《HALF》歌词

[00:00:00] HALF (Live) - 中島みゆき (中岛美雪)
[00:00:05] //
[00:00:05] 词:中岛みゆき
[00:00:11] //
[00:00:11] 曲:中岛みゆき
[00:00:16] //
[00:00:16] はじめてあなたを见かけた时に
[00:00:23] 初次遇见你的时候
[00:00:23] 谁よりもなつかしい気がしました
[00:00:30] 有种比任何人都熟悉的感觉
[00:00:30] 远い昔から知ってたような
[00:00:36] 就好像很久以前就已经认识
[00:00:36] とてもなつかしい人に思えて
[00:00:43] 感觉那么怀念
[00:00:43] 気のせいでしょうとそれきり忙しく
[00:00:49] 又觉得可能是错觉吧 那之后忙起来
[00:00:49] 时は流れてゆく费やす日々
[00:00:56] 时光匆匆流逝的 那段日子
[00:00:56] 伤つけ伤つく苦い旅の中で
[00:01:02] 在伤痕累累的艰苦旅途中
[00:01:02] 私あなたのこと思い出したわ
[00:01:09] 我想起了你
[00:01:09] 次に生まれて来る时は
[00:01:14] 我们发誓 待到来生
[00:01:14] めぐり会おうと誓ったね
[00:01:21] 要再次相逢
[00:01:21] 次に生まれて来る时は
[00:01:27] 我们发誓 待到来生
[00:01:27] 离れないよと誓ったね
[00:01:34] 决不再分离
[00:01:34] なんで远回りばかりしてきたの
[00:01:41] 可是 一直到今天 我忘记了誓言
[00:01:41] 私誓いを忘れて今日の日まで
[00:01:47] 总在绕来绕去
[00:01:47] 私たちはこうしてさすらいながら
[00:01:53] 我们就这样漂泊着
[00:01:53] この人生もすれ
[00:01:56] 这一生也要
[00:01:56] 违ってしまうのですか
[00:02:08] 擦肩而过吗
[00:02:08] 谁でもいいほどさみしかったけれど
[00:02:13] 虽然曾经寂寞地想要随便找一个人
[00:02:13] 谁からももらえはしない爱だった
[00:02:20] 但那是段谁也给不了的爱
[00:02:20] 远い彼方の日誓った约束を
[00:02:26] 终于想起 很久以前
[00:02:26] やっと思い出すでも遅すぎて
[00:02:33] 我们的誓约 可为时已晚
[00:02:33] 寄り添いたくて寄り添いたくて
[00:02:39] 想要靠近 想要靠近
[00:02:39] 魂の半分が足りなかった
[00:02:46] 可灵魂已经缺失了一半
[00:02:46] 人违いばかりくり返すうちに
[00:02:51] 在反复找错人的途中
[00:02:51] 见失うばかりの大切な人
[00:02:58] 总是看不见心爱的人
[00:02:58] 次に生まれて来る时は
[00:03:04] 我们发誓 待到来生
[00:03:04] めぐり会おうと誓ったね
[00:03:10] 要再次相逢
[00:03:10] 次に生まれて来る时は
[00:03:16] 我们发誓 待到来生
[00:03:16] 离れないよと誓ったね
[00:03:23] 决不再相离
[00:03:23] なんで远回りばかりしてきたの
[00:03:29] 可是 一直到今天 我忘记了誓言
[00:03:29] 私誓いを忘れて今日の日まで
[00:03:35] 总在绕来绕去
[00:03:35] 私たちはこうしてさすらいながら
[00:03:42] 我们就这样漂泊着
[00:03:42] この人生もすれ
[00:03:44] 这一生也要
[00:03:44] 违ってしまうのですか
[00:04:32] 擦肩而过吗
[00:04:32] 次に生まれて来る时は
[00:04:38] 我们发誓 待到来生
[00:04:38] めぐり会おうと誓ったね
[00:04:43] 要再次相逢
[00:04:43] 次に生まれて来る时は
[00:04:50] 我们发誓 待到来生
[00:04:50] 离れないよと誓ったね
[00:04:55] 决不再相离
[00:04:55] せめて伝えたい后ろ姿に
[00:05:02] 至少要对着背影告诉你
[00:05:02] 私おぼえていたよと今さらなのに
[00:05:07] 我记得了 虽然晚了
[00:05:07] もう一度誓いなおすことができるなら
[00:05:14] 若可以再次重新起誓
[00:05:14] この次に生まれて来る时はきっと
[00:05:19] 只愿来生一定与你相逢
您可能还喜欢歌手中島みゆき的歌曲:
随机推荐歌词:
- Byebye Disco(SLOW BYE VERSION) [新裤子]
- 挑灯 [ediq&HITA]
- 唱首情歌给草原 [林霞]
- Home [Seasick Steve]
- 第1073集_傲世九重天 [我影随风]
- When Our Love Passed Out On The Couch [x]
- 大唐歌飞 [费玉清]
- 孤单背影(最热 Dj) [陈慧娴]
- 感情线上 [郑秀文]
- Hand in Hand [初音ミク&Livetune]
- Dog on a Chain [Emitt Rhodes]
- 36. 今天你们干嘛? [分级加字幕轻松练听力]
- 最重要的人 [蒋舟新乐坊]
- Passione [Frank Gramatica]
- O Holy Night [Pat Boone]
- Paradise [Paradise Tribute Artist]
- 落枫醉雨——聘礼 [妖言君]
- La distancia adecuada [Christina Rosenvinge]
- If I Were Your Woman [Little Mike]
- Cinema (Party Hit) [Hot Platinum Dance Makers]
- Thank God It’s Christmas [Christmas Classics&Jingle]
- Umbriago [JIMMY DURANTE]
- Never Let You Go [Marvin Gaye]
- Ain’t She Sweet [Gene Vincent&Gene Vincent]
- 现在只想爱你 [梁韵聪]
- ROLLING IN THE DEEP(The Factory Team Remix) [LEIT.MOTIV]
- Smokers [Old 97’s]
- Humanos a Marte In The Style Of Chayanne(Karaoke Version) [Brava HitMakers]
- I Really Love You [The Stereos]
- Cottonfields [Elvis Presley]
- So Long (Original Mix) [野狼王的士高]
- 我的快乐就是想你 [肖环]
- A Little Bit Later On [Ella Fitzgerald]
- Old King Cole [The Birthday Bunch]
- Willie Mae Blues [Big Bill Broonzy]
- It’s My Party [Lesley Gore&Little Eva]
- YY现场someone like u副歌部分 [璐璐]
- Small Portion of Your Love [Sam And Dave]
- Tous mes copains(Remastered) [Sylvie Vartan]
- 雨滴 [胎教音乐宝典]