《ひび割れた鏡》歌词

[00:00:00] ひび割れた鏡 (微微划破的镜子) - AKB48 (エーケービー フォーティエイト)
[00:00:06] //
[00:00:06] 词:秋元康
[00:00:13] //
[00:00:13] 曲:三日市吉陽
[00:00:20] //
[00:00:20] やさしい言葉は
[00:00:29] 我一直记得
[00:00:29] ずっと覚えてる
[00:00:32] 那温柔的话语
[00:00:32] 時がどれだけ過ぎても
[00:00:38] 无论历经多长时间
[00:00:38] 両腕のぬくもり
[00:00:46] 然而那双臂的温暖
[00:00:46] 思い出せないのは
[00:00:50] 我却如何都回想不起
[00:00:50] どうしてでしょうか?
[00:00:54] 到底是为什么呢?
[00:00:54] Ah
[00:00:57] //
[00:00:57] ひび割れたその鏡
[00:00:58] 就算同样
[00:00:58] 同じように
[00:01:01] 窥视那
[00:01:01] 覗いても
[00:01:05] 四分五裂的镜子
[00:01:05] ギザギザと走ってる
[00:01:07] 那带着阵阵刺痛
[00:01:07] 悲しみが
[00:01:09] 奔走在我心间的悲伤
[00:01:09] 邪魔をしてる
[00:01:14] 仍是会将我干扰
[00:01:14] あの頃と変わらないつもりでも
[00:01:18] 哪怕想要保持与那时无异 都做不到
[00:01:18] 見えないもの
[00:01:22] 明明那样深爱着
[00:01:22] あんなに深く愛してたのに
[00:01:27] 那无形的东西
[00:01:27] 心が欠けてしまった
[00:01:46] 心里却像缺少了什么
[00:01:46] 大きな背中に
[00:01:54] 不知为何只要藏在你
[00:01:54] おでこつけてると
[00:01:57] 宽广的脊背里
[00:01:57] なぜか安心できた
[00:02:03] 就会莫名安心
[00:02:03] 涙も乾いた
[00:02:11] 泪水已经干涸
[00:02:11] 私のこの顔は
[00:02:15] 我的容颜
[00:02:15] どう写っているの?
[00:02:19] 在你眼里是怎样的呢?
[00:02:19] Ah
[00:02:22] //
[00:02:22] ひび割れた胸の奥
[00:02:24] 破碎的内心深处
[00:02:24] 棘のように
[00:02:26] 似有荆棘
[00:02:26] 刺さってる
[00:02:31] 不停刺痛
[00:02:31] 大切に守ってたしあわせが
[00:02:34] 一直珍重地守护着的幸福
[00:02:34] 痛みになる
[00:02:39] 化作痛苦
[00:02:39] もう二度と戻れない生活が
[00:02:43] 再也无法重回的生活
[00:02:43] 失ったもの
[00:02:47] 已成了失去之物
[00:02:47] あれからやっと立ち直っても
[00:02:52] 就算终于从那伤痛中恢复过来
[00:02:52] すべてが見えない傷口
[00:02:59] 仍是充满了看不到的心伤
[00:02:59] 捨ててしまえばいいのに
[00:03:04] 明明只要放下就好
[00:03:04] 今も笑ってる自分が
[00:03:08] 感觉此刻仍在笑着的自己
[00:03:08] そこに写っている気がした
[00:03:16] 就在那里映照着
[00:03:16] ひび割れたその鏡
[00:03:18] 就算同样
[00:03:18] 同じように
[00:03:20] 窥视那
[00:03:20] 覗いても
[00:03:25] 四分五裂的镜子
[00:03:25] ギザギザと走ってる
[00:03:27] 那带着阵阵刺痛
[00:03:27] 悲しみが
[00:03:29] 奔走在我心间的悲伤
[00:03:29] 邪魔をしてる
[00:03:34] 仍是会将我干扰
[00:03:34] あの頃と変わらないつもりでも
[00:03:38] 哪怕想要保持与那时无异 都做不到
[00:03:38] 見えないもの
[00:03:42] 明明那样深爱着
[00:03:42] あんなに深く愛してたのに
[00:03:46] 那无形的东西
[00:03:46] 心が欠けてしまった
[00:03:51] 心里却像缺少了什么
[00:03:51] あの日の愛は
[00:03:53] 那一天的爱
[00:03:53] もうひび割れた
[00:03:55] 早已四分五裂
[00:03:55] 真実写した鏡よ
[00:04:00] 映照出真实的镜子哟
您可能还喜欢歌手AKB48的歌曲:
随机推荐歌词:
- 片头曲 [光头杰]
- 海孤独 [范怡文]
- Honey Honey Honey [萧亚轩]
- Wrapped Around Your Finger [The Police]
- 真情流露 [张学友]
- 迷失的蝴蝶 [李中浩]
- Like A Hurricane [The Dillards]
- Let It Be Me(Album Version) [Frankie Valli]
- Serious Times [Gyptian]
- 也很值得(DJSe7en Remix 加速) [何流]
- 喜欢呦 [吴莫愁]
- Let’s Do It [Shirley MacLaine&Frank Si]
- The Night(2007 Remastered Version) [Frankie Valli]
- レイニーブルー [JYJ]
- Call Me When You Get This [Corinne Bailey Rae]
- Wait a Minute!(Live in Boston, 1970, Second Show) [The Doors]
- Under Your Spell Again [Skeeter Davis]
- 分手在最爱你的时候 [陈艺搏]
- On the Other Hand [Keith Whitley]
- Toes [Bertie Higgins]
- 小熊登山 [蒲公英合唱团]
- One Last Cigarette(Explicit Album Version) [Cypress Hill]
- Aquarela Brasileira(Ao Vivo) [Toque de Arte]
- Labareda [Baden Powell&Vinicius De ]
- Sail away [SOLIDEMO]
- 梦想的群台 [龙怀]
- 一个人的回忆 [崔松]
- 冬雪 [光音乐团]
- Das Kufstein Lied [Unvergessliche Volksmusik]
- I Can’t Help It (If I’m Still In Love With You) [PATSY CLINE]
- Far Away Places [Sam Cooke]
- My Heart Belongs to Only You(Single Version) [Bobby Vinton]
- The Sound(Extended Workout Mix) [Power Music Workout&Adam ]
- Toda una Vida [Judy Preston]
- Is She Really Going Out With Him(Live) [Joe Jackson&Yngwie Malmst]
- Harlem Shuffle [Bob & Earl]
- Je bois [Boris Vian]
- Mil Heridas [Elie P.]
- Roman Guitar [Jerry Vale]
- Shiny Days [水谷優子]
- Tema De Adrian [2 Minutos]