《心魅かれてく》歌词

[00:00:00] 心魅かれてく - Zard
[00:00:00] 词:坂井泉水
[00:00:01] 曲:織田哲郎
[00:00:01] 編曲:池田大介
[00:00:11] DAN DAN 心魅かれてく
[00:00:14] 铛铛 心被吸引着
[00:00:14] その眩しい笑顔に
[00:00:18] 那美丽的笑容里
[00:00:18] 果てない暗闇から飛び出そう
[00:00:24] 好像要从无穷的黑夜里飞出来
[00:00:24] Hold my hand
[00:00:33] 抓住我的手
[00:00:33] 君と出合ったとき
[00:00:37] 和你相遇的时候
[00:00:37] 子供の頃 大切に想っていた
[00:00:40] 小的时候 我觉得很宝贵
[00:00:40] 景色を思い出したんだ
[00:00:46] 把景色当做了回忆
[00:00:46] 僕と踊ってくれないか
[00:00:51] 能和我跳支舞吗
[00:00:51] 光と影の Winding Road
[00:00:55] 光和影的蜿蜒长路
[00:00:55] 今でも あいつに夢中なの
[00:01:00] 到如今 还痴迷于那个家伙吗
[00:01:00] 少しだけ 振り向きたくなるような
[00:01:05] 偶尔 想回首看看
[00:01:05] 時もあるけど
[00:01:07] 虽然也有这种时候
[00:01:07] 愛と勇気と誇りを持って闘うよ
[00:01:16] 拿出爱和勇气和自豪奋斗吧
[00:01:16] DAN DAN 心魅かれてく
[00:01:19] 铛铛 心被吸引着
[00:01:19] この宇宙の希望のかけら
[00:01:23] 这个宇宙中希望的碎片
[00:01:23] きっと誰もが 永遠を手に入れたい
[00:01:30] 肯定是谁都想永远握在手里
[00:01:30] ZEN ZEN 気にしないフリしても
[00:01:33] 怎怎 即使装作不在意的样子
[00:01:33] ほら君に恋してる
[00:01:38] 看吧 还是爱着你
[00:01:38] 果てない暗闇飛び出そう
[00:01:43] 想从无穷的黑暗中飞出来
[00:01:43] Hold your hand
[00:02:21] 抓住你的手
[00:02:21] 怒った顔も疲れている
[00:02:25] 你那因生气而显得疲惫的脸
[00:02:25] 君も好きだけど
[00:02:27] 但还是喜欢你
[00:02:27] あんなに飛ばして生きて 大丈夫かなと思う
[00:02:34] 但也会想着那样的飞奔着生活也没关系吗
[00:02:34] 僕は 何気ない行動に
[00:02:39] 不经意的举动
[00:02:39] 振り回されてる sea side blue
[00:02:43] 完全左右了我海滨的蓝色
[00:02:43] それでも あいつに夢中なの
[00:02:48] 就算那样 还迷恋着他么
[00:02:48] もっと聞きたいことがあったのに
[00:02:53] 虽然有更想要问你的事
[00:02:53] ふたりの会話が
[00:02:56] 但两人的对话
[00:02:56] 車の音にはばまれて通りに舞うよ
[00:03:04] 却被驶来汽车的声音所掩盖
[00:03:04] DAN DAN 心魅かれてく
[00:03:07] 铛铛心渐渐被吸引
[00:03:07] 自分でも不思議なんだけど
[00:03:11] 就连自己也觉得不可思议
[00:03:11] 何かあると一番に 君に電話したくなる
[00:03:18] 一旦有什么事情 总想第一个打电话给你
[00:03:18] ZEN ZEN 気のないフリしても
[00:03:22] 怎怎假装全然不在意也好
[00:03:22] 結局 君のことだけ見ていた
[00:03:26] 结果眼中还是只有你的影子
[00:03:26] 海の彼方へ 飛び出そうよ
[00:03:34] 飞向海的彼端吧
[00:03:34] Hold my hand
[00:03:38] 抓紧我的手
您可能还喜欢歌手ZARD的歌曲:
随机推荐歌词:
- Ugly Truth [Lucinda Williams]
- Rasgo De Lua [Geraldo Azevedo]
- 我是多么的爱你 [彩贝与海]
- Viaje a India [Vuelveteloca]
- May the Good Lord Bless You and Keep You [Eddy Arnold]
- Huelo a Soledad [Ana Gabriel]
- Heavy Entertainment Show [Robbie Williams]
- El Dueso (Comidas) [Esclarecidos]
- Stormy Monday Blues [Bobby Bland]
- Singing In The Rain (A Tribute To Gene Kelly) [Glee Club Ensemble]
- Deck the Halls (In the Style of Nat King Cole) [BFM Christmas Hits Singer]
- Yearbook [John Loudermilk]
- The Dirty Jobs [Phish]
- Camino Largo [Diomedes Diaz&Poncho Zule]
- Tan Ye Mera (The Kiss of Love) [Shruti Hassan&Ajesh Ashok]
- 勇敢说出爱 [孟庭苇&夏炎]
- Chock House Blues [Blind Lemon Jefferson]
- Rip It Up [The Everly Brothers]
- COLDER THAN ICE [Various Artists]
- Ain’t Misbehavin’(Bonus Track) [Sam Cooke]
- Bas Rona Mat [HYM]
- 七字另类 [余坤阳]
- 笑笑歌 [王宇晗]
- Year Of The Rat [Tristania]
- Doncha’ Think It’s Time [Elvis Presley]
- Testify(Testify Album Version) [Gaither Vocal Band]
- Love You ’Til The Day I Die [Crowded House]
- 不回 [大麦去哪儿]
- La Peau D’Une Autre [Eddy Mitchell]
- 热歌金曲 [KingStar]
- Boum!! [Charles Trenet&Edith Piaf]
- I Don’t Want to Miss a Thing(Originally Performed By Aerosmith) [The Academy Allstars]
- Beale Street Blues [Jack Teagarden&Fats Walle]
- Love And Marriage [Frank Sinatra]
- 朋友圈,是发给懂我的人 [北城]
- Divine Sorrow(ReEdit) [Brody]
- Mississippi River Blues [Big Bill Broonzy]
- I’m Gone [Sator]
- 夏风 [洛天依]
- 潮鳴 [高梨康治]
- 预告片 [谎言留声机&秦宇子]
- ソルジャー!ソルジャー! [島谷ひとみ]