《Tea For Two》歌词

[00:00:00] Tea for Two (Remaster) - Blossom Dearie (布洛森·迪儿莉)
[00:00:02] //
[00:00:02] I'm discontented
[00:00:04] 我对租来的屋子
[00:00:04] With homes that are rented
[00:00:05] 无比厌烦
[00:00:05] So I have invented my own
[00:00:10] 所以,我自己建造了梦中家园
[00:00:10] Darling this place is
[00:00:11] 亲爱的,这个地方
[00:00:11] A lover's oasis
[00:00:13] 是恋人的天堂
[00:00:13] Where life's weary chase is unknown
[00:00:18] 在这里,无需劳累奔波
[00:00:18] Far from the cry of the city
[00:00:21] 在这里,远离城市喧嚣
[00:00:21] Where flowers pretty
[00:00:24] 在这里,花朵娇俏
[00:00:24] Caress the streams
[00:00:28] 溪水潺潺
[00:00:28] Cozy to hide in
[00:00:30] 惬意地躲在这一方小天地
[00:00:30] To live side by side in
[00:00:34] 你我相伴彼此
[00:00:34] Don't let it abide in my dreams
[00:00:46] 别让它仅仅成为我的梦境
[00:00:46] Picture me upon your knee
[00:00:54] 幻想我坐在你膝上
[00:00:54] With tea for two and two for tea
[00:01:03] 两杯清茶,你我共品
[00:01:03] Me for you and you for me
[00:01:11] 我属于你,你属于我
[00:01:11] Alone
[00:01:20] 只有我们二人
[00:01:20] Nobody near us
[00:01:25] 再无他人相扰
[00:01:25] To see us or hear us
[00:01:29] 没人看我们甜甜蜜蜜,听我们卿卿我我
[00:01:29] No friends or relations
[00:01:34] 周末假期
[00:01:34] On weekend vacations
[00:01:39] 也无亲朋好友拜访
[00:01:39] We won't have it known
[00:01:44] 连我们的
[00:01:44] That we own
[00:01:46] 电话号码
[00:01:46] A telephone
[00:01:58] 也不透露
[00:01:58] Day will break
[00:02:01] 黎明将至
[00:02:01] And you'll awake
[00:02:06] 你将醒来
[00:02:06] And I will bake
[00:02:11] 我会烘烤
[00:02:11] A sugar cake
[00:02:16] 甜蜜糕点
[00:02:16] For you to take
[00:02:21] 让你带走
[00:02:21] For all the boys to see
[00:02:35] 其他男孩看到,会心生羡慕
[00:02:35] We will raise a family
[00:02:43] 我们会有一个大家庭
[00:02:43] A boy for you and a girl for me
[00:02:53] 男孩像你,女孩像我
[00:02:53] Can't you see
[00:02:58] 难道你不明白
[00:02:58] How happy we would be
[00:03:03] 我们会无比快乐
您可能还喜欢歌手Blossom Dearie的歌曲:
随机推荐歌词:
- 无心睡眠(Live) [张国荣]
- 格格吉祥 [姚婷]
- 你是我心肝宝贝 [龙飞]
- Erev Shel Shoshanim(Album Version) [Nana Mouskouri]
- Lay It on Me [Kelly Rowland]
- Brig [Hansi Hinterseer]
- Twinkle Star,Shining Star [松田聖子]
- Nukumori [いきものがかり]
- 别找我麻烦 [群星]
- 草原风情 天籁之音 草原歌曲连版大碟 [DJ舞曲]
- Invincible(Vicetone Remix) [Kelly Clarkson]
- All the Way [Julie London]
- Everything To Me [Avalon]
- Corine [GEORGE DUKE]
- C’est ma chanson (This is My Song) [Frank Michael]
- Calypso [John Denver]
- Lonesome Road [Kay Starr]
- So Rare [Andy Williams]
- It’s My Own Fault [John Lee Hooker]
- Monsieur Et Madame [Edith Piaf]
- 母亲 [赵雅茹]
- You Are Wrong(The Housefinderz Remix) [Kombii]
- Ella Mintio(Duo)- Bachata de Puerto Rico [Bachata Romantica de Puer]
- Dames [Lee Roy Reams&42nd Street]
- 无言 [王冠乔]
- All I Want(feat. Morgan Heritage) [Sizzla&Morgan Heritage]
- Crazy Stupid Love(Steve Smart & West Funk Club Mix) [Cheryl Cole]
- The Spanish Merchant’s Daughter [The Stoneman Family]
- Polichinelle(Remastered) [Edith Piaf]
- 第042集_西游记 [单田芳]
- Your Grace Is Enough(Live) [崔始源]
- Universe Of Harmony(Original Mix) [LUCA ANTOLINI]
- This Road Is Long [Stuart A. Staples]
- If You Love Somebody [Silje Nergaard]
- 如果吻下去 [王侠]
- The Christmas Song [Christmas In Dixie]
- Que Nos Paso(feat. J. Alvarez) [Anonimus&J Alvarez]
- Dime Como Te Va [Oscar&Rafy]
- All Right Now(2008 Remaster) [Rod Stewart]
- 我恨我爱你 [林宥嘉]
- 只要我长大 [儿歌精选]