《Jailhouse Rock - (Tribute To Elvis Presley)》歌词

[00:00:00] Jailhouse Rock - (Tribute To Elvis Presley) - The Hit Crew (热歌组合)
[00:00:07] //
[00:00:07] The warden threw a party in the county jail
[00:00:10] 典狱长在一个乡间的监狱里开了一个派对
[00:00:10] The prison band was there and they began to wail
[00:00:13] 那里有个犯人的乐团,他们开始呐喊
[00:00:13] The band was jumpin' and the joint began to swing
[00:00:16] 乐团的人开始跳跃,监狱里开始摇摆起来
[00:00:16] You should've heard those knocked out jailbirds sing
[00:00:19] 你应该听见了,那些迷人的囚犯们开始唱起歌
[00:00:19] Let's rock everybody let's rock
[00:00:24] 来摇滚吧,所有的人,来摇滚吧
[00:00:24] Everybody in the whole cell block
[00:00:27] 囚房里的每一个人
[00:00:27] Was dancin' to the Jailhouse Rock
[00:00:30] 随着牢房的摇滚跳起舞来
[00:00:30] Spider Murphy played the tenor saxophone
[00:00:33] 蜘蛛墨菲吹奏着二部和音的萨克斯风
[00:00:33] Little Joe was blowin' on the slide trombone
[00:00:36] 小裘吹奏着U型的伸缩号
[00:00:36] The drummer boy from Illinois went crash boom bang
[00:00:39] 那从伊利诺州來的鼓手男孩敲击着 轰轰隆隆的声音
[00:00:39] The whole rhythm section was the Purple Gang
[00:00:41] 在整个节奏区內都是紫色帮派
[00:00:41] Let's rock everybody let's rock
[00:00:47] 来摇滚吧,所有的人,来摇滚吧
[00:00:47] Everybody in the whole cell block
[00:00:50] 囚房里的每一个人
[00:00:50] Was dancin' to the Jailhouse Rock
[00:00:53] 随着牢房的摇滚跳起舞来
[00:00:53] Number forty-seven said to number three:
[00:00:56] 编号四十七的犯人对编号三号说
[00:00:56] "You're the cutest jailbird I ever did see
[00:00:59] 你是我所见过最可爱的犯人
[00:00:59] I sure would be delighted with your company
[00:01:01] 我确定这会让你的同伴非常的开心
[00:01:01] Come on and do the Jailhouse Rock with me "
[00:01:04] 来吧,与我一起摇滚
[00:01:04] Let's rock everybody let's rock
[00:01:10] 来摇滚吧,所有的人,来摇滚吧
[00:01:10] Everybody in the whole cell block
[00:01:12] 囚房里的每一个人
[00:01:12] Was dancin' to the Jailhouse Rock
[00:01:28] 随着牢房的摇滚跳起舞来
[00:01:28] The sad sack was a sittin' on a block of stone
[00:01:30] 那悲伤的抢匪坐在石墩上头
[00:01:30] Way over in the corner weepin' all alone
[00:01:33] 在远端的角落里独自擦拭着眼泪
[00:01:33] The warden said "Hey buddy don't you be no square
[00:01:36] 典狱长说,嘿兄弟,不需要那么无精打采
[00:01:36] If you can't find a partner use a wooden chair "
[00:01:39] 如果找不到伙伴,那便借用那张木制的椅子
[00:01:39] Let's rock everybody let's rock
[00:01:44] 来摇滚吧,所有的人,来摇滚吧
[00:01:44] Everybody in the whole cell block
[00:01:47] 囚房里的每一个人
[00:01:47] Was dancin' to the Jailhouse Rock
[00:01:50] 随着牢房的摇滚跳起舞来
[00:01:50] Shifty Henry said to Bugs "For Heaven's sake
[00:01:53] 古灵精怪的亨利和布格斯说,看在老天的份上
[00:01:53] No one's lookin' now's our chance to make a break "
[00:01:56] 没有人在看,现在是我们的机会去造成混乱
[00:01:56] Bugsy turned to Shifty and he said "Nix nix
[00:01:59] 布格斯转向古灵精怪的亨利说 不行 不行
[00:01:59] I wanna stick around a while and get my kicks "
[00:02:01] 我要到处晃一下子然后跳个舞
[00:02:01] Let's rock everybody let's rock
[00:02:07] 来摇滚吧,所有的人,来摇滚吧
[00:02:07] Everybody in the whole cell block
[00:02:10] 囚房里的每一个人
[00:02:10] Was dancin' to the Jailhouse Rock
[00:02:13] 随着牢房的摇滚跳起舞来
[00:02:13] Dancin' to the Jailhouse Rock
[00:02:16] 随着牢房的摇滚跳起舞来
[00:02:16] Dancin' to the Jailhouse Rock
[00:02:21] 随着牢房的摇滚跳起舞来
您可能还喜欢歌手The Hit Crew的歌曲:
随机推荐歌词:
- Change [吉田兄弟]
- Be Gone [Luna Sea]
- Forest Fire [The Dream Academy]
- 爱上你爱上寂寞 [晓晴]
- Sailor’s Prayer [The Devil Wears Prada]
- 水公主(你怎么舍得我难过) [DJ舞曲]
- Sleep [Marion]
- New Nu(Explicit) [Keyshia Cole]
- 光荣 [朱刚]
- Le Chant Du Pirate [Edith Piaf]
- 美丽的雯多彩的霞 [何焕洲-茜草心]
- Manhattan [Blossom Dearie]
- As Time Goes By [Frank Sinatra]
- Happy Trails [The Royal West Orchestra]
- I Know How The River Feels [The Rio Diamonds]
- They’re Gonna Put Me Away [Cockney Rejects]
- The Mama Doll [Patti Page]
- Em Tua Presena(Playback) [Giselli Cristina]
- 【粤剧】哭坟 [林家声&芳艳芬]
- Just You ’N’ Me(2002 Remaster) [Chicago]
- Gonna Make You Sweat(Everybody Dance Now)(Acapella Mix|Remix Tool) [Great ”O” Music]
- Ne Joue Pas Ce Jeu Là [Johnny Hallyday]
- ABC [Jackson 5]
- Silent Night [Burl Ives]
- Boys Keep Swinging(1998 Remastered) [David Bowie]
- 莫名掉泪(伴奏) [韦小猛]
- 小故事 [JW]
- La Flaca [Overground]
- 小花 [李晨阳YOUNG]
- More Than I Can Say [Bobby Vee]
- 第153集_龙虎风云会 [单田芳]
- 曾国藩 第48集 [单田芳]
- Firestone(Remixed Sound Version) [Damon]
- Cinématographe [Boris Vian]
- Niet Normaal(Explicit) [SFB&Zefanio]
- 恋してるんだなっ!(伴奏) [Alom]
- 黑色的路 [曾轶可]
- Je t’aime [Jacques Brel]
- 梨花又开放 [霄磊]
- Happy New Year [Judy Garland]
- 夏天的风(dj) [温岚]