《モザイクロール (马赛克卷)》歌词

[00:00:00] モザイクロール (马赛克卷) - ぐるたみん (咕噜碳)

[00:00:09] //

[00:00:09] 詞：DECO*27

[00:00:18] //

[00:00:18] 曲：DECO*27

[00:00:27] //

[00:00:27] とある言葉が

[00:00:30] 某句话

[00:00:30] 君に突き刺さり

[00:00:33] 刺伤了你

[00:00:33] 傷口から漏れ出す

[00:00:36] 把从伤口流出的液体

[00:00:36] 液を「愛」と形容してみた

[00:00:53] 形容成爱

[00:00:53] 思いやりの欠如と

[00:00:56] 关怀的缺少

[00:00:56] 形だけの交尾は

[00:01:00] 只有身体上的交媾

[00:01:00] 腐れ縁のキミとアタシに

[00:01:04] 你和我的孽缘

[00:01:04] よく似ている

[00:01:06] 如此的相似

[00:01:06] 「それでも好き…。」とか

[00:01:10] 即使这样也还是喜欢你 之类的话

[00:01:10] 愛したっていいじゃないか

[00:01:13] 曾经爱过不是挺好么

[00:01:13] 縛り　誰も　触れないよう

[00:01:17] 束缚 是为了让任何人都无法触碰

[00:01:17] これも運命じゃないか

[00:01:19] 这不也是命运吗

[00:01:19] 消える　消える　とある愛世

[00:01:36] 消失吧 消失在某个爱的世界

[00:01:36] 終わる頃には

[00:01:39] 在结束的时刻

[00:01:39] 君に飽いてるよ

[00:01:42] 我已经厌烦你了

[00:01:42] 愛か欲か分からず

[00:01:46] 是爱还是欲望 我已分不清楚了

[00:01:46] 放つことは何としようか

[00:01:50] 放开的东西该如何抉择

[00:01:50] 思いやりの欠如と

[00:01:52] 关怀的缺少

[00:01:52] 形だけの交尾は

[00:01:56] 只有身体上的交媾

[00:01:56] 腐れ縁のキミとアタシに

[00:02:00] 你和我的孽缘

[00:02:00] よく似ている

[00:02:02] 如此的相似

[00:02:02] それでもいいから…

[00:02:20] 即使这样也可以

[00:02:20] 愛したって言うのですか?

[00:02:23] 可以说是爱过吗

[00:02:23] しがみついて　藻掻くことを

[00:02:26] 把那些紧紧抓住 痛苦不放的东西

[00:02:26] 殺したっていいじゃないか

[00:02:29] 全部扼杀掉 有什么不好呢

[00:02:29] キミが嫌うアタシなんて

[00:02:33] 讨厌你的我

[00:02:33] 愛したって

[00:02:34] 曾经爱过

[00:02:34] いいじゃないか

[00:02:35] 不也挺好的么

[00:02:35] 縛り　誰も　触れないよう

[00:02:39] 束缚 是为了让任何人都无法触碰

[00:02:39] これも運命じゃないか

[00:02:42] 这不也是命运吗

[00:02:42] 消える　消える　とある愛世

[00:02:47] 消失吧 消失在某个爱的世界