《( SOLO)》歌词

[00:00:00] 사랑한다고 해서 (因为爱) - 우희 (优熙)

[00:00:04] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:04] 词：도나/Denis Seo

[00:00:08] //

[00:00:08] 曲：도나

[00:00:12] //

[00:00:12] 사랑한다고 해서 그 사랑이 다

[00:00:17] 就算说出我爱你

[00:00:17] 되는 건 아닌가 봐요 내 사랑은 다

[00:00:23] 爱情好像也不会到来

[00:00:23] 이렇게 아픈 걸까요

[00:00:25] 我的爱情为何会这般艰难

[00:00:25] 날 떠나가는 걸까요

[00:00:29] 会离我而去吗

[00:00:29] 아무리 사랑해도 난 안되나 봐요

[00:00:33] 无论怎么去爱 我都不行

[00:00:33] 그대도 알고 있잖아요 나라는 사람

[00:00:38] 你知道吗 这样的你啊

[00:00:38] 외로움 잘 모르던 참 강했던 내가

[00:00:44] 曾不知道孤独 一直坚强的我

[00:00:44] 툭하면 눈물이 나 밤새 눈물만 나와

[00:00:50] 轻易就流下了泪水 整夜以泪洗面

[00:00:50] 제발 내게 이러지 마요

[00:00:54] 拜托不要这样对我

[00:00:54] 사랑하면 할수록 더 외로워져서

[00:00:59] 越爱你就越孤独

[00:00:59] 그댈 원하면 할수록

[00:01:02] 越需要你

[00:01:02] 더 멀어지는 것 같아서

[00:01:06] 你就越来越遥远

[00:01:06] 붙잡지도 못해 그댈 놓지도 못해

[00:01:11] 无法将你挽回 也无法将你放手

[00:01:11] 이런 내 맘을 모르겠죠

[00:01:15] 你不会知道我的心意

[00:01:15] 사랑하면 할수록 더 가슴이 아파서

[00:01:20] 越爱你就越痛苦

[00:01:20] 그댈 원하면 할수록

[00:01:23] 越需要你

[00:01:23] 나 혼자만 이러는 게

[00:01:27] 我就越会这样独自一人

[00:01:27] 이런 내가 정말 바보 같아서

[00:01:31] 我像傻瓜一般

[00:01:31] 나도 너무 싫지만

[00:01:34] 这样我也很讨厌

[00:01:34] 어쩔 수가 없네요 그대

[00:01:41] 要怎么办才好呢

[00:01:41] 이렇게 울고 나면 괜찮아질 거야

[00:01:46] 就这样哭泣的话 会稍有好转

[00:01:46] 흘린 눈물만큼 시간도 흐를 테니까

[00:01:52] 因为随着泪水时间也在慢慢流逝

[00:01:52] 아무리 마음을 굳게 먹어봐도

[00:01:57] 再怎么将内心禁锢

[00:01:57] 아직도 난 그대로일까요

[00:02:02] 我也依旧如此

[00:02:02] 사랑하면 할수록 더 외로워져서

[00:02:07] 越爱你就越孤独

[00:02:07] 그댈 원하면 할수록

[00:02:10] 越需要你

[00:02:10] 더 멀어지는 것 같아서

[00:02:14] 你就越来越遥远

[00:02:14] 붙잡지도 못해 그댈 놓지도 못해

[00:02:19] 无法将你挽回 也无法将你放手

[00:02:19] 이런 내 맘을 모르겠죠

[00:02:24] 你不会知道我的心意

[00:02:24] 이럴 거면서 결국 떠날 거면서

[00:02:28] 明明知道会这样 明明知道会离我而去

[00:02:28] 그렇게 밀어내던 날 그대 없이는

[00:02:33] 就这样将我推开

[00:02:33] 안 되는 나로 만들어놓고 떠나가나요

[00:02:39] 我没有你不行 你就这样离开了

[00:02:39] 정말 끝인 건가요 이제 어떡해요 난

[00:02:47] 真的结束了吗 我现在要怎么办

[00:02:47] 얼마나 더 아파야 괜찮아질까요

[00:02:51] 还要痛苦多久才能好起来呢

[00:02:51] 어떻게야 그대를 보낼 수 있을까요

[00:02:57] 怎样才能将你释怀呢

[00:02:57] 그냥 다 없었던 일로

[00:03:01] 就当忘记了

[00:03:01] 그 말 못들은 걸로

[00:03:04] 就当没听过那句话

[00:03:04] 돌아갈 수는 없을까요

[00:03:07] 真的无法挽回了吗

[00:03:07] 사랑하면 할수록 더 가슴이 아파서

[00:03:12] 越爱你就越痛苦

[00:03:12] 그댈 원하면 할수록

[00:03:15] 越需要你

[00:03:15] 나 혼자만 이러는 게

[00:03:19] 我就越会这样独自一人

[00:03:19] 이런 내가 정말 바보 같아서

[00:03:23] 我像傻瓜一般

[00:03:23] 나도 너무 싫지만

[00:03:26] 这样我也很讨厌

[00:03:26] 어쩔 수가 없네요 그대

[00:03:31] 要怎么办才好呢