《Over the Rainbow(Live)》歌词

[00:00:00] Over the Rainbow(Live) - Jane Monheit
[00:00:00] Someday I'll wish upon an star
[00:00:09] 有一天我会对着星星许愿
[00:00:09] And wake up where the clouds are far behind me
[00:00:19] 在云远天高的地方醒来
[00:00:19] Where troubles melt like lemon drops
[00:00:27] 烦恼就像柠檬汁一样融化
[00:00:27] Away above the chimney tops
[00:00:34] 在高高的烟囱顶
[00:00:34] That's where you'll find me
[00:00:46] 你会在那里找到我
[00:00:46] When all the clouds a hopeless jumble
[00:00:50] 当乌云密布令人绝望的一团乱时
[00:00:50] And the raindrops tumble to the ground
[00:00:57] 雨滴滚落在地上
[00:00:57] Heaven opens a magic lane
[00:01:08] 天堂开辟了一条神奇的道路
[00:01:08] When all the clouds darken up the skyway
[00:01:13] 当天空乌云密布
[00:01:13] There's a rainbow highway to be found
[00:01:21] 前方就是一条彩虹大道
[00:01:21] Leading from your window pane
[00:01:33] 在你的窗玻璃前
[00:01:33] To a place behind the sun
[00:01:41] 去往太阳背后的地方
[00:01:41] Just step beyond the rain
[00:01:56] 不要被雨淋到
[00:01:56] Somewhre over the rainbow way up high
[00:02:17] 彩虹之上的某个地方高耸入云
[00:02:17] There's a land that I heard of once in a lullaby
[00:02:36] 有一片土地我曾在摇篮曲里听到过
[00:02:36] Somewhere over the rainbow skies are blue
[00:02:58] 彩虹之上的某个地方天空蔚蓝
[00:02:58] And the dreams that you dare to dream really do come true
[00:03:16] 你敢于梦想的梦想都会成真
[00:03:16] Someday I'll wish upon a star
[00:03:25] 有一天我会对着星星许愿
[00:03:25] And wake up whre the clouds are far behind me
[00:03:38] 一觉醒来乌云都抛在身后
[00:03:38] Where troubles melt like lemon drops away
[00:03:46] 烦恼就像柠檬汁一样消失得无影无踪
[00:03:46] Above the chimney tops that's where you'll find me
[00:04:01] 你会在高高的烟囱顶找到我
[00:04:01] Somewhere over the rainbow bluebirds fly
[00:04:24] 彩虹之上青鸟翱翔天际
[00:04:24] Birds fly over the rainbow why then oh why can't I
[00:05:02] 鸟儿可以飞越彩虹为何我不能
[00:05:02] If happy little bluebirds fly beyond the rainbow
[00:05:21] 如果快乐的知更鸟可以飞越彩虹
[00:05:21] Why oh why can't I
[00:05:50] 为什么我不能
您可能还喜欢歌手Jane Monheit的歌曲:
随机推荐歌词:
- Get Balsamic Vinegar...Quick You Fool(Explicit) [Snow Patrol]
- City Lights [Sam Gray]
- Lady Rain [郑伊健]
- Something’s Gonna Get You [Alvin Lee]
- 大龄青年的爱情 [晨熙]
- Roller Skating [INXS]
- Darlin [Mona]
- 伤心机场 [孙淑媚]
- A Better Me [Megan And Liz]
- 裸のままKissを [光GENJI]
- 风雨情 [齐秦]
- 在雨中(男声Club 2014 Remix) [汪峰&DJ Monken]
- ABC (Original Mix) [Sander van Doorn&Sunnery ]
- Born for More [Jenna Davis]
- Heartbeat [Scouting For Girls]
- I Scream(Album Version) [Stare Down The Sun]
- Hallelujah Anyway(David Penn Remix) [Candi Staton]
- Hinterm Ozean(Album Version) [Fortenbacher]
- Elixir De Amor (Una Furtiva Lacrima) [Waldo De Los Rios]
- North Port [word of mouth chorus]
- We’ll Be Together Again [Frank Sinatra]
- 我会爱你 [梁宝强]
- The Drummer Goes Berserk [Stun]
- The Ballad Of All The Sad Young Men [Anita O’Day]
- El Mas Grande Sigue Siendo River Plate(Inno River Plate) [World Band]
- That Makes As Tough [Buddy Holly]
- I Got My Eyes On You [THE CLOVERS]
- Wagoner’s Lad [Joan Baez]
- 成长的代价 [蔡国权]
- 否认 [叶瑷菱&陳鴻]
- 金华山恋歌 [张玲]
- LA LA LOVE YOU [Don McLean]
- A Foggy Day [Ella Fitzgerald]
- 欠你的情债 [歌一生]
- Yonge and Finch (Feat. Dbo) [Don Mills&Dibo]
- 阿妈的草原 [萨仁娜]
- 背唐诗 [张育然]
- Little Darling [Tony Ray]
- Seasons of Love-9(In the Style of Cast of Rent (Karaoke Version With Backup Vocals)) [ProTracks Karaoke]
- 此生难遗忘 [阿灯尔里]