《Fandango》歌词

[00:00:00] Fandango - THE RAMPAGE from EXILE TRIBE (ザ・ランページ・フロム・エグザイル・トライブ)

[00:00:01] //

[00:00:01] 词：ZERO

[00:00:03] //

[00:00:03] 曲：JC Ortanna/Dele Ladimeji

[00:00:04] //

[00:00:04] We can get down oh baby

[00:00:06] //

[00:00:06] We can get down

[00:00:07] //

[00:00:07] We can get down oh baby

[00:00:08] //

[00:00:08] We can get down

[00:00:09] //

[00:00:09] We can get down oh baby

[00:00:10] //

[00:00:10] We can get down

[00:00:11] //

[00:00:11] Shake it now

[00:00:12] 尽情摇摆

[00:00:12] Shake it now

[00:00:13] 尽情摇摆

[00:00:13] Shake it

[00:00:13] 尽情摇摆

[00:00:13] We can get down oh baby

[00:00:15] //

[00:00:15] We can get down

[00:00:16] //

[00:00:16] Shake it now

[00:00:16] 尽情摇摆

[00:00:16] Shake it now

[00:00:17] 尽情摇摆

[00:00:17] Shake it

[00:00:18] 尽情摇摆

[00:00:18] 砂埃巻き上げ

[00:00:20] 尘土飞扬

[00:00:20] 踏み鳴らす

[00:00:21] 脚踏大地

[00:00:21] Footwork

[00:00:22] 步法优美

[00:00:22] 魂と魂が

[00:00:25] 灵魂与灵魂

[00:00:25] 出会い集う場所

[00:00:27] 相遇汇聚之地

[00:00:27] 肩越し手招く

[00:00:29] 越过肩膀 挥挥手

[00:00:29] 意味深な熱視線が

[00:00:31] 意味深长的热切视线

[00:00:31] 乾いた心に

[00:00:33] 如果在干枯的心中

[00:00:33] 火をつけたなら

[00:00:35] 点燃一把火

[00:00:35] 始めよう

[00:00:36] 那就开始吧

[00:00:36] 自由に踊れ

[00:00:37] 自由地舞动

[00:00:37] 自由に歌え

[00:00:38] 自由地歌唱

[00:00:38] Rockしな宴を

[00:00:39] 在这肆意摇摆的舞会

[00:00:39] The fandango

[00:00:40] 方丹戈舞

[00:00:40] 情熱の赤い絨毯の上

[00:00:42] 充满热情的红色地毯上

[00:00:42] 弾けるblood & wine

[00:00:44] 绽开鲜血和红酒

[00:00:44] The fandango

[00:00:44] 方丹戈舞

[00:00:44] 自由に踊れ

[00:00:45] 自由地舞动

[00:00:45] 自由に歌え

[00:00:47] 自由地歌唱

[00:00:47] Rockしな宴を

[00:00:48] 在这肆意摇摆的舞会

[00:00:48] The fandango

[00:00:49] 方丹戈舞

[00:00:49] 燃え上がれ

[00:00:50] 燃烧起来吧

[00:00:50] 灰になるまで

[00:00:51] 直到化为灰烬

[00:00:51] Shake it now

[00:00:52] 尽情摇摆

[00:00:52] Shake it now

[00:00:53] 尽情摇摆

[00:00:53] Shake it

[00:00:53] 尽情摇摆

[00:00:53] 鮮やかに

[00:00:54] 鲜活地

[00:00:54] Do the fandango

[00:00:57] 跳起方丹戈舞吧

[00:00:57] The fandango

[00:00:58] 方丹戈舞

[00:00:58] 縦横無尽に

[00:00:59] 纵横无尽地

[00:00:59] Do the fandango

[00:01:01] 跳起方丹戈舞吧

[00:01:01] The fandango

[00:01:02] 方丹戈舞

[00:01:02] 魅せつけろ

[00:01:03] 释放魅力吧

[00:01:03] Do the fandango

[00:01:06] 跳起方丹戈舞吧

[00:01:06] The fandango

[00:01:07] 方丹戈舞

[00:01:07] フロアごと

[00:01:09] 每一个会场

[00:01:09] Shake it now

[00:01:10] 尽情摇摆

[00:01:10] Shake it now

[00:01:11] 尽情摇摆

[00:01:11] Shake it

[00:01:11] 尽情摇摆

[00:01:11] Incredible

[00:01:12] 不可思议的

[00:01:12] 予想以上の騒動

[00:01:13] 出乎预料的骚动

[00:01:13] 朝が来ても

[00:01:14] 即使清晨到来

[00:01:14] Still hot

[00:01:15] 依然劲歌热舞

[00:01:15] The rampage phenomenon

[00:01:16] 横冲直撞的现象

[00:01:16] 右脳左脳に本能

[00:01:18] 左脑右脑的本能

[00:01:18] 全身が騒ぎ

[00:01:19] 全身都在骚动

[00:01:19] Jump around

[00:01:19] 跳吧跳吧

[00:01:19] Jump around

[00:01:19] 跳吧跳吧

[00:01:19] Shimmy shimmy ya

[00:01:20] //

[00:01:20] Shimmy shimmy yeah

[00:01:21] //

[00:01:21] Day & night

[00:01:22] 不分昼夜

[00:01:22] 共にトリコロールの空をfly

[00:01:24] 一起飞向三色旗的天空

[00:01:24] Get ready

[00:01:25] //

[00:01:25] Ha

[00:01:25] //

[00:01:25] Go get it

[00:01:26] //

[00:01:26] Yeah

[00:01:26] //

