《Miss Independent》歌词
[00:00:02] Miss Independent (独立小姐) - Kelly Clarkson (凯丽·克拉森)
[00:00:12] //
[00:00:12] Miss independent
[00:00:15] 冰山小姐
[00:00:15] Miss self-sufficient
[00:00:18] 自给自足小姐
[00:00:18] Miss keep your distance
[00:00:22] 保持距离小姐
[00:00:22] Miss unafraid
[00:00:25] 什么都不惊小姐
[00:00:25] Miss out of my way
[00:00:28] 别挡我的路小姐
[00:00:28] Miss don't let a man interfere no
[00:00:34] 男人无扰小姐
[00:00:34] Miss on her own
[00:00:36] 靠自己小姐
[00:00:36] Miss almost grown
[00:00:38] 初长成小姐
[00:00:38] Miss never let a man help her off her throne
[00:00:42] 男人别想碰我的女王宝座小姐
[00:00:42] So by keeping her heart protected
[00:00:46] 由于她紧闭心门
[00:00:46] She'd never ever feel rejected
[00:00:49] 所以她从未尝试过被拒绝的滋味
[00:00:49] Little miss apprehensive
[00:00:50] 小心翼翼小姐
[00:00:50] Said ooh she fell in love
[00:00:55] 糟糕!她坠入情网了
[00:00:55] What is the feelin' takin' over
[00:00:57] 心被占据是什么感觉
[00:00:57] Thinkin' no one could open my door
[00:01:00] 总以为没有人能够打开心门
[00:01:00] Surprise It's time
[00:01:01] 惊讶吧,是该
[00:01:01] To feel what's real
[00:01:05] 亲身感受的时候了
[00:01:05] What happened to Miss Independent
[00:01:08] 冰山小姐 怎么啦
[00:01:08] No more the need to be defensive
[00:01:11] 再也没必要矜持
[00:01:11] Goodbye old you
[00:01:13] 当真爱降临
[00:01:13] When love is true
[00:01:23] 就对过去说再见吧
[00:01:23] Misguided heart
[00:01:25] 防御心小姐
[00:01:25] Miss play it smart
[00:01:27] 精打细算小姐
[00:01:27] Miss if you want to use
[00:01:29] 要说那句话
[00:01:29] That line you better not start no
[00:01:33] 就倒不如别开口小姐
[00:01:33] But she miscalculated
[00:01:36] 但是她全然失算
[00:01:36] She didn't want to end up jaded
[00:01:38] 她不想最后疲惫失意
[00:01:38] And this miss decided not to miss out on true love
[00:01:43] 所以这位小姐决定不让真爱溜走
[00:01:43] So by changing her misconceptions
[00:01:45] 于是,她决定走出她的迷惘
[00:01:45] She went in a new direction
[00:01:49] 调整新的方向
[00:01:49] And found inside she felt a connection
[00:01:52] 终于她的心收到了感应
[00:01:52] She fell in love
[00:01:55] 她恋爱了
[00:01:55] What is the feelin' takin' over
[00:01:57] 心被占据是什么感觉
[00:01:57] Thinkin' no one could open my door (open my door)
[00:02:01] 总以为没有人能够打开心门,能够打开心门
[00:02:01] Surprise It's time (yeah)
[00:02:03] 惊讶吧,是该
[00:02:03] To feel what's real
[00:02:05] 亲身感受的时候了
[00:02:05] What happened to Miss Independent
[00:02:08] 冰山小姐,怎么啦
[00:02:08] No more the need to be defensive
[00:02:11] 再也没必要矜持
[00:02:11] Goodbye (goodbye) old you (oh you)
[00:02:14] 当真爱降临
[00:02:14] When love when love is true
[00:02:16] 就对过去说再见吧
[00:02:16] When Miss Independence walked away
[00:02:23] 当冰山小姐大步离开
[00:02:23] No time for love that came her way
[00:02:28] 她无法招架迎面而来的爱
[00:02:28] She looked in the mirror and thought today
[00:02:34] 她看着镜子回想今天
[00:02:34] What happened to miss no longer afraid
[00:02:39] 再也不怕小姐,到底发生了什么事
[00:02:39] It took some time for her to see
[00:02:44] 虽然花了点代价,但是她明白了
[00:02:44] How beautiful love could truly be
[00:02:50] 爱,原来是那么的美
[00:02:50] No more talk of why can't that be me
[00:02:55] 再也不要埋怨为什么轮不到我
[00:02:55] I'm so glad I finally feel
[00:03:00] 很高兴,我终于了解
[00:03:00] What is the feelin' takin' over
[00:03:03] 心被占据是什么感觉
[00:03:03] Thinkin' no one could open my door
[00:03:06] 总以为没有人能够打开心门
[00:03:06] Surprise (surprise) it's time (yeah)
[00:03:09] 惊讶吧,惊讶吧,是该
[00:03:09] To feel (to feel) what's real
[00:03:11] 亲身感受的时候了
[00:03:11] What happened to Miss Independent
[00:03:14] 冰山小姐,怎么啦
[00:03:14] No more the need to be defensive
[00:03:16] 再也没必要矜持
[00:03:16] Goodbye (goodbye) old you
[00:03:19] 当真爱降临
[00:03:19] When love when love is true
[00:03:24] 就对过去说再见吧
您可能还喜欢歌手Billboard Hot 100的歌曲:
随机推荐歌词:
- 现代舞台(Remix Version) [Beyond]
- 如果还有以后 [莫文蔚]
- Resfriado [Espinoza Paz]
- Madam Ruby’s Love Boutique [Faster Pussycat]
- 普通朋友 [泳儿]
- 固定时间 [朱艳桥]
- 缘分 [Gummy]
- 没有规则 [涵子]
- I’m the Toughest (2002 - Remaster) [Peter Tosh]
- Streng dich an [Pur]
- 眼泪 [小雅]
- Circle Of Life [Hans Zimmer]
- Chaparrita de Ojos Negros [Dueto Alma Nortena]
- West Coast Corrido [Akwid&Murieta&Seven]
- Love, Your Magic Spell Is Everywhere [Milos Vujovic]
- Don’t Get Around Much Anymore [Nat King Cole]
- Let’s twist again [Peppino Di Capri]
- Santy Anno [Odetta]
- 又相逢 [王艺涛]
- Hobo Bill’s Last Ride [Jimmie Rodgers]
- As the Years Go Passing By(Live) [Boz Scaggs&Booker T. & th]
- Peace in the Valley [Sam Cooke & The Soul Stir]
- Roll Along, Kentucky Moon [Jimmie Rodgers]
- 从来不在乎 [海潮哥]
- All I Could Do Is Cry [Etta James]
- Believe Me, I’m Lying(Album Version) [Forever The Sickest Kids]
- 苹果思情 [张凤萍]
- Por Tus Pujidos(Explicit; Canción Arrabalera|Explicit) [Jorge Muíz]
- サクラノ前夜 [鹿乃]
- 生死与共 [MC湮雨涩]
- Childsong(Reprise) [Neil Diamond]
- No Good Man [Nina Simone]
- Rue De La Rue Qui Danse [André Claveau]
- Great Is Thy Faithfulness [Bob Duke]
- No More Kpayor [Asem&Victoria Kimani]
- Big Man [Kathy Kirby]
- Pour une amourette [Leny Escudero]
- Heaven [Music Factory]
- Les sabots d’Hélène [Georges Brassens]
- 大公鸡 [刘文正]
- 简单 [谢承佑]
- Duppy Conqueror [The Wailers]