《Over the Rainbow(Live)》歌词

[00:00:00] Over the Rainbow(Live) - Jane Monheit
[00:00:00] Someday I'll wish upon an star
[00:00:09] 有一天我会对着星星许愿
[00:00:09] And wake up where the clouds are far behind me
[00:00:19] 在云远天高的地方醒来
[00:00:19] Where troubles melt like lemon drops
[00:00:27] 烦恼就像柠檬汁一样融化
[00:00:27] Away above the chimney tops
[00:00:34] 在高高的烟囱顶
[00:00:34] That's where you'll find me
[00:00:46] 你会在那里找到我
[00:00:46] When all the clouds a hopeless jumble
[00:00:50] 当乌云密布令人绝望的一团乱时
[00:00:50] And the raindrops tumble to the ground
[00:00:57] 雨滴滚落在地上
[00:00:57] Heaven opens a magic lane
[00:01:08] 天堂开辟了一条神奇的道路
[00:01:08] When all the clouds darken up the skyway
[00:01:13] 当天空乌云密布
[00:01:13] There's a rainbow highway to be found
[00:01:21] 前方就是一条彩虹大道
[00:01:21] Leading from your window pane
[00:01:33] 在你的窗玻璃前
[00:01:33] To a place behind the sun
[00:01:41] 去往太阳背后的地方
[00:01:41] Just step beyond the rain
[00:01:56] 不要被雨淋到
[00:01:56] Somewhre over the rainbow way up high
[00:02:17] 彩虹之上的某个地方高耸入云
[00:02:17] There's a land that I heard of once in a lullaby
[00:02:36] 有一片土地我曾在摇篮曲里听到过
[00:02:36] Somewhere over the rainbow skies are blue
[00:02:58] 彩虹之上的某个地方天空蔚蓝
[00:02:58] And the dreams that you dare to dream really do come true
[00:03:16] 你敢于梦想的梦想都会成真
[00:03:16] Someday I'll wish upon a star
[00:03:25] 有一天我会对着星星许愿
[00:03:25] And wake up whre the clouds are far behind me
[00:03:38] 一觉醒来乌云都抛在身后
[00:03:38] Where troubles melt like lemon drops away
[00:03:46] 烦恼就像柠檬汁一样消失得无影无踪
[00:03:46] Above the chimney tops that's where you'll find me
[00:04:01] 你会在高高的烟囱顶找到我
[00:04:01] Somewhere over the rainbow bluebirds fly
[00:04:24] 彩虹之上青鸟翱翔天际
[00:04:24] Birds fly over the rainbow why then oh why can't I
[00:05:02] 鸟儿可以飞越彩虹为何我不能
[00:05:02] If happy little bluebirds fly beyond the rainbow
[00:05:21] 如果快乐的知更鸟可以飞越彩虹
[00:05:21] Why oh why can't I
[00:05:50] 为什么我不能
您可能还喜欢歌手Jane Monheit的歌曲:
随机推荐歌词:
- 白眉大侠0277 [单田芳]
- 水手公园 [GALA]
- Que Sera de Ti [Ana Gabriel]
- Tenemos un Secreto [OV7]
- May You Never [John Martyn]
- It Don’t Take Much [Frankie Ballard]
- 明日へ架ける橋 [倉木麻衣]
- King of Fools [Suz]
- Track03 [邓丽君]
- Let’s Get Away From It All [Frank Sinatra]
- J’Ai Dansé Avec l’Amour [Edith Piaf]
- Tu n’es plus là [Amel Bent]
- No Volveré(Live Version) [Los Rieleros Del Norte]
- Deep In A Dream [Chet Baker]
- Nandri Solla Unaku [Unni Krishnan&Harini]
- Mama Look A Boo Boo [Harry Belafonte]
- La Brava Gente [Sergio Endrigo]
- #TAATWA(Explicit) [Abou Debeing]
- Open Season(Remixed Sound Version) [Corry]
- Que Queres Tu de Mim [Lairton e Seus Teclados]
- Intro [Flatlinerz]
- Bloodshot Eyes [Wynonie Harris]
- Sixteen Tons [Tennessee Ernie Ford]
- That Lady [The Isley Brothers]
- Shout [Scandroid]
- Tu Nombre(Live) [Coti&Julieta Venegas]
- 狂った果実 (Live) [谷村新司&アリス]
- 往昔(伴奏) [萌萌哒天团]
- 笨蛋 [宥胜]
- 众位爱徒 [歌者柠檬]
- 【墨色声弦】一曲旧梦终难醒-NJ胤烟(DJ长音频) [一米阳光音乐台]
- A Thousand Stars [Billy Fury]
- Sea of Silence(part I) [Maximilian Hecker]
- 昨夜的雨淋湿了谁 [音乐走廊&酒窝]
- Cast The Stone [Kieran Goss]
- I’m Just Waiting For You [Pat Boone]
- Mistletoe & Wine(Karaoke Version) [SBI Audio Karaoke]
- Let’s Get Lost(Alternate Take / Remastered 2004) [Chet Baker]
- Shoo Shoo Baby [Andrews Sisters]
- Next Door to an Angel [Neil Sedaka]
- 想像フォレスト [VOCALOID]