《(REMAKE)》歌词

[00:00:00] 너에게 주고 싶은 세 가지 (想给你的三样东西) - 크루셜스타 (Crucial Star)/소진 (素珍)

[00:00:26] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:26] 너에게 주고 싶은 세 가지

[00:00:29] 想为你做的三件事

[00:00:29] 빛바랜 나의 일기장

[00:00:33] 我褪色的日记本里

[00:00:33] 작은 나의 얘기까지 말하고 싶은 거야

[00:00:39] 即使是我的小故事 也想告诉你

[00:00:39] 너에게 주고 싶은 세 가지

[00:00:43] 想为你做的三件事

[00:00:43] 바다로 가는 기차표

[00:00:47] 驶向大海的火车票

[00:00:47] 수줍게 전해 주고픈 너의 생일 첫 키스

[00:00:56] 想要羞涩传达的 你的生日初吻

[00:00:56] 이제는 기대 나의 어깨 나의 품 안에

[00:00:59] 现在倚在我的肩上 我的怀里

[00:00:59] 얼마나 많은 상철 받아왔니 baby

[00:01:03] 你收到了多少伤害 宝贝

[00:01:03] 그 모든 것이 준비 과정이었다 생각해

[00:01:06] 把这一切都当做是准备的过程吧

[00:01:06] 내가 네 종착역이 되고 싶어 내릴 땐

[00:01:10] 我想成为你的终点

[00:01:10] 음 내가 볼 땐 굳게 닫혀있는 너의 맘엔

[00:01:13] 在我看来 你紧闭的心扉

[00:01:13] 믿음이 필요한 것 같애

[00:01:15] 似乎需要信任

[00:01:15] 내가 줄게 지켜보기만 해

[00:01:17] 让我给你 你只需看着我

[00:01:17] 난 네가 만나왔던 남자들과는

[00:01:20] 我和你之前遇到的男人

[00:01:20] 정말 다른 걸

[00:01:21] 真的不同

[00:01:21] My love

[00:01:23] 我的爱

[00:01:23] 너에게 주고 싶은 세 가지

[00:01:27] 想为你做的三件事

[00:01:27] 빛바랜 나의 일기장

[00:01:30] 我褪色的日记本里

[00:01:30] 작은 나의 얘기까지 말하고 싶은 거야

[00:01:37] 即使是我的小心情 也想告诉你

[00:01:37] 너에게 주고 싶은 세 가지

[00:01:41] 想给你的三件礼物

[00:01:41] 바다로 가는 기차표

[00:01:44] 驶向大海的火车票

[00:01:44] 수줍게 전해 주고픈 너의 생일 첫 키스

[00:01:52] 想要羞涩传达的 你的生日初吻

[00:01:52] 현실은 다르지 꿈꿔왔던 모습과는

[00:01:55] 现实与梦想的模样不同

[00:01:55] 낭만 같은 건 사치 전부 너의 겉모습만

[00:01:58] 浪漫是奢侈的 人们都是凭借外表

[00:01:58] 바라보며 너의 모든 것을 판단해

[00:02:01] 来判断你的一切

[00:02:01] 마음 깊은 곳의 진심은 다 외면당한 채

[00:02:05] 而无视内心深处的真挚

[00:02:05] 이제 보여줘 숨겨왔던

[00:02:07] 现在展现出来吧

[00:02:07] 진짜 너의 세상을

[00:02:09] 你隐藏的真正的世界

[00:02:09] 헝겊으로 덮여있던 진짜 너의 색감을

[00:02:12] 用补丁覆盖的 你的真实色觉

[00:02:12] 추상화 같은 너를 난 뚫어지게 볼래

[00:02:15] 我要看透 抽象画般的你

[00:02:15] 이젠 조금 알 것 같애

[00:02:17] 现在似乎知道些了

[00:02:17] 너란 작품의 의미를 baby

[00:02:20] 知道了你这幅作品的意义 宝贝

[00:02:20] 차가운 내 손을 잡아

[00:02:27] 握住我冰凉的手

[00:02:27] 잠시만 아주 잠시만 더 안아

[00:02:32] 暂时 请暂时 拥抱我

[00:02:32] 나에게 날개를 달게 해준

[00:02:36] 你为我系上羽翼

[00:02:36] 너에게 주고픈 세 가지는

[00:02:39] 想为你做的三件事

[00:02:39] 처음이자 마지막으로

[00:02:42] 是从始至终

[00:02:42] 공유하고 싶은 꿈인 걸

[00:02:48] 想与你共享的梦想

[00:02:48] 너에게 주고 싶은 세 가지

[00:02:52] 想为你做的三件事

[00:02:52] 빛바랜 나의 일기장

[00:02:55] 我褪色的日记本里

[00:02:55] 작은 나의 얘기까지 말하고 싶은 거야

[00:03:02] 即使是我的小心情 也想告诉你

[00:03:02] 너에게 주고 싶은 세 가지

[00:03:06] 想为你做的三件事

[00:03:06] 바다로 가는 기차표

[00:03:09] 驶向大海的火车票

[00:03:09] 수줍게 전해 주고픈 너의 생일 첫 키스

[00:03:14] 想要羞涩传达的 你的生日初吻