《Snow Blind》歌词

[00:00:00] snow blind (雪盲) - fripSide (フリップサイド)
[00:00:13] //
[00:00:13] 詞:Yuki-ka
[00:00:27] //
[00:00:27] 曲:Takumi Okamoto
[00:00:41] //
[00:00:41] 手のひらで融けていく
[00:00:45] 手中渐渐融化的碎片上
[00:00:45] 欠片に運命重ねた
[00:00:50] 重叠着与自己相同的命运
[00:00:50] 冬の空見上げて気付くの
[00:00:54] 仰望冬日天空时才察觉到
[00:00:54] 君は遠すぎること
[00:00:59] 你已远去的现实
[00:00:59] 過ぎていく月日など
[00:01:03] 在逝去的岁月之中
[00:01:03] 何一つ答え出さずに
[00:01:08] 得不出任何答案的我
[00:01:08] 冷え切った空気が満たした
[00:01:12] 在填满冰冷空气的房间之中
[00:01:12] 部屋で孤独に眠る
[00:01:17] 孤独地入眠
[00:01:17] 繋いだ手と手が離れて
[00:01:22] 牵着的手已经放开
[00:01:22] 二人はもう逢えない
[00:01:26] 两人已无法再见
[00:01:26] 夢の中まで染まっていく
[00:01:30] 即使是梦境之中
[00:01:30] そう真っ白に
[00:01:37] 也渐渐被那纯白沾染
[00:01:37] 愛してた数流した涙
[00:01:42] 细数着爱意而流下的泪水
[00:01:42] 空の果てから欠片となって
[00:01:46] 在天空的尽头 化为碎片落下
[00:01:46] 遠い世界で微笑む君に
[00:01:51] 向着在遥远的世界中微笑的你
[00:01:51] 音無き想いそっと伝えて
[00:02:16] 慢慢传达着这无声的思念
[00:02:16] 面影もその声も
[00:02:20] 你的脸庞 你的声音
[00:02:20] 忘れることなどできない
[00:02:25] 我无法忘记这些事情
[00:02:25] 振り向けばそこには静かな
[00:02:29] 即使回头望去 那里也只有寂静无声
[00:02:29] 果ての無い銀世界
[00:02:34] 无边无际的银色世界
[00:02:34] 言葉にできない想いが
[00:02:39] 无法用语言传达出去的这份思念
[00:02:39] 私の心埋める
[00:02:43] 堆积得仿佛要将我的心掩埋
[00:02:43] 記憶だけでは生きられない
[00:02:47] 无法只生活在回忆之中的我
[00:02:47] ねぇ逢いたいよ
[00:02:54] 呐 好想见你啊
[00:02:54] 愛し焦がれた君を忘れる
[00:02:59] 要将深爱着的你忘记
[00:02:59] そんな運命知りたくないよ
[00:03:03] 那样的命运 我不想去了解啊
[00:03:03] 氷の棘がまだあたたかい
[00:03:08] 尚残留着余温的冰之棘
[00:03:08] 私の胸を突き刺してゆく
[00:03:12] 缓缓地没入我的胸口
[00:03:12] 瞳を閉じて願ってみても
[00:03:17] 即使试着闭上眼睛去祈祷
[00:03:17] 大好きだよと笑ってみても
[00:03:21] 即使笑着说出 最喜欢你
[00:03:21] すぐに辛くて何も言えない
[00:03:26] 却又会马上陷入无法言语的痛苦之中
[00:03:26] それでも君を想い続ける
[00:03:49] 即使如此 我也仍在思念着你
[00:03:49] 一人で見てた綺麗な景色
[00:03:53] 在这片只有我一个人看到的美丽的景色中
[00:03:53] 君が隣にいてくれるなら
[00:03:57] 若是有你在身边的话就好了
[00:03:57] 窓の外へとつぶやく夜は
[00:04:02] 朝着窗外那充满着低声细语的夜晚
[00:04:02] 天使の羽がそっと舞い散る
[00:04:07] 天使的羽毛 悄然散落
[00:04:07] 愛し合えると祈り続けて
[00:04:11] 我会继续祈求着我们的相爱
[00:04:11] たとえ最後の冬になっても
[00:04:16] 即使这会是我们的最后一个冬天
[00:04:16] 君と再び出逢える日まで
[00:04:20] 直到与你再会的那一天
[00:04:20] 消えずにいるよどうか見つけて
[00:04:25] 我都不会消失 所以请来找到我吧
[00:04:25] 暗い夜空照らす
[00:04:29] 汇集起的星星照亮夜空
[00:04:29] 星が集い導くから
[00:04:34] 描绘出指引着我的道路
[00:04:34] 何も怖がらずに
[00:04:38] 已经不会再害怕什么了
[00:04:38] 君の元へと辿り着きたい
[00:04:43] 因为心中许下了想要去向你的身边的愿望
您可能还喜欢歌手FripSide的歌曲:
随机推荐歌词:
- 放声大哭(深情怀旧版) [庄妮]
- Boston [Lalah Hathaway]
- Wicked Ways [Garbage]
- 瞳のこたえ(The future ver.) [日本群星]
- 爱上你我不后悔 [何勇宽]
- What Is And What Should Never Be [Train]
- 你怎么舍得让我掉眼泪 [DJ YiXiu]
- Just One of Those Things (From ’Young at Heart’) [Doris Day]
- 丢了灵魂的羔羊 [邹志杰]
- Contigo Aprendi [Pedro Vargas&Armando Manz]
- Knocking ’Em Down (In the City) [Iggy Pop]
- Gone Out Of My Mind [diamond rio]
- King of the World [Point of Grace]
- What’s The Real Reason I’m Not Pleasing You [Fats Domino]
- Java Jive [The Inkspots&George Zimme]
- Everybody Loves To Cha Cha Cha [Sam Cooke]
- Hyper Hyper [State Of Euphoria]
- Maria Da Cruz [Amália Rodrigues]
- Who Let The Dogs Out (Acapella Version As Made Famous By Baha Men) [Acapella Vocalists]
- 火起来 [刘爽[男]]
- Smooth (116 Bpm) [Hi NRG Fitness]
- School Days [Chuck Berry&The Everly Br]
- 听我们的歌(Live) [兰眼睛女子乐团]
- 不要 [郭峰]
- Some Days It’s Dark [Death Lurks]
- (Night Time Is) The Right Time [Ray Charles]
- 第059集_大明演义 [单田芳]
- 燕歌行 [雅乐诗唱]
- Children Of The Moon [The Alan Parsons Project]
- Shy Boy [Korean Poptastic]
- Move It [John Spencer&The Dynamic ]
- C’mon Everybody [BFM Hits]
- From 4 Till Late [Peter Green]
- Baby, You’re Right [James Brown and The Famou]
- It Is What It Is [Lecrae&Larry Griffin Jr.&]
- I’ve Got My Love to Keep Me Warm [Frank Sinatra]
- More and More [Carl Smith]
- Forty Four [Howlin’ Wolf]
- Quarta-Feira [Cazuza]
- 原谅我吧!心上人 [林淑娟]
- I Know(Saxophone Inst.) [李正石&吴俊城[韩]]
- One Two Buckle My Shoe [贝瓦儿歌]