《Long Hard Ride(Album Version)》歌词

[00:00:00] Long Hard Ride (漫长艰苦的旅程) (Album Version) - Joni Harms

[00:00:00] //

[00:00:00] You do

[00:00:03] 你竭尽全力

[00:00:03] You do do

[00:00:06] 你竭尽全力

[00:00:06] You do do do

[00:00:21] 你竭尽全力

[00:00:21] Taking care of the cattle

[00:00:25] 照顾好牛群

[00:00:25] With frost on my saddle

[00:00:28] 我的马鞍结满冰霜

[00:00:28] They're watered

[00:00:29] 它们正在慢慢融化

[00:00:29] And well fed tonight

[00:00:34] 今夜 将它们喂饱

[00:00:34] There's a new calf a bawling

[00:00:37] 有一只初生的小牛在大叫

[00:00:37] A light snow's a falling

[00:00:40] 白雪飘飘

[00:00:40] And it's been a long hard ride

[00:00:46] 这是一段漫长艰难的旅程

[00:00:46] Now I'm heading for home

[00:00:49] 现在 我已踏上归途

[00:00:49] Where I know it's safe and warm

[00:00:52] 我知道 家是温暖安全的地方

[00:00:52] Chores over and I'm satisfied

[00:00:59] 结束一切琐碎 我感觉心满意足

[00:00:59] Sit back drop the reins

[00:01:02] 坐下来 放开缰绳

[00:01:02] My horse knows the way

[00:01:05] 我的马儿知道方向

[00:01:05] After a long hard ride

[00:01:11] 经历一段漫长艰难的旅程

[00:01:11] You do

[00:01:14] 你竭尽全力

[00:01:14] You do do

[00:01:17] 你竭尽全力

[00:01:17] You do do do

[00:01:24] 你竭尽全力

[00:01:24] You do do do

[00:01:30] 你竭尽全力

[00:01:30] You do do do

[00:01:42] 你竭尽全力

[00:01:42] Way out here tonight

[00:01:45] 今夜 离开这里

[00:01:45] The stars shine so bright

[00:01:48] 繁星闪耀

[00:01:48] Lord

[00:01:50] 上帝啊

[00:01:50] What a beautiful land

[00:01:54] 多么美丽的土地

[00:01:54] It's no mystery

[00:01:58] 这片土地并不神秘

[00:01:58] It's easy to see

[00:02:00] 轻而易举就会找到这里

[00:02:00] This was painted my the Master's hand

[00:02:07] 我的主人用双手描绘了这片土地

[00:02:07] And when he calls me home

[00:02:10] 当他呼唤我踏上归途

[00:02:10] I'll be safe and warm

[00:02:13] 我会感到温暖安全

[00:02:13] Chores over and I'm satisfied

[00:02:19] 结束一切琐碎 我感觉心满意足

[00:02:19] Sit back

[00:02:21] 坐下来

[00:02:21] Drop the reins

[00:02:22] 放开缰绳

[00:02:22] The lord knows the way

[00:02:26] 上帝知道方向

[00:02:26] After a long hard ride

[00:02:32] 经历一段漫长艰难的旅程

[00:02:32] You do

[00:02:35] 你竭尽全力

[00:02:35] You do do

[00:02:38] 你竭尽全力

[00:02:38] You do do do

[00:02:44] 你竭尽全力

[00:02:44] You do do do

[00:02:50] 你竭尽全力

[00:02:50] It's been a long hard ride

[00:02:56] 这是一段漫长艰难的旅程

[00:02:56] Lord it's been

[00:02:58] 上帝啊 这是

[00:02:58] A long hard ride

[00:03:03] 一段漫长艰难的旅程