《Bravery》歌词

[00:00:00] Bravery - 陶心瑶 (Fiona)

[00:00:06] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:06] 词：Derrick

[00:00:12] //

[00:00:12] 曲：由多

[00:00:19] //

[00:00:19] 编曲：Sketch

[00:00:25] //

[00:00:25] 监制：Sketch

[00:00:32] //

[00:00:32] Words can hurt

[00:00:33] 言语也能如利剑一般伤人

[00:00:33] My heart feels the pain

[00:00:37] 我的心都感受到了痛楚

[00:00:37] Every time I restrain

[00:00:40] 每一次我都极力抑制

[00:00:40] Don't give me one more chance to cry

[00:00:45] 不要再让我哭泣

[00:00:45] So I could never stay behind

[00:00:48] 我不会一直落后

[00:00:48] Why people change that face so easily

[00:00:54] 为什么人们变脸这么快

[00:00:54] It makes me crazy

[00:00:57] 让我抓狂

[00:00:57] They always tell me

[00:00:59] 他们总是跟我说

[00:00:59] That I should leave

[00:01:02] 我应该离开

[00:01:02] I still cannot understand

[00:01:05] 但我仍不明白

[00:01:05] The snap can be always staying around

[00:01:09] 流言一直缠身

[00:01:09] All my words inside turn around

[00:01:13] 耳边充斥着那些与我有关的闲话

[00:01:13] The story's about my falling down

[00:01:17] 说我一败涂地

[00:01:17] I know my heart has broken down

[00:01:22] 我的心已破碎不堪

[00:01:22] And lips can't shake with that sound

[00:01:27] 已无力发声

[00:01:27] I just want to say

[00:01:32] 我只想说

[00:01:32] I just wanna

[00:01:33] 我只想

[00:01:33] Close my eyes

[00:01:35] 闭上双眼

[00:01:35] Speak to my mind

[00:01:37] 告诉自己

[00:01:37] It will be fine

[00:01:39] 会雨过天晴

[00:01:39] At least I could try

[00:01:41] 最终 我会试着

[00:01:41] Open my eyes

[00:01:43] 张开双眼

[00:01:43] I have owned smile

[00:01:45] 展露笑颜

[00:01:45] Let it be fine

[00:01:47] 雨过天晴

[00:01:47] It is my reason to strive

[00:01:50] 这是我奋斗的原因

[00:01:50] Follow the star light

[00:01:53] 跟着星光

[00:01:53] Run in the dark night

[00:01:55] 穿过漫漫黑夜

[00:01:55] Don't realize why I should be shy

[00:01:58] 不明白我为何依旧羞涩

[00:01:58] I will never let my face cry

[00:02:05] 但我绝不会让自己流泪

[00:02:05] I want to try

[00:02:07] 我要尝试一下

[00:02:07] To protect bravery that protects me

[00:02:11] 保持勇敢无畏 保护自己

[00:02:11] It won't be the right for them to see

[00:02:15] 他们会看到他们大错特错

[00:02:15] The time will find out what that means

[00:02:25] 时间会证明一切

[00:02:25] No matter how long it takes

[00:02:31] 无论多久

[00:02:31] It is my place to stay

[00:02:34] 我就要待在这里

[00:02:34] All my words in my heart are keeping turning 'round

[00:02:41] 我内心有无数话语翻涌

[00:02:41] Break up my sound

[00:02:44] 但却发不出声音

[00:02:44] The story's about my falling down

[00:02:47] 他们说我一败涂地

[00:02:47] I know my heart has passed away

[00:02:53] 我心如死灰

[00:02:53] The lips can't shake

[00:02:57] 嘴唇无力动弹

[00:02:57] No matter what they want to say

[00:03:11] 无论他们想听什么

[00:03:11] Open my eyes

[00:03:13] 张开双眼

[00:03:13] I have owned smile

[00:03:15] 展露笑颜

[00:03:15] Let it be fine

[00:03:17] 雨过天晴

[00:03:17] It is my reason to strive

[00:03:20] 这是我奋斗的原因

[00:03:20] Follow the star light

[00:03:22] 跟着星光

[00:03:22] Shine in the dark night

[00:03:24] 在夜晚闪闪发光

[00:03:24] Don't realize why I should be shy

[00:03:28] 不明白我为何依旧羞涩

[00:03:28] I will never let my face cry

[00:03:35] 但我绝不会让自己流泪

[00:03:35] I want to try

[00:03:36] 我要尝试一下

[00:03:36] To protect bravery that protects me

[00:03:41] 保持勇敢无畏 保护自己

[00:03:41] It won't be the right for them to see

[00:03:44] 他们会看到他们大错特错

[00:03:44] The time will find out what that means

[00:03:54] 时间会证明一切

[00:03:54] No matter how long it takes

[00:04:02] 无论多久

[00:04:02] I'll let you know my bravery

[00:04:12] 我会让你看到我的勇敢

[00:04:12] Climb and move on

[00:04:15] 翻山越岭

[00:04:15] Time won't take long

[00:04:18] 不会太久

[00:04:18] Life changes in form

[00:04:20] 生活变得井然有序

[00:04:20] At least I'll be strong

[00:04:23] 我也变得强大

[00:04:23] I have no more

[00:04:26] 我的心

[00:04:26] Heart screams in hole

[00:04:29] 再也没有伤口

[00:04:29] It comes so close

[00:04:33] 它已经坚不可摧

[00:04:33] I know it's my way to fly

[00:04:38] 我知道它将带领我飞翔