《Island Girl》歌词

[00:00:00] Island Girl - Altan
[00:00:09] //
[00:00:09] With a wave of her hand and her sparkling eye
[00:00:15] 她挥动双手 眼中闪烁着光辉
[00:00:15] My island girl bid me good bye
[00:00:22] 我的女孩 向我道别
[00:00:22] For another dream in another time
[00:00:27] 为另一块土地 在另一段时光中
[00:00:27] For another life under another sky
[00:00:33] 为另一种生活 在另一片天空下
[00:00:33] But don't just cut off your heart keep it open and sure
[00:00:39] 但不要迷失你的内心 让它依旧执着开放
[00:00:39] Keep it free from hurt and keep an open door
[00:00:45] 让它远离忧伤 打开心灵的大门
[00:00:45] And let the spirit of love that united our soul
[00:00:51] 让连接我们灵魂的爱意
[00:00:51] Be a gentle dove and guide you to your goal
[00:00:57] 成为纯洁的白鸽 引你去往你的目标
[00:00:57] And I'll go to that stream and I'll sing my own prayer
[00:01:03] 我将会在那条溪边 默默的祈祷
[00:01:03] That my island girl shall be safe everywhere
[00:01:18] 愿你 永远平安
[00:01:18] Sing away while you can and before very long
[00:01:24] 放声高歌吧
[00:01:24] The coming tide brings the chosen one
[00:01:30] 潮水涨起 将带来命中注定的人
[00:01:30] And there is a hope and there is a peace
[00:01:36] 带来希望 带来宁静
[00:01:36] In that ancient land where my angel sleeps
[00:01:42] 在这片古老的土地 那是我的天使安眠之处
[00:01:42] And when your river runs high let it flow let it flow away
[00:01:48] 当河水高涨 就让它流荡
[00:01:48] It's your time with life to let your garden grow
[00:01:54] 这属于你生命的时光 你的花园草木高长
[00:01:54] And when your burden gets rough let it go let it go
[00:02:00] 当你的负担滑落 那就让它离去吧
[00:02:00] Let your strength return on every breeze that blows
[00:02:06] 你便可以找回你自己的坚强 微风飘荡
[00:02:06] Through that ancient land through eternity
[00:02:12] 穿越这片古老的土地 也穿越永恒
[00:02:12] Oh my island girl remember me
[00:02:27] 我的女孩啊 请不要将我遗忘
[00:02:27] For your life has its course and you never can say
[00:02:33] 你有自己的命途 或许你不知道
[00:02:33] Who you'll meet and marry along your way
[00:02:39] 谁将会 在你的生命中出现
[00:02:39] But be sure from the start that the cities behind
[00:02:45] 但始终确信 希望在前
[00:02:45] Love the land's living heart and breath eternal time
[00:02:51] 热爱这片净土 呼吸这永恒的时间
[00:02:51] And when your river runs dry and your halo is torn
[00:02:57] 当河流干涸 当你美丽不再
[00:02:57] Drink the living stream in the calm of the dawn
[00:03:03] 饮下这溪水 饱含着祝福 寂静的黎明中
[00:03:03] And may you travel in peace and may your children be blessed
[00:03:09] 愿你有着平静的旅途 愿你的子女无忧无虑
[00:03:09] And your mind released and your soul caressed
[00:03:15] 你的思想在遨游 你的灵魂在抚摸
[00:03:15] In that faraway land where my spirit flies
[00:03:21] 这片遥远的土地 那是我的灵魂飞翔之所
[00:03:21] To my island girl under those ancient skies
[00:03:36] 我的女孩啊 就在那古老的天空下
[00:03:36] And with a wave of her hand and her sparkling eye
[00:03:42] 她挥动双手 眼中闪烁着光辉
[00:03:42] My island girl bid me good bye
[00:03:48] 我的女孩 向我道别
[00:03:48] For another dream in another time
[00:03:54] 为另一个梦想 在另一段时光中
[00:03:54] For another life under another sky v
[00:03:59] 为另一种生活 在另一片天空下
您可能还喜欢歌手Altan的歌曲:
随机推荐歌词:
- I’m so happy [L’ArcenCiel]
- Anarchy in the UK [The Sex Pistols]
- 如尘如梦 [贾思乐]
- Happy Holidays [Alabama]
- My Only Woman [AFTER 7]
- 《百家讲坛》 20141111 朱棣身后那些事儿 9 遗诏之谜 [百家讲坛]
- Dance Across The Floor (Edit) [Jimmy Bo Horne]
- Whiskey and Wimmen [John Lee Hooker]
- Baby I’m Sorry [Ricky Nelson]
- Real Estate Hands [Daryle Singletary]
- Layu Sebelum Berkembang(Album Version) [Ruth Sahanaya]
- If We’re in Love [Róisín Murphy]
- Honeycomb [Ray Conniff]
- Fear Of Falling(Album Version) [The Gregg Allman Band]
- Part of Your World [Carly Rae Jepsen]
- Body Language [Róisín Murphy]
- はだしの心で [希砂未竜]
- True Love Ways [Buddy Holly]
- 山中问答(Live) [龚琳娜]
- Nieuw(Explicit) [Linde Schne&Yung Nnelg]
- Mr. Blue [Johnny Crawford]
- Down By The Riverside [Kay Starr]
- Mississippi(Explicit) [黄莺莺]
- You’re the Nearest Thing to Heaven [Johnny Cash]
- For You(Ballad ver.|Instrumental) [BTOB]
- 喜欢 [MC陈小涛]
- I Drove All Night [Cyndi Lauper]
- 身边那些特别爱车的人-20160726期(DJ长音频) [汽车之家电台]
- Sirikkadhey [Anirudh Ravichander&Arjun]
- We are the Champions [Queen]
- 我多喜欢你,你会知道 [方童]
- Uno Mas, Otro Mas [Raphael]
- Apollo’s Children(Original Mix) [Matt Holliday]
- Baba Baila(feat. Laluna e Vinicius)(Radio Edit) [Laluna&Juan Martinez&Dj S]
- Close Your Eyes [Earl lewis]
- Solitude [Billie Holiday]
- If Heaven Has A Soundtrack [Adam Brand]
- Brul’pas Tes Doigts [Michel Legrand]
- The Way Home Back [Guardian]
- It’s So Easy [The Crickets]
- Let It Go [Scatman John]
- 敖包相恋 [杨幂]