《Caruso》歌词

[00:00:00] Caruso (达拉:卡罗素) - Luciano Pavarotti
[00:00:22] //
[00:00:22] Qui dove il mare luccica
[00:00:25] 在这个海洋闪耀的地方
[00:00:25] E tira forte il vento
[00:00:31] 风呼呼地吹着
[00:00:31] Sulla vecchia terrazza
[00:00:33] 在这个古老的阳台
[00:00:33] Davanti al golfo di surriento
[00:00:40] 靠着所伦多海湾
[00:00:40] Un uomo abbraccia una ragazza
[00:00:43] 一个男人拥抱着一个女孩
[00:00:43] Dopo che aveva pianto
[00:00:48] 在泪水洗涤之后
[00:00:48] P oi si schiarisce la voce
[00:00:51] 他清了清他的喉咙
[00:00:51] E r incia il canto
[00:00:55] 继续唱着这首歌
[00:00:55] Te voglio bene assai
[00:01:03] 我是多么爱你
[00:01:03] Ma tanto' tanto bene sai
[00:01:11] 你知道 很爱很爱你
[00:01:11] E una catena ormai
[00:01:19] 爱已经形成了一个枷锁
[00:01:19] Che scioglie il sangue dint'e vene sai
[00:01:32] 你知道吗 血液在沸腾着
[00:01:32] Vide le luci in mezzo al mare
[00:01:35] 他看到了从海上闪耀的光芒
[00:01:35] Penso alle notti la in America
[00:01:41] 想起了在美国的夜晚
[00:01:41] Ma erano solo le lampare
[00:01:43] 但是那光芒只是渔人的灯火
[00:01:43] E la bianca scia di una elica
[00:01:49] 及船尾白色的反光
[00:01:49] Senti il dolore nella musica
[00:01:51] 他感觉到音乐里包含的苦痛
[00:01:51] E si alzo dal pianoforte
[00:01:56] 于是他离开了钢琴
[00:01:56] Ma quando vide uscire la luna da una nuvola
[00:01:59] 但是当他看到了月亮从乌云背后现身时
[00:01:59] Gli sembro piu dolce anche la morte
[00:02:05] 即使死亡对他来说也是甜蜜的
[00:02:05] Guardo negli occhi la ragazza
[00:02:08] 他看着那女孩的眼
[00:02:08] Quegli occhi verdi e il mare
[00:02:13] 她的眼就像海一般的绿
[00:02:13] Poi all'improvviso usci una lacrima
[00:02:15] 突然间泪水决堤
[00:02:15] E lui credette di affogare
[00:02:19] 他觉得他霎时被淹没在泪水里
[00:02:19] Te voglio bene assai
[00:02:27] 我是多么爱你
[00:02:27] Ma tanto tanto bene sai
[00:02:35] 你知道 很爱很爱你
[00:02:35] E una catena ormai
[00:02:43] 爱已经形成了一个枷锁
[00:02:43] Che scioglie il sangue dint'e vene sai
[00:02:56] 你知道吗 血液在沸腾着
[00:02:56] Potenza della lirica
[00:02:58] 歌剧的力量
[00:02:58] Dove ogni dramma e un falso
[00:03:04] 虽然每个剧情都是虚假的
[00:03:04] Che con un po' di trucco e con la mimica
[00:03:06] 但有了一点装扮及表演
[00:03:06] Puoi diventare un altro
[00:03:12] 你也能成为剧中的一角
[00:03:12] Ma due occhi che tie guardano
[00:03:15] 但是看着你的双眼
[00:03:15] Cosi vicini e veri
[00:03:20] 是多么地接近与真实
[00:03:20] Ti fan scordare le parole
[00:03:22] 使你忘却台词
[00:03:22] Confondono i pensieri
[00:03:27] 扰乱你的思维
[00:03:27] Cosi diventa tutto piccolo
[00:03:31] 任何事都变得微不足道
[00:03:31] Anche le notti la in America
[00:03:35] 在美国的那些夜晚也变得渺小
[00:03:35] Ti volti e vedi la tua vita
[00:03:38] 你转身看看你的生命
[00:03:38] Come la scia di un'elica
[00:03:43] 透过船尾的白色反光去看
[00:03:43] Ma si e la vita che finisce
[00:03:46] 是的 那是生命到了终点
[00:03:46] Ma lui e non ci penso poi tanto anzi
[00:03:51] 但是他并没有想太多
[00:03:51] Si sentiva gia felice' e r incio il suo canto
[00:03:58] 相反地 他反而觉得高兴 并继续唱着他的歌
[00:03:58] Te voglio bene assai
[00:04:07] 我是多么爱你
[00:04:07] Ma tanto tanto bene sai
[00:04:14] 你知道 很爱很爱你
[00:04:14] E una catena ormai
[00:04:22] 爱已经形成了一个枷锁
[00:04:22] Che sciolglie il sangue dint'e vene sai
[00:04:29] 你知道吗 血液在沸腾着
[00:04:29] Te voglio bene assai
[00:04:37] 我是多么爱你
[00:04:37] Ma tanto tanto bene sai
[00:04:45] 你知道 很爱很爱你
[00:04:45] E una catena ormai
[00:04:52] 爱已经形成了一个枷锁
[00:04:52] Che sciolglie il sangue dint'e vene
[00:04:57] 你知道吗 血液在沸腾
您可能还喜欢歌手Luciano Pavarotti的歌曲:
随机推荐歌词:
- 寂寞让你更快乐 [陈奕迅]
- only love(当我想起你) [陈曦[作词人]]
- Autumn Leaves [胡琳]
- When Sunny Gets Blue [Sarah Vaughan]
- Officer [Operation Ivy]
- Contraband(Prod By Zaytoven|Explicit) [Migos]
- 结尾串烧 [快乐男声]
- 还不至于 [庄心妍]
- 犀利Girl [SpeXial]
- Le Cinema [Michel Legrand]
- Money, Honey [Wanda Jackson]
- Shotgun Boogie [Pat Boone]
- Happy Landing [The Miracles]
- Billiger Trick [Daantje&TheGolden Handwer]
- Lom Pad Jai Pae [Carabao]
- Take Me To The Fair [Elvis Presley]
- Pinguindans [Katastroof]
- One More Time [Steve Perry]
- Me Gustas [Zenet]
- Green Door [Die Campbells]
- Ember [Florian Kempers&UHRE]
- Seberapa Pantas [Sheila On 7]
- One Dance With You [Canyon Band]
- 我们的少年时代 [可泽]
- Rock Me My Baby [Buddy Holly]
- Little Things Mean A Lot [TIMI YURO]
- 恋と嘘 [赤い公園]
- 我太帅了万人爱 [浪子]
- Dried Up Youthful Fame (TV Version) [加藤達也]
- UNKNOWN [日笠陽子]
- Fallin’ [Connie Francis]
- Contigo En La Distancia(2001 Digital Remaster) [Lucho Gatica]
- 彼岸花 [月亮花]
- おかしなわたしとはちみつのきみ(《粗点心战争2》TV动画片尾曲) [はちみつロケット]
- Sorrow I Know(Live|Explicit) [Kittie]
- Mistletoe [Kids Christmas Music Play]
- Bésame [Canelita&Piel Morena]
- Ms. Jackson [Hip Hop Audio Stars]
- El Bandolero [Banda La Tunera]
- I Get a Kick Out of You [Frank Sinatra]
- Work Song [Nina Simone]
- 217.四合院(下) [祁桑]