《Don’t Think Twice, It’s Alright》歌词

[00:00:00] Don't Think Twice, It's Alright - Peter/Paul & Mary
[00:00:36] //
[00:00:36] It ain't no use to sit and wonder why babe
[00:00:41] 坐下来苦想为什么是没有用的 宝贝
[00:00:41] It don't matter anyhow
[00:00:44] 你看你至今还是没能弄清
[00:00:44] And it ain't no use to sit and wonder why babe
[00:00:50] 坐下来苦想为什么是没有用的 宝贝
[00:00:50] If you don't know by now
[00:00:53] 这样也于事无补
[00:00:53] When the rooster crows at the break of dawn
[00:00:59] 天色破晓 公鸡开始啼鸣
[00:00:59] Look out your window and I'll be gone
[00:01:03] 你朝窗外看去 而我已经走远
[00:01:03] You're the reason I'm travelin' on
[00:01:08] 是我漂泊的原因
[00:01:08] Don't think twice it's all right
[00:01:11] 别多想了 一切都会过去
[00:01:11] It ain't no use in turnin' on your light babe
[00:01:17] 亲爱的 用不着打开你的灯
[00:01:17] That light I never knowed
[00:01:20] 尽管 我并不知道有那盏灯
[00:01:20] It ain't no use in turnin' on your light babe
[00:01:25] 亲爱的 用不着打开你的灯
[00:01:25] I'm on the dark side of the road
[00:01:29] 此刻我身处黑暗的路途
[00:01:29] Still I wish there were somethin' you would do or say
[00:01:34] 可是我依然渴望你能有所行动
[00:01:34] To try and make me change my mind and stay
[00:01:39] 挽留我让我回心转意
[00:01:39] We never did too much talkin' anyway
[00:01:44] 我们过去交流实在太少了
[00:01:44] So don't think twice it's all right
[00:01:48] 不过不必多想了 这没什么
[00:01:48] I'm walkin' down that long lonesome road babe
[00:01:52] 呼唤我的名字也是没有用的 亲爱的
[00:01:52] Where I'm bound I can't tell
[00:01:57] 以前没有过的 以后也不会有
[00:01:57] But goodbye's too good a word gal
[00:02:01] 呼唤我的名字也是没有用的 亲爱的
[00:02:01] So I'll just say fare thee well
[00:02:06] 再见 是个多么充满希望的词语啊
[00:02:06] I ain't sayin' you treated me unkind
[00:02:10] 所以我还是道 永别 吧
[00:02:10] You could have done better but I don't mind
[00:02:16] 我并不是说你对我不好
[00:02:16] You just sort of wasted my precious time
[00:02:20] 你只是浪费了我宝贵的时间
[00:02:20] But don't think twice it's all right
[00:02:24] 用不着再想 一切都会好的
[00:02:24] It ain't no use in callin' out my name gal
[00:02:29] 呼唤我的名字也是没有用的 亲爱的
[00:02:29] Like you never did before
[00:02:33] 像你之前从未做的
[00:02:33] It ain't no use in callin' out my name gal
[00:02:38] 呼唤我的名字也是没有用的 亲爱的
[00:02:38] I can't hear you any more
[00:02:41] 我已经什么也听不见了
[00:02:41] I'm a thinkin' and a wonderin' all the way down the road
[00:02:46] 一路上我在思考着一个问题
[00:02:46] I once loved a woman a child I'm told
[00:02:51] 我曾经爱上一个女人 人们提醒我她还是个孩子
[00:02:51] I give her my heart but she wanted my soul
[00:02:57] 我交出了我的心 她却想霸占我的灵魂
[00:02:57] Don't think twice it's all right
[00:03:02] 用不着再想 一切都会好的
您可能还喜欢歌手Paul & Mary&Peter的歌曲:
随机推荐歌词:
- If I Ain’t Got You [Alicia Keys]
- Land of Confusion [Katzenjammer]
- Wherever You Are [David Archuleta]
- Faith [Novastar]
- Jump For Joy [Peggy Lee]
- Mary’s In India(Live) [Dido]
- Nothing Good(Album Version) [Ron Sexsmith]
- 夜夜梦魂中 [许志安]
- Think Of England [Bear’s Den]
- good morning [儿童歌曲]
- Don’t Let it Go To Your Head [Nat King Cole]
- 「ラルゴ」 [谷山紀章]
- Some Sweet Day [The Everly Brothers]
- Pickin’ A Chicken [Eve Boswell&His Orchestra]
- She Bangs(Workout Remix + 140 BPM) [The Workout Heroes]
- Hard To Say I’M Sorry [The Love Songs Band]
- I Like It(Made Famous by Enrique Iglesias) [Future Hit Makers]
- Amerika [Adrian Stern]
- Vem Em Segredo [oioai]
- Hotline Bling [Hot Appendix]
- 原来我是巨蟹座 [雷诺儿]
- 小机灵之歌 [小蓓蕾组合]
- Only You (And You Alone) [Brenda Lee]
- Adios Amigos [Grouplove]
- They Can’t Take That Away From Me(Reprise) [Bruce Greenwood]
- 桃花红,杏花白 [张也]
- SPLASH FREE (TV size) [加藤達也]
- 笑如霜 [Ayas]
- Who We Are(Radio Edit) [David Solano&Angelika Vee]
- I Thank You [Rebecca St. James]
- Tag-Ulan Tag-Araw [Raffi Quijano]
- Thriller [Halloween Party Monsters]
- Lawdy Miss Clawdy (Originally Performed By Lloyd Price)(Karaoke Version) [Catch This Beat]
- I’ll Be Your Everything [In the Style of Youngstown ](Karaoke Version Teaching Vocal) [Karaoke]
- 风雪归尘 [砚青]
- I Apologize [Billy Eckstine]
- 上紧发条 [蓝心湄]
- 花开莱州 [孙楠]
- 超感人的歌儿 [有声读物]
- 当时明月在 玄霄 [延聆]
- 多想你陪在我身边 [群星]