《My Eye on You(LP版)》歌词

[00:00:00] My Eye On You (我注视着你) (LP版) - Bette Midler (贝蒂·米德勒)

[00:00:20] //

[00:00:20] Your hair's so fair your eye's so dark

[00:00:25] 你披着漂亮的长发 你的眸子漆黑闪亮

[00:00:25] I love you hard as my life

[00:00:29] 我爱你 就像爱自己的生命

[00:00:29] You pass me by as though I were a stone

[00:00:34] 你从我身旁经过 好像我只是一块石头

[00:00:34] You cut me like a knife

[00:00:39] 你让我心如刀割

[00:00:39] Boy I do I got my eye on you

[00:00:48] 男孩 我爱上你了

[00:00:48] Got my eye on you

[00:00:55] 我爱上你了

[00:00:55] I'm walking down by the water's edge

[00:01:00] 我漫步在河边

[00:01:00] Feel like I'm coming apart

[00:01:04] 感觉我的身体就要爆炸了

[00:01:04] I'm so afraid of this jealous rage

[00:01:09] 我害怕这种嫉妒狂怒

[00:01:09] That's taken hold of my heart

[00:01:14] 它控制了我的心

[00:01:14] Boy I do I got my eye on you

[00:01:23] 男孩 我爱上你了

[00:01:23] Boy I do I got my eye on you

[00:01:58] 男孩 我爱上你了

[00:01:58] Boy now I I've reached the end

[00:02:05] 男孩 现在 我走到了路的尽头

[00:02:05] End of the line

[00:02:07] 穷途末路

[00:02:07] Baby here's a kiss

[00:02:10] 宝贝 给你一吻

[00:02:10] To remember me by

[00:02:16] 让你记住我

[00:02:16] Boy I do I got my eye on you

[00:02:26] 男孩 我爱上你了

[00:02:26] My eye on you

[00:02:37] 我爱上你了

[00:02:37] I had a dream I was dressed in white

[00:02:42] 我梦见我穿着白色的衣服

[00:02:42] The witness swears on the stand

[00:02:47] 目击证人在听证席上发誓

[00:02:47] They caught me cryin' in the street last night

[00:02:51] 他们昨晚看到我在街上哭泣

[00:02:51] The gun was still in my hand yeah

[00:02:56] 手里拿着一把枪

[00:02:56] Boy I do I got my eye on you

[00:03:05] 男孩 我爱上你了

[00:03:05] Boy I do I got my eye on you

[00:03:15] 男孩 我爱上你了

[00:03:15] Got my eye on you

[00:03:20] 我爱上你了

[00:03:20] My eye on you my eye on you

[00:03:29] 我爱上你了

[00:03:29] My eye on you my eye on you

[00:03:38] 我爱上你了

[00:03:38] My eye on you my eye on you

[00:03:47] 我爱上你了

[00:03:47] My eye on you my eye on you

[00:03:55] 我爱上你了

[00:03:55] Yes I do babe

[00:04:00] 是的 我爱上你了