[00:01:26] 鳴らせrum pum pum pum

[00:01:28] 尽情呐喊rum pum pum pum

[00:01:28] Party up

[00:01:28] //

[00:01:28] Turn it up

[00:01:28] //

[00:01:28] The time is now

[00:01:29] 就是现在

[00:01:29] 自由に踊れ

[00:01:30] 自由地舞动

[00:01:30] 自由に歌え

[00:01:31] 自由地歌唱

[00:01:31] Rockしな宴を

[00:01:32] 在这肆意摇摆的舞会

[00:01:32] The fandango

[00:01:33] 方丹戈舞

[00:01:33] 情熱の赤い絨毯の上

[00:01:35] 充满热情的红色地毯上

[00:01:35] 弾けるblood & wine

[00:01:37] 绽开鲜血与红酒

[00:01:37] The fandango

[00:01:38] 方丹戈舞

[00:01:38] 自由に踊れ

[00:01:39] 自由地舞动

[00:01:39] 自由に歌え

[00:01:40] 自由地歌唱

[00:01:40] Rockしな宴を

[00:01:41] 在这肆意摇摆的舞会

[00:01:41] The fandango

[00:01:42] 方丹戈舞

[00:01:42] 燃え上がれ

[00:01:43] 燃烧起来吧

[00:01:43] 灰になるまで

[00:01:45] 直到化为灰烬

[00:01:45] Shake it now

[00:01:45] 尽情摇摆

[00:01:45] Shake it now

[00:01:46] 尽情摇摆

[00:01:46] Shake it

[00:01:47] 尽情摇摆

[00:01:47] 鮮やかに

[00:01:48] 鲜活地

[00:01:48] Do the fandango

[00:01:50] 跳起方丹戈舞吧

[00:01:50] The fandango

[00:01:51] 方丹戈舞

[00:01:51] 縦横無尽に

[00:01:52] 纵横无尽地

[00:01:52] Do the fandango

[00:01:54] 跳起方丹戈舞吧

[00:01:54] The fandango

[00:01:56] 方丹戈舞

[00:01:56] 魅せつけろ

[00:01:56] 释放魅力吧

[00:01:56] Do the fandango

[00:01:59] 跳起方丹戈舞吧

[00:01:59] The fandango

[00:02:00] 方丹戈舞

[00:02:00] フロアごと

[00:02:02] 每一个会场

[00:02:02] Shake it now

[00:02:03] 尽情摇摆

[00:02:03] Shake it now

[00:02:04] 尽情摇摆

[00:02:04] Shake it

[00:02:04] 尽情摇摆

[00:02:04] 火をつけてfandango

[00:02:07] 火辣的方丹戈舞

[00:02:07] 6packがドレスコード

[00:02:09] 6pack是着装要求

[00:02:09] 自然とsweat

[00:02:10] 自然和汗水

[00:02:10] 透けるskinny line

[00:02:11] 清晰的skinny line

[00:02:11] Blue moonのlight

[00:02:12] 蓝月之夜

[00:02:12] 照らすVVIP

[00:02:13] 照亮VVIP

[00:02:13] 自由に踊れ

[00:02:14] 自由地舞动

[00:02:14] 自由に歌え

[00:02:15] 自由地歌唱

[00:02:15] Rockしな宴を

[00:02:17] 在这肆意摇摆的舞会

[00:02:17] The fandango

[00:02:18] 方丹戈舞

[00:02:18] 燃え上がれ

[00:02:19] 燃烧起来吧

[00:02:19] 灰になるまで

[00:02:20] 直到化为灰烬

[00:02:20] Shake it now

[00:02:21] 尽情摇摆

[00:02:21] Shake it now

[00:02:22] 尽情摇摆

[00:02:22] Fandango

[00:02:22] 方丹戈舞

[00:02:22] 鮮やかに

[00:02:23] 鲜活地

[00:02:23] Do the fandango

[00:02:25] 跳起方丹戈舞吧

[00:02:25] The fandango

[00:02:27] 方丹戈舞

[00:02:27] 縦横無尽に

[00:02:28] 纵横无尽地

[00:02:28] Do the fandango

[00:02:30] 跳起方丹戈舞吧

[00:02:30] The fandango

[00:02:31] 方丹戈舞

[00:02:31] 魅せつけろ

[00:02:32] 释放魅力吧

[00:02:32] Do the fandango

[00:02:35] 跳起方丹戈舞吧

[00:02:35] The fandango

[00:02:36] 方丹戈舞

[00:02:36] フロアごと

[00:02:38] 每一个会场

[00:02:38] Shake it now

[00:02:39] 尽情摇摆

[00:02:39] Shake it now

[00:02:39] 尽情摇摆

[00:02:39] Shake it

[00:02:40] 尽情摇摆

[00:02:40] 鮮やかに

[00:02:41] 鲜活地

[00:02:41] Do the fandango

[00:02:44] 跳起方丹戈舞吧

[00:02:44] The fandango

[00:02:44] 方丹戈舞

[00:02:44] 縦横無尽に

[00:02:45] 纵横无尽地

[00:02:45] Do the fandango

[00:02:48] 跳起方丹戈舞吧

[00:02:48] The fandango

[00:02:49] 方丹戈舞

[00:02:49] 魅せつけろ

[00:02:50] 释放魅力吧

[00:02:50] Do the fandango

[00:02:53] 跳起方丹戈舞吧

[00:02:53] The fandango

[00:02:53] 方丹戈舞

[00:02:53] フロアごと

[00:02:55] 每一个会场

[00:02:55] Shake it now

[00:02:56] 尽情摇摆

[00:02:56] Shake it now

[00:02:57] 尽情摇摆

[00:02:57] Shake it

[00:03:02] 尽情摇摆