《窓绘》歌词

[00:00:01] 窓绘 - 熊木杏里
[00:00:02] 作詞:熊木杏里 作曲:熊木杏里
[00:00:24] 絵のフレームから
[00:00:27] 飞入画框
[00:00:27] 舞い込む小鳥
[00:00:30] 的小鸟
[00:00:30] 今日はつがいで
[00:00:33] 在今天抓住了它
[00:00:33] 幸せかい…
[00:00:36] 是幸运吗
[00:00:36] ぼくが触れられる
[00:00:39] 我能够触摸到
[00:00:39] ものと言えば
[00:00:42] 非要形容出来
[00:00:42] 固くて冷たい
[00:00:44] 就是坚硬冰冷的
[00:00:44] ベッドぐらいさ…
[00:00:49] 床一般
[00:00:49] 雨も降るけど
[00:00:52] 虽然也下雨
[00:00:52] 雪も降るけど
[00:00:55] 虽然也下雪
[00:00:55] 心の天気に晴れはない
[00:01:01] 心中的情绪无法放晴
[00:01:01] ねぇ ぼくは空に近いから
[00:01:07] 喂 因为我离天空很近
[00:01:07] 今じゃなくても
[00:01:09] 即使不在今朝
[00:01:09] 見えるけれど
[00:01:13] 即使能够看见
[00:01:13] ねぇ ぼくが空に登るまで
[00:01:19] 你看 直到我登上天空
[00:01:19] 太陽の君よ
[00:01:21] 太阳的你啊
[00:01:21] そばにいて…
[00:01:33] 来我身边
[00:01:33] 月日は無駄に
[00:01:36] 岁月无谓的
[00:01:36] すぎてゆく
[00:01:39] 消失殆尽
[00:01:39] ぼくと訳もなく
[00:01:42] 对我毫不解释般
[00:01:42] すぎてゆく…
[00:01:45] 消失殆尽
[00:01:45] どこか行こうかと
[00:01:48] 只要说了
[00:01:48] そう言えたら
[00:01:51] 要去哪里
[00:01:51] 君の喜ぶ顔だって
[00:01:55] 就能看见
[00:01:55] 見れるのに…
[00:01:57] 你喜悦的表情
[00:01:57] この目に映るもの
[00:02:01] 映在这双眼里的
[00:02:01] 窓絵の向こうは
[00:02:04] 窗画的对面
[00:02:04] どんな希望にあふれてる?
[00:02:10] 洋溢怎样的希望呢
[00:02:10] ねぇ 君は空を知らないの
[00:02:16] 喂 你不知道天空吗
[00:02:16] あめ玉よりも
[00:02:18] 是比糖球更加
[00:02:18] あきないものだよ
[00:02:22] 好卖的东西
[00:02:22] もし君が空を知りたいなら
[00:02:28] 若是 你想知道天空的话
[00:02:28] そうね ぼくが いつか
[00:02:30] 对啊 我随时
[00:02:30] 手紙でも書いてあげる
[00:02:58] 可以写信给你
[00:02:58] 雨も降るけど
[00:03:01] 虽然也下雨
[00:03:01] 雪も降るけど
[00:03:04] 虽然也下雪
[00:03:04] 心の天気に晴れはない
[00:03:10] 心中的情绪无法放晴
[00:03:10] あぁ ぼくは
[00:03:12] 啊 我
[00:03:12] 空へ行きたいよ
[00:03:16] 想要飞向天空
[00:03:16] すべて見わたす空に uh…
[00:03:22] 在看透一切的天空中 唔
[00:03:22] あぁ ぼくが
[00:03:24] 啊 我
[00:03:24] 生まれたこの地よ
[00:03:28] 出生的这片大地
[00:03:28] 忘れることなかれ
[00:03:30] 无法忘记
[00:03:30] ずっと ずっと…
[00:03:34] 一直 一直
[00:03:34] ねぇ ぼくは空に近いから
[00:03:40] 喂 因为我离天空很近
[00:03:40] 今じゃなくても 見えるけれど
[00:03:46] 即使不在今朝 即使能够看见
[00:03:46] ねぇ ぼくが空に登るまで
[00:03:52] 喂 直到我登上天空
[00:03:52] 太陽の君よ そばにいて…
[00:03:58] 太阳的你啊 来我身边
您可能还喜欢歌手熊木杏里的歌曲:
随机推荐歌词:
- 八里公路 [杨千嬅]
- 花儿 [周冰倩]
- Something [Nelly Furtado&Nas]
- 寂寞男孩 [小松小柏]
- Sed Knife [U.S. Girls]
- Darling我爱你(Electro Melbourne Mix) [祁隆&王冰&DJ王华]
- Bad Bad Girl [陈嘉唯&瘦子E.SO]
- Together Stronger(C’mon Wales) [Manic Street Preachers]
- 芸芸众生 [刘子森]
- Harambe [Excision&Datsik&Dion Timm]
- 找馍馍 [群星]
- Mississippi [Flamingokvintetten]
- Celoso (Jealous Heart) [Los Bribones]
- Hopelessly Yours [George Jones]
- Azabache(Candombe) [Hugo Del Carril]
- E ti vengo a cercare [Gigliola Cinquetti]
- Polka Dots and Moonbeams [Jazz Brothers]
- A Love Like Yours (Don’t Come Knocking Every Day) [Martha Reeves & The Vande]
- The Wedding [June Valli]
- I Wished On The Moon [Ella Fitzgerald]
- Peanut Butter Jelly - Tribute to Galantis [Billboard Masters]
- Still Hurts [Therapy?]
- 遗忘那伤心之地 [滕志刚]
- 终极版火花DADDY(DJ版) [花哨]
- La machine crire (extrait du film ”Casino de Paris”) [Gilbert Bécaud]
- Shake [Fii]
- I Could Sing of Your Love Forever [The Praise Baby Collectio]
- Te Amo [Cumbre Nortea]
- I’m A One Woman Man [Johnny Horton]
- How You Gon’ Do That [Flosstradamus&Cara]
- La parranda: canto a Murcia [F. Delta]
- Can’t Help Falling In Love [Starlite Karaoke]
- Bell Boy (23.24 Years Old) [Chestnut]
- Boogie Chillun’ [John Lee Hooker]
- 余光中写给莎士比亚的信 + 美国华裔女教授袁劲梅,写给被开除的中国留学生之信 + 贾平凹写给自家小妹生日之信 + 孙冕写给儿子的信 + 简媜写给孔子的信 [华语群星]
- 迷失的爱情 [悟]
- 重生 [MC武媚娘]
- Bottoms Up(Remixed) [DJ ReMix Factory]
- Horoguramu [Manga Project]
- Back Water Blues [Lavern Baker]
- You Raise Me Up [Ons Eie Tenore]
- 断尾 [刘浩龙]