱七八糟

[00:04:04] What do you see (I don't know)

[00:04:08] 你看到了什么我不知道

[00:04:08] It's not all about cash (hell no)

[00:04:11] 这不全是金钱的问题

[00:04:11] Nor how much you flash

[00:04:12] 也不在乎你多闪耀

[00:04:12] How I dress is a reflection of me

[00:04:18] 我的穿着反映了我的个性

[00:04:18] What is this I see

[00:04:21] 我看见了什么

[00:04:21] You don't come home to me (uh-uh)

[00:04:23] 你不愿回到我身边

[00:04:23] When you don't come home to me

[00:04:26] 当你不愿回到我身边

[00:04:26] Can't deal can't bear (told you I won't)

[00:04:29] 无法交易无法忍受我告诉过你我不会

[00:04:29] You keep tellin me lies

[00:04:31] 你总是对我说谎

[00:04:31] But to your surprise

[00:04:33] 但让你惊讶的是

[00:04:33] Look I got something for yall

[00:04:35] 听着我给你们准备了礼物

[00:04:35] Since you're caught out there

[00:04:39] 自从你身陷囹圄

[00:04:39] I hate you so much right now

[00:04:41] 我现在好恨你

[00:04:41] I hate you so much right now

[00:04:45] 我现在好恨你

[00:04:45] Ugh

[00:04:46] 啊

[00:04:46] I hate you so much right now

[00:04:49] 我现在好恨你

[00:04:49] I hate you so much right now

[00:04:51] 我现在好恨你

[00:04:51] I hate you so much right now

[00:04:55] 我现在好恨你

[00:04:55] Ugh

[00:04:57] 啊

[00:04:57] I hate you so much right now

[00:04:59] 我现在好恨你

[00:04:59] I hate you so much right now

[00:05:02] 我现在好恨你

[00:05:02] I hate you so much right now

[00:05:06] 我现在好恨你

[00:05:06] Ugh

[00:05:07] 啊

[00:05:07] I hate you so much right now

[00:05:12] 我现在好恨你