《HALF》歌词

[00:00:00] HALF (Live) - 中島みゆき (中岛美雪)
[00:00:05] //
[00:00:05] 词:中岛みゆき
[00:00:11] //
[00:00:11] 曲:中岛みゆき
[00:00:16] //
[00:00:16] はじめてあなたを见かけた时に
[00:00:23] 初次遇见你的时候
[00:00:23] 谁よりもなつかしい気がしました
[00:00:30] 有种比任何人都熟悉的感觉
[00:00:30] 远い昔から知ってたような
[00:00:36] 就好像很久以前就已经认识
[00:00:36] とてもなつかしい人に思えて
[00:00:43] 感觉那么怀念
[00:00:43] 気のせいでしょうとそれきり忙しく
[00:00:49] 又觉得可能是错觉吧 那之后忙起来
[00:00:49] 时は流れてゆく费やす日々
[00:00:56] 时光匆匆流逝的 那段日子
[00:00:56] 伤つけ伤つく苦い旅の中で
[00:01:02] 在伤痕累累的艰苦旅途中
[00:01:02] 私あなたのこと思い出したわ
[00:01:09] 我想起了你
[00:01:09] 次に生まれて来る时は
[00:01:14] 我们发誓 待到来生
[00:01:14] めぐり会おうと誓ったね
[00:01:21] 要再次相逢
[00:01:21] 次に生まれて来る时は
[00:01:27] 我们发誓 待到来生
[00:01:27] 离れないよと誓ったね
[00:01:34] 决不再分离
[00:01:34] なんで远回りばかりしてきたの
[00:01:41] 可是 一直到今天 我忘记了誓言
[00:01:41] 私誓いを忘れて今日の日まで
[00:01:47] 总在绕来绕去
[00:01:47] 私たちはこうしてさすらいながら
[00:01:53] 我们就这样漂泊着
[00:01:53] この人生もすれ
[00:01:56] 这一生也要
[00:01:56] 违ってしまうのですか
[00:02:08] 擦肩而过吗
[00:02:08] 谁でもいいほどさみしかったけれど
[00:02:13] 虽然曾经寂寞地想要随便找一个人
[00:02:13] 谁からももらえはしない爱だった
[00:02:20] 但那是段谁也给不了的爱
[00:02:20] 远い彼方の日誓った约束を
[00:02:26] 终于想起 很久以前
[00:02:26] やっと思い出すでも遅すぎて
[00:02:33] 我们的誓约 可为时已晚
[00:02:33] 寄り添いたくて寄り添いたくて
[00:02:39] 想要靠近 想要靠近
[00:02:39] 魂の半分が足りなかった
[00:02:46] 可灵魂已经缺失了一半
[00:02:46] 人违いばかりくり返すうちに
[00:02:51] 在反复找错人的途中
[00:02:51] 见失うばかりの大切な人
[00:02:58] 总是看不见心爱的人
[00:02:58] 次に生まれて来る时は
[00:03:04] 我们发誓 待到来生
[00:03:04] めぐり会おうと誓ったね
[00:03:10] 要再次相逢
[00:03:10] 次に生まれて来る时は
[00:03:16] 我们发誓 待到来生
[00:03:16] 离れないよと誓ったね
[00:03:23] 决不再相离
[00:03:23] なんで远回りばかりしてきたの
[00:03:29] 可是 一直到今天 我忘记了誓言
[00:03:29] 私誓いを忘れて今日の日まで
[00:03:35] 总在绕来绕去
[00:03:35] 私たちはこうしてさすらいながら
[00:03:42] 我们就这样漂泊着
[00:03:42] この人生もすれ
[00:03:44] 这一生也要
[00:03:44] 违ってしまうのですか
[00:04:32] 擦肩而过吗
[00:04:32] 次に生まれて来る时は
[00:04:38] 我们发誓 待到来生
[00:04:38] めぐり会おうと誓ったね
[00:04:43] 要再次相逢
[00:04:43] 次に生まれて来る时は
[00:04:50] 我们发誓 待到来生
[00:04:50] 离れないよと誓ったね
[00:04:55] 决不再相离
[00:04:55] せめて伝えたい后ろ姿に
[00:05:02] 至少要对着背影告诉你
[00:05:02] 私おぼえていたよと今さらなのに
[00:05:07] 我记得了 虽然晚了
[00:05:07] もう一度誓いなおすことができるなら
[00:05:14] 若可以再次重新起誓
[00:05:14] この次に生まれて来る时はきっと
[00:05:19] 只愿来生一定与你相逢
您可能还喜欢歌手中島みゆき的歌曲:
随机推荐歌词:
- 真的跟你说真的 [城市少女]
- Next Step [BoA]
- In My Dreams [Blutengel]
- 想唱就唱 [陈东昊]
- 你的错 [曹智]
- Mentiras sinceras [Alex Ubago]
- The Bug [Everyone’s Hero (Motion P]
- Ein bichen Leichtsinn kann nicht schaden [Comedian Harmonists]
- Don’t Come Back Knocking [Buddy Holly]
- Coco Social [Jackson Do Pandeiro]
- Who Do We Think We Are [John Legend&Rick Ross]
- King of the Whole Wide World [Elvis Presley]
- En coutant La Pluie [Richard Anthony]
- Say It Isn’t So [Billie Holiday]
- The Loneliest Sound [Ricky Nelson]
- Seven Years Ago [Meganoidi]
- Big Picture [London Grammar]
- Where Did The Naughty Little Girl Go [Gary U.S. Bonds]
- Love Is A Many Splendored Thing [Shirley Bassey]
- days(Fate ver.) [Chino]
- Rock Around The Clock [Bill Haley]
- Surfin’ [The Beach Boys]
- The Harvest [Asper]
- 黄昏的小路上 [未赉仁]
- Ease My Mind(feat. Niki and the Dove)(GTA Remix) [Skrillex&Niki And The Dov]
- Cherish(Hd Remastered Version|Live) [Madonna]
- 爱在上空 [One FM]
- 想念你的天荒地老 [音乐走廊&天爱]
- 桃花源记-战斗音乐 [小旭音乐]
- Dead Means Dead [Aeon]
- De Cabello Más Sutil [Isabel Rey&Alejandro Zaba]
- Replay [Original Cartel]
- 西米 [陈熙泽Lustre]
- 新汕尾隆隆金 [刘欣欣&林芷岸&李丽莎&王阳慧]
- Package(Explicit) [High G]
- It Feels So Right [Elvis Presley]
- Marieke [Jacques Brel]
- Nher Zo Mir [BAP]
- Ol’ Man River [Bing Crosby&Rosemary Cloo]
- 新歌(你的蝴蝶眼睛) [王杰]
- 拯救(Live) [孙楠]