《Island Girl》歌词

[00:00:00] Island Girl - Altan
[00:00:09] //
[00:00:09] With a wave of her hand and her sparkling eye
[00:00:15] 她挥动双手 眼中闪烁着光辉
[00:00:15] My island girl bid me good bye
[00:00:22] 我的女孩 向我道别
[00:00:22] For another dream in another time
[00:00:27] 为另一块土地 在另一段时光中
[00:00:27] For another life under another sky
[00:00:33] 为另一种生活 在另一片天空下
[00:00:33] But don't just cut off your heart keep it open and sure
[00:00:39] 但不要迷失你的内心 让它依旧执着开放
[00:00:39] Keep it free from hurt and keep an open door
[00:00:45] 让它远离忧伤 打开心灵的大门
[00:00:45] And let the spirit of love that united our soul
[00:00:51] 让连接我们灵魂的爱意
[00:00:51] Be a gentle dove and guide you to your goal
[00:00:57] 成为纯洁的白鸽 引你去往你的目标
[00:00:57] And I'll go to that stream and I'll sing my own prayer
[00:01:03] 我将会在那条溪边 默默的祈祷
[00:01:03] That my island girl shall be safe everywhere
[00:01:18] 愿你 永远平安
[00:01:18] Sing away while you can and before very long
[00:01:24] 放声高歌吧
[00:01:24] The coming tide brings the chosen one
[00:01:30] 潮水涨起 将带来命中注定的人
[00:01:30] And there is a hope and there is a peace
[00:01:36] 带来希望 带来宁静
[00:01:36] In that ancient land where my angel sleeps
[00:01:42] 在这片古老的土地 那是我的天使安眠之处
[00:01:42] And when your river runs high let it flow let it flow away
[00:01:48] 当河水高涨 就让它流荡
[00:01:48] It's your time with life to let your garden grow
[00:01:54] 这属于你生命的时光 你的花园草木高长
[00:01:54] And when your burden gets rough let it go let it go
[00:02:00] 当你的负担滑落 那就让它离去吧
[00:02:00] Let your strength return on every breeze that blows
[00:02:06] 你便可以找回你自己的坚强 微风飘荡
[00:02:06] Through that ancient land through eternity
[00:02:12] 穿越这片古老的土地 也穿越永恒
[00:02:12] Oh my island girl remember me
[00:02:27] 我的女孩啊 请不要将我遗忘
[00:02:27] For your life has its course and you never can say
[00:02:33] 你有自己的命途 或许你不知道
[00:02:33] Who you'll meet and marry along your way
[00:02:39] 谁将会 在你的生命中出现
[00:02:39] But be sure from the start that the cities behind
[00:02:45] 但始终确信 希望在前
[00:02:45] Love the land's living heart and breath eternal time
[00:02:51] 热爱这片净土 呼吸这永恒的时间
[00:02:51] And when your river runs dry and your halo is torn
[00:02:57] 当河流干涸 当你美丽不再
[00:02:57] Drink the living stream in the calm of the dawn
[00:03:03] 饮下这溪水 饱含着祝福 寂静的黎明中
[00:03:03] And may you travel in peace and may your children be blessed
[00:03:09] 愿你有着平静的旅途 愿你的子女无忧无虑
[00:03:09] And your mind released and your soul caressed
[00:03:15] 你的思想在遨游 你的灵魂在抚摸
[00:03:15] In that faraway land where my spirit flies
[00:03:21] 这片遥远的土地 那是我的灵魂飞翔之所
[00:03:21] To my island girl under those ancient skies
[00:03:36] 我的女孩啊 就在那古老的天空下
[00:03:36] And with a wave of her hand and her sparkling eye
[00:03:42] 她挥动双手 眼中闪烁着光辉
[00:03:42] My island girl bid me good bye
[00:03:48] 我的女孩 向我道别
[00:03:48] For another dream in another time
[00:03:54] 为另一个梦想 在另一段时光中
[00:03:54] For another life under another sky v
[00:03:59] 为另一种生活 在另一片天空下
您可能还喜欢歌手Altan的歌曲:
随机推荐歌词:
- Truth Is A Lie [Day 26]
- Even Now [Dashboard Confessional]
- Gone Far Lost [Peasant]
- 明天再见 [阿悄]
- memories [大槻真希]
- The Circle Game [Buffy Sainte-Marie]
- You’re The One (That I Adore) [Buddy Miles Express]
- Doop-Doo-De-Doop ( A Doodlin’ Song) [Blossom Dearie]
- Hawaiian Wedding Song(Remastered) [Elvis Presley]
- You Are so Beautiful [Joe Cocker]
- 我が名は牙狼 [JAM Project]
- 卜卦(DJ版) [崔子格]
- One Step Away [Magnum]
- Here Comes The Sun [Miguel Ríos]
- Matches [The Country Music Crew]
- Cosas de la Edad [Modestia Aparte]
- 让我一次爱个够(Live) [庾澄庆]
- Sweet Romance [梦色糕点师]
- Broadway Hotel [Al Stewart]
- Summertime Blues [Eddie Cochran]
- ひび割れた鏡 [AKB48]
- Sound Of Madness(Warner Germany Acoustic Session|Acoustic) [Shinedown]
- Tumba La Casa [Los de la Nazza&Alexio]
- 北极熊 [萌萌哒天团]
- Changed(Uncut) [Maxwell]
- Stay [Maurice Williams&The Zodi]
- Du(bes die Stadt) (De puckelije Verwandtschaff (live))(bes die Stadt ) [Blck Fss]
- Scapricciatiello [Renato Carosone]
- Te Va A Costar [Fanny Lu]
- Inconnu mon amour [Dalida]
- Don’t Leave Me This Way [Ricky Nelson]
- Wedding Bells [Mac Wiseman]
- (I Love You) For Sentimental Reasons [Dean Martin]
- The Motion [Drake]
- Smokin’ And Cryin’(From ”Forever My Girl” Soundtrack) [Alex Roe]
- 梦想颂 [郝立勇]
- Happy Gay [Delfins]
- Fly Me To The Moon (In Other Words) [Dion & The Belmonts]
- Wrong Side of Heaven [Legends of Rock]
- The Top [The Cure]
- Burn It Up [永邦]
- Oi Xenychtes [Dimitris Mitropanos]