《(2015 )》歌词

[00:00:00] 너와 나 (你和我) (2015 유니뮤직레이스 대상) - 프리미엄 프로젝트 (Premium Project)

[00:00:00] //

[00:00:00] 词：프리미엄 프로젝트

[00:00:00] //

[00:00:00] 曲：프리미엄 프로젝트

[00:00:01] //

[00:00:01] 너와 난 꽃처럼 하나잖아

[00:00:05] 你和我就像花儿一样 我们是一体的

[00:00:05] 뗄래야 뗄 순 없어

[00:00:08] 亲爱的 不要耍赖呀

[00:00:08] 활짝 핀 맘을 줄래

[00:00:11] 请打开你的心门

[00:00:11] 이 땅은 분명히 하나야

[00:00:15] 这片土地分明就是一体的

[00:00:15] 둘로 나뉠 순 없어

[00:00:17] 不可能分离开来

[00:00:17] 난 기다려 하나될

[00:00:20] 我等待着

[00:00:20] 그 날을 잊지마

[00:00:31] 你不要忘了 终有一天我们会合二为一

[00:00:31] 서로 의미 없는 선

[00:00:34] 总是划

[00:00:34] 늘 그어놓은 채

[00:00:36] 那毫无意义的线

[00:00:36] 쓸데없는 눈치를 보며

[00:00:40] 在意旁人无谓的目光

[00:00:40] 그저 그렇게

[00:00:42] 只会那样

[00:00:42] 서로 다른 생각

[00:00:43] 让我们各自意见产生分歧

[00:00:43] 다른 세상 속에 갇힌 채

[00:00:47] 走上不同的路

[00:00:47] 다시 하나가 되는

[00:00:49] 我们再次情投意合

[00:00:49] 희망을 잊어버린 채

[00:00:52] 已经不再可能

[00:00:52] 절대 잊어선 안될 우리의 소원

[00:00:57] 绝不要忘了我们的心愿

[00:00:57] 그 소원은 이뤄질 거야

[00:01:01] 那个愿望一定会实现的呀

[00:01:01] 너와 난 꽃처럼 하나잖아

[00:01:05] 你和我就像花儿一样 我们是一体的

[00:01:05] 뗄래야 뗄 순 없어

[00:01:08] 亲爱的 不要耍赖呀

[00:01:08] 활짝 핀 맘을 줄래

[00:01:11] 请打开你的心门

[00:01:11] 이 땅은 분명히 하나야

[00:01:15] 这片土地分明就是一体的

[00:01:15] 둘로 나뉠 순 없어

[00:01:18] 不可能分离开来

[00:01:18] 난 기다려난 소원해

[00:01:20] 我等待着

[00:01:20] 하나될 그날을 잊지마

[00:01:32] 你不要忘了 终有一天我们会合二为一

[00:01:32] 우리 잠깐 다툰 것뿐이야

[00:01:35] 我们只是暂时闹了点矛盾

[00:01:35] 안 볼 사이처럼

[00:01:37] 即使我们的关系时好时坏

[00:01:37] 남남처럼 지내고 있어도

[00:01:40] 活得像陌生人一样

[00:01:40] 그 날은 올 거야

[00:01:42] 那天一定会到来的

[00:01:42] 절대 잊어선 안될 우리의 소원

[00:01:47] 绝不要忘了我们的心愿

[00:01:47] 그 소원은 이뤄질 거야

[00:01:52] 那个愿望一定会实现的呀

[00:01:52] 너와 난 꽃처럼 하나잖아

[00:01:56] 你和我就像花儿一样 我们是一体的

[00:01:56] 뗄래야 뗄 순 없어

[00:01:59] 亲爱的 不要耍赖呀

[00:01:59] 활짝 핀 맘을 줄래

[00:02:02] 请打开你的心门

[00:02:02] 이 땅은 분명히 하나야

[00:02:06] 这片土地分明就是一体的

[00:02:06] 둘로 나뉠 순 없어

[00:02:08] 不可能分离开来

[00:02:08] 난 기다려 난 소원해

[00:02:11] 我等待着

[00:02:11] 하나될 그날을 잊지마

[00:02:14] 你不要忘了 终有一天我们会合二为一

[00:02:14] 생각보다 쉽진 않을 거야

[00:02:17] 这比想象中要难呀

[00:02:17] 우리는 너무 멀리 있지만

[00:02:22] 虽然我们彼此的距离很遥远

[00:02:22] 그래도 한 발 또 한 발

[00:02:28] 哪怕是一步一步

[00:02:28] 다가간다면 더 맘을 연다면

[00:02:33] 靠近 心心相印

[00:02:33] 그 땐 참아왔던 아픔보다 행복할거야

[00:02:38] 那时 比起长久以来忍受的痛苦 我会感到幸福呀

[00:02:38] 그 땐 참아왔던 눈물이 다 쏟아질 거야

[00:02:43] 那时 我会流尽长久积压的泪水

[00:02:43] 포기는 해 이 시간이 부족해

[00:02:47] 放弃吧 时间不够了

[00:02:47] 이뤄질 거야 끝까지 믿을 거야

[00:02:52] 会实现的 我会一直坚信到底

[00:02:52] 너와 난 꽃처럼 하나잖아

[00:02:56] 你和我就像花儿一样 我们是一体的

[00:02:56] 뗄래야 뗄 순 없어

[00:02:59] 亲爱的 不要耍赖呀

[00:02:59] 활짝 핀 맘을 줄래

[00:03:02] 请打开你的心门

[00:03:02] 이 땅은 분명히 하나야

[00:03:06] 这片土地分明就是一体的

[00:03:06] 둘로 나뉠 순 없어

[00:03:09] 不可能分离开来

[00:03:09] 난 기다려난 소원해

[00:03:11] 我等待着

[00:03:11] 하나될 그날을 잊지마

[00:03:16] 你不要忘了 终有一天我们会合二为一