《わたしのための物語 ～My Uncompleted Story～(TV Size)》歌词

[00:00:00] わたしのための物語 ～My Uncompleted Story～ (为了自己的故事～My Uncompleted Story～) (TV Size) (《原书·原书使》TV动画片头曲) - fhána (ファナ)

[00:00:00] //

[00:00:00] 词：林英樹/佐藤純一

[00:00:00] //

[00:00:00] 曲：佐藤純一

[00:00:01] //

[00:00:01] ずっとその鍵を探して

[00:00:09] 那是我一直在寻找的钥匙

[00:00:09] It's a magic blue shining star fly far away

[00:00:19] //

[00:00:19] 魔法はどこへ

[00:00:21] 魔法消失

[00:00:21] 消えていってしまった?

[00:00:24] 去了哪里？

[00:00:24] 溢れるほどに

[00:00:26] 满腔话语

[00:00:26] 宝石のような言葉

[00:00:29] 如宝石般闪耀

[00:00:29] 散りばめていたはずの世界

[00:00:38] 在这世界随处可寻

[00:00:38] その涙輝けば

[00:00:41] 泪水开始闪光

[00:00:41] 誰かがわたしを

[00:00:43] 能否有人

[00:00:43] この世界の隅から

[00:00:47] 将我从这世界的角落中

[00:00:47] 見つけ出してくれるの?

[00:00:52] 找出？

[00:00:52] いつか wow wow

[00:00:53] 总有一天 wow wow

[00:00:53] キラキラの光をつかまえて

[00:00:57] 抓住闪亮明星

[00:00:57] それは wow wow

[00:00:58] 那就是 wow wow

[00:00:58] 誰からも与えられない

[00:01:03] 无可替代的一切

[00:01:03] そうさ絶対

[00:01:04] 没错

[00:01:04] 穢せないわたしだけのストーリー

[00:01:08] 我的故事神圣无比

[00:01:08] なんて妄想?

[00:01:10] 这一切一定

[00:01:10] ばかりじゃない?

[00:01:12] 不只是妄想

[00:01:12] きっと心安らぐ場所が見つかる

[00:01:20] 我终将找到自己的归处

[00:01:20] 物語の扉開こう

[00:01:25] 打开故事的大门吧