《Sentimenatal Steps》歌词

[00:00:00] SENTIMENTAL StepS - μ's (缪斯)
[00:00:03] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:03] 作詞:畑亜貴
[00:00:07] //
[00:00:07] 作曲:高阪昌至
[00:00:11] //
[00:00:11] すれ違ってもわからないくらい
[00:00:16] 哪怕擦肩而过 也认不出彼此
[00:00:16] 大人になった時に
[00:00:20] 等到长大成人的那一刻
[00:00:22] 懐かしさへ変わるのかな…なんて考えてた
[00:00:31] 是否就会变成眷恋往事…深有所思
[00:00:47] 常にとなりにいるから
[00:00:49] 我们总是相伴身旁形影不离
[00:00:49] それが当たり前過ぎること
[00:00:52] 那已是太过理所当然的事情
[00:00:52] 悩んだり笑ったりの毎日がきっと続いてく
[00:00:57] 同烦恼共欢笑苦的每一天仍在继续
[00:00:57] 楽しいと思ういまを保存したいきもち
[00:01:06] 想将感受到快乐的这一刻保存在心里
[00:01:06] 初めて感じたんだよ
[00:01:08] 还是第一次拥有这种感觉
[00:01:11] すれ違ってもわからないくらい
[00:01:16] 哪怕擦肩而过 也认不出彼此
[00:01:16] 君も僕も大人になった頃が想像できない
[00:01:27] 根本想象不到你我的大人模样
[00:01:27] だってずっと一緒だから
[00:01:31] 因为我们一直如影随形
[00:01:47] 見えないだけで本当は少しずつ成長してるって
[00:01:52] 我们在无形中一点点成长
[00:01:52] 種を埋めた場所からは
[00:01:54] 自埋下种子的地方
[00:01:54] 小さな葉っぱが歌いだす
[00:01:57] 小小的绿叶开始歌唱
[00:01:57] 季節がいつのまにか塗りかえていった
[00:02:06] 季节不知不觉间换上新的色彩
[00:02:06] 街の色に気づいたよ
[00:02:09] 此时我才察觉街道已焕然一新
[00:02:11] 木漏れ日のなか呼んでみたけど
[00:02:16] 斑驳日光下轻唤你的名
[00:02:16] 風が不意にかき消す
[00:02:22] 不经意间却被风儿抹去
[00:02:22] 一瞬なんだか切なさへと 景色が揺れ動いた
[00:02:31] 仅此一瞬 悲由心生 眼前风景零碎摇曳
[00:02:33] 気のせいだよね いつもみんなだね
[00:02:38] 肯定是我的错觉吧 我们会一直在一起
[00:02:38] ふざけて駆けあし転びそうだ
[00:02:43] 嬉闹着奔跑着 脚步略显踉跄
[00:02:43] 待って 待ってどこか寄って帰る?
[00:02:49] 再等等 再等等 要不要绕个远路再回去?
[00:02:52] すれ違ってもわからないくらい
[00:02:57] 哪怕擦肩而过 也认不出彼此
[00:02:57] 君も僕も大人になった頃が想像できない
[00:03:08] 根本想象不到你我的大人模样
[00:03:08] だってずっと一緒だから
[00:03:14] 因为我们一直如影随形
[00:03:14] 木漏れ日のなか呼んでみたけど
[00:03:19] 斑驳日光下轻唤你的名
[00:03:19] 風が不意にかき消す
[00:03:24] 不经意间却被风儿抹去
[00:03:24] 一瞬なんだか切なさへと 景色が揺れ動いた
[00:03:35] 仅此一瞬 悲由心生 眼前风景零碎摇曳
[00:03:35] 景色が揺れ動いた
[00:03:40] 眼前风景零碎摇曳
您可能还喜欢歌手Μ’s的歌曲:
随机推荐歌词:
- Cinderella [Play]
- 音乐让我说 [吴克群]
- Ready When You Are [Trapt]
- 大破冲宵楼0063 [单田芳]
- To Be with You [Irene]
- We’re From America [Marilyn Manson]
- Miles Away [Winger]
- 神様お願い(オリジナル·カラオケ) [ハナエ]
- 妈妈的手 [郭欢&汤非]
- Split Personality [Mila J]
- 突破人才经营瓶颈3 [一分钟经理人]
- タカラヅクシ [谷村新司]
- 杨梅姑娘 [晏敏敏]
- Dame Crazy (2001 Digital Remaster) [Nat King Cole]
- 欠你的幸福 [曲国庆]
- Gibao De Couro [Luiz Gonzaga]
- Mama Do [Sunshine Superstars]
- Bonhomme, bonhomme [The Kiboomers]
- Night Rider [Elvis Presley]
- Immer die schnen Trume [Lena Valaitis]
- Ta vie [Sylvain Cossette]
- Brand New Heartache [The Everly Brothers]
- 回过去 [林灿希]
- 傻傻的等 [蒋婴]
- 一辈子对你好 [梅朵]
- 舍不得忘记 [六六]
- Break Every Chain [Maranatha! Music]
- (Vocal ) [刘永浩]
- 第258集_三侠剑 [单田芳]
- 三生三世天意注定 [MC冰鑫]
- A Horse With No Name [The Academy Allstars]
- Noches Pasadas [J Balvin]
- La Memoria de los Canallas [Guerrilla Urbana]
- Bang Bang [Kids Party Music Players&]
- Life(live in Plovdiv 2017) [Devin Townsend Project]
- Willie And The Hand Jive [Johnny Otis]
- I Didn’t Know What Time It Was [Monica Zetterlund]
- Get Back Together [Everything But the Girl]
- The Song of the Humble Serf [Stephin Merritt]
- 第1674集_傲世九重天 [我影随风]
- All The Sad Young Men [Spector]
- The Emancipation Of Mr. X(Album Version) [Chad & Jeremy]