《everyday sunshine line!》歌词

[00:00:00] Everyday sunshine line! - 麻生夏子

[00:00:02] //

[00:00:02] 詞∶こだまさおり

[00:00:03] //

[00:00:03] 曲∶関野元規

[00:00:04] //

[00:00:04] 昨日声に出した夢が待ってる

[00:00:07] 正等待着昨天说过的梦想实现

[00:00:07] Every day, Every dream,

[00:00:09] 每一天 每一个梦想

[00:00:09] はじまりをかさねよう

[00:00:27] 再次开始吧

[00:00:27] 太陽の粒をキラキラつないで

[00:00:33] 把闪烁的太阳光芒连接在一起

[00:00:33] My fantastic method!!

[00:00:36] 用我的奇妙的方法

[00:00:36] キホンまわれ右しない

[00:00:39] 根本不会向右绕道而行

[00:00:39] 出会いのミラクルたのしむ主義です

[00:00:47] 邂逅奇迹的快乐主义

[00:00:47] 一段飛ばし風をおこせ

[00:00:52] 刮起一阵飓风

[00:00:52] わたしらしくはりきる

[00:00:56] 我紧张地

[00:00:56] 魔法をかけて

[00:00:59] 施展着魔法

[00:00:59] おはよう! Sunshine

[00:01:00] 早上好 阳光

[00:01:00] 胸のチャイム鳴らして

[00:01:04] 心中乐声奏响

[00:01:04] 今日を過去最高に

[00:01:08] 今天是过去中最美好的一天

[00:01:08] 昨日声に出した夢がヤジルシ

[00:01:14] 昨天说过的梦想成为前行的方向导航

[00:01:14] 叶えなくちゃ、

[00:01:16] 一定会实现

[00:01:16] 待ち合わせ時間だよ

[00:01:23] 等候相聚的时刻吧

[00:01:23] 出かけよう!

[00:01:29] 出发吧

[00:01:29] 期待値高いなわたしの未来図

[00:01:36] 很期待对我的未来展开的宏图

[00:01:36] So fantastic line!!

[00:01:38] 如此神奇的线路

[00:01:38] きっと世界の全ては

[00:01:41] 这世界上一定

[00:01:41] やさしいキセキでまわっているから

[00:01:49] 会都是温柔的季节

[00:01:49] いつもよりも南風が

[00:01:54] 南风比平常

[00:01:54] 足を軽くするのも

[00:01:58] 更静静地吹来

[00:01:58] 気のせいじゃない

[00:02:01] 没发现吗

[00:02:01] 行こう! Sunshine

[00:02:02] 走吧 迎着阳光

[00:02:02] 響くチャイムは勇気

[00:02:07] 回响的乐声带给我很大的勇气

[00:02:07] 今日が明日を変えるよ

[00:02:11] 今天会改变明天的

[00:02:11] もっと声に出して夢を動かす

[00:02:16] 用更大的声音让梦动起来

[00:02:16] みんな出来る最初の魔法なんだ

[00:02:26] 大家都可施展最初的魔法

[00:02:26] はじめよう!

[00:02:32] 开始吧

[00:02:32] 上昇シタイ?

[00:02:33] 想上升

[00:02:33] 状況シダイ?　判決ヲ!

[00:02:35] 看情况 判定吧

[00:02:35] ムリ目な線try!

[00:02:35] 迎着眼前的光线试试看吧

[00:02:35] ムリじゃないヤtry!　まだまだ

[00:02:37] 不要勉强 试试看 还差很多

[00:02:37] 行けそうねYes!

[00:02:38] 好像可以了 真好

[00:02:38] キセキだってYes!

[00:02:39] 这就是奇迹 真好

[00:02:39] 実力と言っちゃったらそうなるよ

[00:02:42] 要说是实力 好像是这样的

[00:02:42] 停滞シナイ?

[00:02:42] 不要停滞不前

[00:02:42] ヤル気シダイ?　控訴シテ!

[00:02:45] 看你有没有干劲 控诉吧

[00:02:45] ムリ目な線cry!

[00:02:45] 迎着眼前的光线试试看吧

[00:02:45] ムリじゃないヤcry!

[00:02:47] 不要勉强 试试看

[00:02:47] まだまだ

[00:02:47] 还差很多

[00:02:47] 飛び出しちゃってYes!

[00:02:48] 要飞起来啦 是的

[00:02:48] 運命だってYes!

[00:02:49] 这就是命运 是的

[00:02:49] 手なずけて逆転しちゃおう◎

[00:03:13] 试着挑战就会发生逆转

[00:03:13] おはよう! Sunshine

[00:03:14] 早上好 阳光

[00:03:14] 胸のチャイム鳴らして

[00:03:18] 心中乐声奏响

[00:03:18] 今日を過去最高に

[00:03:22] 今天是过去中最美好的一天

[00:03:22] 昨日声に出した夢がヤジルシ

[00:03:28] 昨天说过的梦想成为前行的方向导航

[00:03:28] 叶えなくちゃ、

[00:03:30] 一定会实现

[00:03:30] わたしの役目です

[00:03:33] 这是我的使命

[00:03:33] 行こう! Sunshine

[00:03:34] 走吧 迎着阳光

[00:03:34] 響くチャイムは勇気

[00:03:37] 回响的乐声带给我很大的勇气

[00:03:37] 今日が明日を変えるよ

[00:03:42] 今天会改变明天的

[00:03:42] もっと声に出して夢を動かす

[00:03:47] 用更大的声音让梦想动起来

[00:03:47] みんな出来る最初の魔法なんだ

[00:03:57] 大家都可施展最初的魔法

[00:03:57] はじめよう!

[00:04:02] 开始吧