《Tell Him(Live)》歌词

[00:00:00] Tell Him (告诉他) (Live) - Colbie Caillat (蔻比·凯蕾)

[00:00:37] //

[00:00:37] Let me be patient let me be kind

[00:00:43] 让我变得善良有耐心

[00:00:43] Make me unselfish without being blind

[00:00:49] 让我变得无私而不盲目

[00:00:49] Though I may suffer I'll envy it not

[00:00:55] 虽然我会痛苦 但我不会嫉妒

[00:00:55] And endure what comes

[00:00:58] 并且忍受一切

[00:00:58] Cause he's all that I got and

[00:01:00] 因为他就是我的一切

[00:01:00] Tell him

[00:01:02] 告诉他

[00:01:02] Tell him I need him tell him

[00:01:05] 告诉他 我需要他

[00:01:05] Tell him I love him And it'll be alright

[00:01:12] 告诉他 我爱他 我很好

[00:01:12] Tell him And it'll be alright

[00:01:20] 告诉他 我很好

[00:01:20] And it'll be alright

[00:01:25] 一切都很好

[00:01:25] Now I may have faith

[00:01:28] 现在我拥有

[00:01:28] To make mountains fall

[00:01:31] 不可摧毁的信念

[00:01:31] But if I lack love then

[00:01:34] 但如果没有爱情

[00:01:34] I am nothin' at all

[00:01:37] 我什么也不是

[00:01:37] I can give away everything I possess

[00:01:43] 我可以把我的一切都献给你

[00:01:43] But left without love then

[00:01:46] 但是我不能没有爱

[00:01:46] I have no happiness

[00:01:50] 我没有了快乐

[00:01:50] I know I'm imperfect not without sin

[00:01:56] 我知道我并不完美

[00:01:56] But now that I'm older

[00:01:58] 但现在我已经成熟了

[00:01:58] All childish things end

[00:02:00] 不再是那个幼稚的小孩

[00:02:00] And tell him

[00:02:02] 告诉他

[00:02:02] Tell him I need him tell him

[00:02:05] 告诉他 我需要他

[00:02:05] Tell him I love him

[00:02:08] 告诉他 我爱他

[00:02:08] And it'll be alright

[00:02:12] 一切都很好

[00:02:12] Tell him And it'll b

[00:02:18] 告诉他

[00:02:18] E alright And it'll be alright

[00:02:25] 一切都很好

[00:02:25] I'll never be jealous

[00:02:28] 我永远都不会嫉妒

[00:02:28] And I won't be too proud

[00:02:31] 我也不会太沾沾自喜

[00:02:31] Cause love is not boastful

[00:02:34] 因为爱不是炫耀

[00:02:34] Oh and love is not loud

[00:02:38] 爱无须大声喧哗

[00:02:38] Tell him I need him

[00:02:41] 告诉他 我需要他

[00:02:41] Tell him I love him

[00:02:44] 告诉他 我爱他

[00:02:44] Everything's gonna be alright

[00:02:48] 一切都会好起来

[00:02:48] Ya ya ya ya ya

[00:03:17] //

[00:03:17] Now I may have wisdom

[00:03:19] 现在我也许变聪明了

[00:03:19] And knowledge on Earth

[00:03:22] 知道了所有的事情

[00:03:22] But if I speak wrong

[00:03:26] 但如果我说错话

[00:03:26] Then what is it worth

[00:03:28] 又有什么意义

[00:03:28] See what we now know

[00:03:31] 看看我们现在知道什么

[00:03:31] Is nothing compared

[00:03:35] 我们无与伦比

[00:03:35] To the love that was shown

[00:03:37] 我们的爱情

[00:03:37] When our lives were spared

[00:03:40] 让我们的生命也变得有意义

[00:03:40] And tell him

[00:03:41] 告诉他

[00:03:41] Tell him I need him tell him

[00:03:45] 告诉他 我需要他

[00:03:45] Tell him I love him

[00:03:47] 告诉他 我爱他

[00:03:47] And it'll be alright

[00:03:51] 一切都很好

[00:03:51] Tell him And it'll be alright

[00:03:59] 告诉他 我很好

[00:03:59] And it'll be alright

[00:04:03] 一切都很好

[00:04:03] Tell him And it'll be alright

[00:04:11] 告诉他 我很好

[00:04:11] And it'll be alright

[00:04:16] 一切都很好