《糸 (中岛みゆき)》歌词

[00:00:00] 糸 - MINMI (ミンミ)
[00:00:03] //
[00:00:03] 詞∶中島みゆき
[00:00:06] //
[00:00:06] 詞∶中島みゆき
[00:00:15] //
[00:00:15] なぜめぐり逢うのかを
[00:00:20] 为何会与你邂逅呢
[00:00:20] 私たちは なにも知らない
[00:00:27] 我们明明 一无所知
[00:00:27] いつ めぐり逢うのかを
[00:00:33] 是什么时候 邂逅的呢
[00:00:33] 私たちは いつも知らない
[00:00:40] 我们明明 一无所知
[00:00:40] どこにいたの 生きてきたの
[00:00:47] 在哪里 一直生活至今
[00:00:47] 遠い空の下
[00:00:51] 在遥远的天空下
[00:00:51] ふたつの物語
[00:00:55] 我们各自的故事
[00:00:55] 縦の糸はあなた
[00:01:02] 你是竖线
[00:01:02] 横の糸は私
[00:01:08] 而我是横线
[00:01:08] 織り成す布は
[00:01:11] 这样交织而成的布
[00:01:11] いつか誰かを
[00:01:15] 也许能够给谁
[00:01:15] 暖めうるかもしれない
[00:01:33] 送去些许温暖
[00:01:33] なぜ 生きてゆくのかを
[00:01:38] 为何 要生存下去
[00:01:38] 迷った日の跡の ささくれ
[00:01:46] 那些迷茫时期的痕迹 刺痛着我
[00:01:46] 夢追いかけ走って
[00:01:52] 为追寻梦想而奔跑
[00:01:52] ころんだ日の跡の ささくれ
[00:01:59] 受到挫折时期的痕迹 刺痛着我
[00:01:59] こんな糸が なんになるの
[00:02:06] 这样的线 会成为什么呢
[00:02:06] 心許なくて ふるえてた風の中
[00:02:15] 不由自主地 飘摇在风中
[00:02:15] 縦の糸はあなた
[00:02:21] 你是竖线
[00:02:21] 横の糸は私
[00:02:27] 而我是横线
[00:02:27] 織り成す布は
[00:02:30] 这样交织而成的布
[00:02:30] いつか誰かの
[00:02:33] 也许能够给谁
[00:02:33] 傷をかばうかもしれない
[00:02:45] 抚平些许伤痛
[00:02:45] 縦の糸はあなた
[00:02:52] 你是竖线
[00:02:52] 横の糸は私
[00:02:57] 而我是横线
[00:02:57] 逢うべき糸に
[00:03:01] 本该相逢的线条
[00:03:01] 出逢えることを
[00:03:05] 能就这么遇见的话
[00:03:05] 人は仕合わせと呼びます
[00:03:10] 就称之为侥幸吧
您可能还喜欢歌手MINMI的歌曲:
随机推荐歌词:
- 有病呻吟 [张学友]
- Under The Thumb [Amy Studt]
- Heroes [Helena Paparizou]
- The Town I Loved So Well [JOHNNY LOGAN]
- P.S. I Love You(Album Version) [Jimmy Scott]
- 奋斗 [甄妮]
- On a Night Like This [Bob Dylan]
- Yetosai [Glup!]
- Devil Or Angel [Bobby Vee]
- Mona Lisa [Friday Night At The Movie]
- She Loved Like Diamond(Re-Mix; 2010 Remaster) [Spandau Ballet]
- Golondrina Viajera [Chavela Vargas]
- With My Little Stick of Blackpool Rock [George Formby]
- Breakin’ in a Brand New Broken Heart [Connie Francis]
- Think & Drive [Seth Ennis]
- Money on My Mind [Pump Up Workout]
- Stolzes Herz [Lacrimosa]
- Free To Be...You And Me [The New Seekers]
- Tokio Ya No Nos Quiere [Lori Meyers]
- The Things I’ve Seen Today [Madeleine Peyroux]
- 从辉煌到如今 [MC张雨沫&Mc沈柔]
- Follow Your Heart [Brett Dennen]
- You’re Just A No Account [Billie Holiday]
- Papa Oom Mow Mow [The Spotnicks]
- 不敢(Dj版) [程响]
- 爱情的假象 [悠漾U电台]
- All By Myself [Brenda Lee]
- 风雨中的宁静 [邓丽君]
- Blue Bird of Happiness [Betty Carter]
- To Die Of Love [Charles Aznavour]
- Anita(Single|Explicit) [Smino]
- L.I.F.E.G.O.E.S.O.N(A Tribute to Noah & The Whale) [Cardio Workout Crew]
- All The Above(as made famous by Maino ft. T-Pain) [Radio Killers&Various Art]
- Cincinnati, Ohio(Vocal Version) [Mega Tracks Karaoke Band]
- This Land Is Your Land [Sing N Play]
- Aerial [Immanu El]
- Simon Says [The Hit Crew]
- Preaching Blues (Up Jumped the Devil) [Robert Johnson]
- Hallelujah I Love Her So [Ray Charles]
- Purple Lamborghini [Todays Hits]
- 回到拉萨(Live) [刘明辉]