《Sentimenatal Steps》歌词

[00:00:00] SENTIMENTAL StepS - μ's (缪斯)
[00:00:03] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:03] 作詞:畑亜貴
[00:00:07] //
[00:00:07] 作曲:高阪昌至
[00:00:11] //
[00:00:11] すれ違ってもわからないくらい
[00:00:16] 哪怕擦肩而过 也认不出彼此
[00:00:16] 大人になった時に
[00:00:20] 等到长大成人的那一刻
[00:00:22] 懐かしさへ変わるのかな…なんて考えてた
[00:00:31] 是否就会变成眷恋往事…深有所思
[00:00:47] 常にとなりにいるから
[00:00:49] 我们总是相伴身旁形影不离
[00:00:49] それが当たり前過ぎること
[00:00:52] 那已是太过理所当然的事情
[00:00:52] 悩んだり笑ったりの毎日がきっと続いてく
[00:00:57] 同烦恼共欢笑苦的每一天仍在继续
[00:00:57] 楽しいと思ういまを保存したいきもち
[00:01:06] 想将感受到快乐的这一刻保存在心里
[00:01:06] 初めて感じたんだよ
[00:01:08] 还是第一次拥有这种感觉
[00:01:11] すれ違ってもわからないくらい
[00:01:16] 哪怕擦肩而过 也认不出彼此
[00:01:16] 君も僕も大人になった頃が想像できない
[00:01:27] 根本想象不到你我的大人模样
[00:01:27] だってずっと一緒だから
[00:01:31] 因为我们一直如影随形
[00:01:47] 見えないだけで本当は少しずつ成長してるって
[00:01:52] 我们在无形中一点点成长
[00:01:52] 種を埋めた場所からは
[00:01:54] 自埋下种子的地方
[00:01:54] 小さな葉っぱが歌いだす
[00:01:57] 小小的绿叶开始歌唱
[00:01:57] 季節がいつのまにか塗りかえていった
[00:02:06] 季节不知不觉间换上新的色彩
[00:02:06] 街の色に気づいたよ
[00:02:09] 此时我才察觉街道已焕然一新
[00:02:11] 木漏れ日のなか呼んでみたけど
[00:02:16] 斑驳日光下轻唤你的名
[00:02:16] 風が不意にかき消す
[00:02:22] 不经意间却被风儿抹去
[00:02:22] 一瞬なんだか切なさへと 景色が揺れ動いた
[00:02:31] 仅此一瞬 悲由心生 眼前风景零碎摇曳
[00:02:33] 気のせいだよね いつもみんなだね
[00:02:38] 肯定是我的错觉吧 我们会一直在一起
[00:02:38] ふざけて駆けあし転びそうだ
[00:02:43] 嬉闹着奔跑着 脚步略显踉跄
[00:02:43] 待って 待ってどこか寄って帰る?
[00:02:49] 再等等 再等等 要不要绕个远路再回去?
[00:02:52] すれ違ってもわからないくらい
[00:02:57] 哪怕擦肩而过 也认不出彼此
[00:02:57] 君も僕も大人になった頃が想像できない
[00:03:08] 根本想象不到你我的大人模样
[00:03:08] だってずっと一緒だから
[00:03:14] 因为我们一直如影随形
[00:03:14] 木漏れ日のなか呼んでみたけど
[00:03:19] 斑驳日光下轻唤你的名
[00:03:19] 風が不意にかき消す
[00:03:24] 不经意间却被风儿抹去
[00:03:24] 一瞬なんだか切なさへと 景色が揺れ動いた
[00:03:35] 仅此一瞬 悲由心生 眼前风景零碎摇曳
[00:03:35] 景色が揺れ動いた
[00:03:40] 眼前风景零碎摇曳
您可能还喜欢歌手Μ’s的歌曲:
随机推荐歌词:
- Chelsea Burns [Keren Ann]
- This Continuum [throwdown]
- I’m Not Over You [THOMAS BARSOE]
- Let The Stars Shine [Swing Out Sister]
- Under The Sun [清春]
- Enter The Uninvited [Ian Anderson]
- 野鸡公报山叫 带母声 Chunk [网络歌手]
- 似水年华 [马条]
- Silent Night [Jim Reeves]
- Lucille [The Everly Brothers]
- Una Y Otra Vez(Album Version) [Manoella Torres]
- Forró No Escuro [Luiz Gonzaga]
- I’m A King Bee [Slim Harpo&little walter&]
- I Finally Found Someone, Boda [Wedding Favourites Orches]
- Por Si No Te Vuelvo A Ver(Album Version) [Beto Y Sus Canarios]
- Je t’aime [Jacques Brel]
- Come Rain Or Come Shine [Tommy Tucker]
- Sea of Love [Facundo Arana]
- Don’t Fence Me In [Cole Porter]
- Overture [Orchestra - Broadway Cast]
- See You Again(Live) [Wiz Khalifa&Charlie Puth]
- Baby I’m Yours [Tanya Tucker]
- New World Rising/Ocean Breakup Reprise [Electric Light Orchestra]
- In the Morning(Extended Edit) [Jaded]
- 小树 [小豆芽]
- On était beau [Louane]
- Ol’ Man Time [Ray Charles]
- Depression Deluxe [Die Toten Hosen]
- Take Good Care Of My Baby [Dion]
- 思念是一把刀 [MC夜漠离]
- Girl Left Alone [Dolly Parton]
- F.D.R. Jones [So What!]
- Engkau Bayangan Hidupku [Dato’ DJ Dave]
- Lose My Mind(The Wanted Dance Party Re-Mix) [Ultimate Party Jams]
- Finale [Bronislau Kaper]
- Ang tangi kong pag-ibig [Various Artists]
- The invisible Empire [Iron Mask]
- End Of(The)Galaxy [Caesar Palace]
- 黄豆 [唐堉倩]
- Maybe(Panjabi Hit Squad Remix) [Jay Sean]
- Creep(Explicit) [Young Thug&B Smyth]
- 床前明月光 [Juzzy Orange]