《2018KOD官方宣传片-冰火篇》歌词

[00:00:01] スキだよ -My Love- - BoA (宝儿)
[00:00:07] QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:00:07] 词:GACKT.C
[00:00:12] //
[00:00:12] 曲:BoA/Shaun Kim/Brian Cho
[00:00:17] //
[00:00:17] 「またね」
[00:00:22] “再见”
[00:00:22] 今夜もそっけない振りして
[00:00:26] 今晚也是故作冷淡地
[00:00:26] 別れたの
[00:00:29] 分开
[00:00:29] 「じゃあな」って
[00:00:31] 你一句“拜拜”
[00:00:31] キスもしないの?
[00:00:35] 不给我个吻吗?
[00:00:35] この手を引っ張って欲しくって
[00:00:42] 多希望你能牵手挽留我
[00:00:42] 空 見上げれば
[00:00:47] 如果抬头看天空
[00:00:47] 星たちが私を笑ってる
[00:00:54] 星星会不会也在笑话我
[00:00:54] 「もっと素直になればいい」
[00:01:00] 更加坦诚些就好了
[00:01:00] でもね できない
[00:01:04] 但是呢 我做不到
[00:01:04] アナタには
[00:01:07] 因为
[00:01:07] だってスキなんだよ
[00:01:13] 我是真心喜欢你
[00:01:13] 舞い上がるってイヤでしょ?
[00:01:19] 你讨厌得意忘形吧?
[00:01:19] ‘Cause I'm in love
[00:01:22] //
[00:01:22] アナタにはまだ言えなくて
[00:01:27] 现在还不能对你表达心意
[00:01:27] 本当に踏み出せないこんな私を
[00:01:34] 实际上内心渴望着你能了解
[00:01:34] 知って欲しくて
[00:01:39] 这个原地踏步的我
[00:01:39] この星空 願ってみたの
[00:01:50] 曾试过对星空祈祷
[00:01:50] 並んで歩く
[00:01:56] 彼此并排走着
[00:01:56] アナタの肩にもたれたの
[00:02:02] 靠在你肩上的我
[00:02:02] いつだってアナタの横顔を
[00:02:08] 多希望能永远地
[00:02:08] ずっと盗んでみつめていたい
[00:02:15] 这样偷偷凝望你的侧脸
[00:02:15] だってスキなんだよ
[00:02:21] 因为我是真心喜欢你
[00:02:21] フリーなガールってイヤでしょ?
[00:02:27] 你讨厌放浪不羁的女孩吧?
[00:02:27] All I need is your love
[00:02:30] //
[00:02:30] どれだけ恋に落ちても
[00:02:35] 不管有多么喜欢你
[00:02:35] やっぱりアナタにはまだ言えない
[00:02:44] 还是无法对你表达我的心意
[00:02:44] どうやってこの想いを
[00:02:49] 怎么才能把这份心意传达给你
[00:02:49] 星降る夜空へ
[00:02:52] 向流星划过的夜空
[00:02:52] 目を閉じて願い掛けた
[00:02:56] 闭上眼睛许下心愿
[00:02:56] 「おねがい
[00:02:57] “拜托了
[00:02:57] どうか神様がいるなら
[00:03:02] 如果世界有神明
[00:03:02] 彼をください」
[00:03:14] 请把他赐给我吧”
[00:03:14] My love
[00:03:17] //
[00:03:17] スキだよ
[00:03:20] 我喜欢你
[00:03:20] 「おねがい ねぇ神様どうか」
[00:03:26] “拜托了 呐 神啊求您务必”
[00:03:26] やっぱり本当に
[00:03:30] 果然真的是
[00:03:30] アナタにはまだ言えないよ
[00:03:39] 无法对你表达我的心意
[00:03:39] 世界中の叶う星に
[00:03:45] 向全世界实现愿望的星星
[00:03:45] 今夜も願ってたの
[00:03:51] 今晚也虔诚地祈祷着
[00:03:51] Love you
[00:03:56] //
您可能还喜欢歌手杨凯[男]的歌曲:
随机推荐歌词:
- What’s Love Got To Do With It [Tina Turner]
- 情人眼里出西施 [潘宝新]
- Come Undone [The Honeymoon]
- Follow Through(Live at the Antelope Valley Fairgrounds, Lancaster, CA - August ) [Gavin Degraw]
- Sister Ray [The Velvet Underground]
- 别哭,宝贝 (Radio Version) [廖晶]
- 我和七星的约定 [书云]
- 找不到狂妄的释放点(DJ版) [虞姬]
- 布列瑟侬 (66秒铃声版) [Matthew Lien]
- My Melancholy Blues(Remastered 2011) [Queen]
- 龙虎风云会第82回 [单田芳]
- Cincinnati Fireball [Johnny Burnette]
- Toute bonne chose [Caballero&JeanJass&Le Sei]
- Precious Time(24-Bit Remastered 99) [Pat Benatar]
- Save The Last Dance For Me [Paul Anka]
- Rock DJ [Jukebox Heaven]
- Close the Door [70s Greatest Hits&70s Lov]
- Chansons du capitaine [Yves Montand]
- Girl, You Don’t Know Me [The Impressions]
- It’s My Life [Eric Burdon]
- (Remaster) [CmWayK&DJ Writz]
- Major Moves(Album Version) [John Michael Montgomery]
- New Orleans Hop Scop Blues [Bessie Smith]
- The Hardest Part Is The Night [Bon Jovi]
- 命中注定的分手 [唯莎]
- Silence(Illenium Remix) [Khalid&Illenium&marshmell]
- 大话西游 [枫叶&梦影]
- Soothe My Soul [The Hit Factory]
- 论语学而篇-11 [文文姐姐]
- U.N.オーエンは彼女なのか?(Live) [THE明星ロケッツ]
- 我在玩快手(Remix) [泪鑫]
- Mam’selle [The John Pizzarelli Trio]
- Lucero del Alba [Daniel Viglietti]
- Two Steps Behind [Deja Vu]
- L’abeille et le papillon [Henri Salvador]
- Will You Still Love Me Tomorrow [The Shirelles]
- 爱的点滴 [松たか子]
- 境界の彼方 (Off Vocal) [茅原実里]
- 童心舞动 [儿童歌曲]
- Get A Life(葡萄成熟时) [陈奕迅]
- Shot Me Down (Radio Edit) [David Guetta&Skylar Grey]