《Jailhouse Rock - (Tribute To Elvis Presley)》歌词

[00:00:00] Jailhouse Rock - (Tribute To Elvis Presley) - The Hit Crew (热歌组合)
[00:00:07] //
[00:00:07] The warden threw a party in the county jail
[00:00:10] 典狱长在一个乡间的监狱里开了一个派对
[00:00:10] The prison band was there and they began to wail
[00:00:13] 那里有个犯人的乐团,他们开始呐喊
[00:00:13] The band was jumpin' and the joint began to swing
[00:00:16] 乐团的人开始跳跃,监狱里开始摇摆起来
[00:00:16] You should've heard those knocked out jailbirds sing
[00:00:19] 你应该听见了,那些迷人的囚犯们开始唱起歌
[00:00:19] Let's rock everybody let's rock
[00:00:24] 来摇滚吧,所有的人,来摇滚吧
[00:00:24] Everybody in the whole cell block
[00:00:27] 囚房里的每一个人
[00:00:27] Was dancin' to the Jailhouse Rock
[00:00:30] 随着牢房的摇滚跳起舞来
[00:00:30] Spider Murphy played the tenor saxophone
[00:00:33] 蜘蛛墨菲吹奏着二部和音的萨克斯风
[00:00:33] Little Joe was blowin' on the slide trombone
[00:00:36] 小裘吹奏着U型的伸缩号
[00:00:36] The drummer boy from Illinois went crash boom bang
[00:00:39] 那从伊利诺州來的鼓手男孩敲击着 轰轰隆隆的声音
[00:00:39] The whole rhythm section was the Purple Gang
[00:00:41] 在整个节奏区內都是紫色帮派
[00:00:41] Let's rock everybody let's rock
[00:00:47] 来摇滚吧,所有的人,来摇滚吧
[00:00:47] Everybody in the whole cell block
[00:00:50] 囚房里的每一个人
[00:00:50] Was dancin' to the Jailhouse Rock
[00:00:53] 随着牢房的摇滚跳起舞来
[00:00:53] Number forty-seven said to number three:
[00:00:56] 编号四十七的犯人对编号三号说
[00:00:56] "You're the cutest jailbird I ever did see
[00:00:59] 你是我所见过最可爱的犯人
[00:00:59] I sure would be delighted with your company
[00:01:01] 我确定这会让你的同伴非常的开心
[00:01:01] Come on and do the Jailhouse Rock with me "
[00:01:04] 来吧,与我一起摇滚
[00:01:04] Let's rock everybody let's rock
[00:01:10] 来摇滚吧,所有的人,来摇滚吧
[00:01:10] Everybody in the whole cell block
[00:01:12] 囚房里的每一个人
[00:01:12] Was dancin' to the Jailhouse Rock
[00:01:28] 随着牢房的摇滚跳起舞来
[00:01:28] The sad sack was a sittin' on a block of stone
[00:01:30] 那悲伤的抢匪坐在石墩上头
[00:01:30] Way over in the corner weepin' all alone
[00:01:33] 在远端的角落里独自擦拭着眼泪
[00:01:33] The warden said "Hey buddy don't you be no square
[00:01:36] 典狱长说,嘿兄弟,不需要那么无精打采
[00:01:36] If you can't find a partner use a wooden chair "
[00:01:39] 如果找不到伙伴,那便借用那张木制的椅子
[00:01:39] Let's rock everybody let's rock
[00:01:44] 来摇滚吧,所有的人,来摇滚吧
[00:01:44] Everybody in the whole cell block
[00:01:47] 囚房里的每一个人
[00:01:47] Was dancin' to the Jailhouse Rock
[00:01:50] 随着牢房的摇滚跳起舞来
[00:01:50] Shifty Henry said to Bugs "For Heaven's sake
[00:01:53] 古灵精怪的亨利和布格斯说,看在老天的份上
[00:01:53] No one's lookin' now's our chance to make a break "
[00:01:56] 没有人在看,现在是我们的机会去造成混乱
[00:01:56] Bugsy turned to Shifty and he said "Nix nix
[00:01:59] 布格斯转向古灵精怪的亨利说 不行 不行
[00:01:59] I wanna stick around a while and get my kicks "
[00:02:01] 我要到处晃一下子然后跳个舞
[00:02:01] Let's rock everybody let's rock
[00:02:07] 来摇滚吧,所有的人,来摇滚吧
[00:02:07] Everybody in the whole cell block
[00:02:10] 囚房里的每一个人
[00:02:10] Was dancin' to the Jailhouse Rock
[00:02:13] 随着牢房的摇滚跳起舞来
[00:02:13] Dancin' to the Jailhouse Rock
[00:02:16] 随着牢房的摇滚跳起舞来
[00:02:16] Dancin' to the Jailhouse Rock
[00:02:21] 随着牢房的摇滚跳起舞来
您可能还喜欢歌手The Hit Crew的歌曲:
随机推荐歌词:
- Salvation [罗克塞特]
- She’s Always a Woman [Fyfe Dangerfield]
- Lucky Guy [Modern Talking]
- One Cool Remove [Shawn Colvin]
- 不哭 [林可昕]
- 本性 [Mc孤王阿罪]
- 替爱 [杜若雨]
- Five O’Clock World [The Vogues]
- Lettera a Pinocchio [Maria Chiara]
- I’ve Got The World On A String [Erroll Garner]
- Cabelo loiro [Tiao Carreiro&Pardinho]
- Dealova(Acoustic Version) [Once Mekel]
- Pola Ponte De San Xoan [Luar Na Lubre]
- Papa Was A Rollin’ Stone [Soul Deep]
- Into The Groove [Infinite Hit Band]
- Now You’re Gone [Ritchie Valens]
- Woman Town [Gang Of Four]
- Try a Little Tenderness [JIMMY DURANTE]
- Sunday Morning [Little Giants]
- No Se Como Me Enamorè [Latin Band]
- Santa Claus Is Coming To Town [Frank Sinatra]
- Lorn [Humorbit&]
- 爱旧爱-演唱版 [刘艺辰]
- Cherie, I Love You [Nat King Cole]
- O Pato [Joao Gilberto]
- 全都给你了 [LULU]
- 秋梦 [蔡琴]
- Portland Town [Joan Baez]
- 散打摇(Remix) [电音老傅]
- 慈母念儿 [李松才]
- Nobody(1997 Remaster) [The Hollies]
- Bonito [La Banda Del Diablo]
- Last Train to San Fernando [The Hit Co.]
- El Triste [Chavela Vargas]
- Shake Senora [Ultimate Party Jams]
- Idiot Gear(Remix|Bonus Track|Explicit) [Louis Logic]
- Just Because She Lives There)(In the Style of Chalee Tennison Karaoke Version Teaching Vocal) [ProTracks Karaoke]
- They Can’t Take That Away From Me [Brook Benton]
- Jukebox Baby [Perry Como&Mitchell Ayres]
- 千里香 [バル]
- 小薇 [江智民]