《Darte un Beso》歌词

[00:00:00] Darte un Beso (给你一个吻) - Prince Royce (罗西王子)

[00:00:18] //

[00:00:18] Amarte como te amo es complicado

[00:00:20] 深深爱上你是那么煎熬

[00:00:24] Pensar como te pienso es un pecado

[00:00:28] 思念你的那种相思那么蚀骨

[00:00:31] Mirar como te miro est prohibido

[00:00:34] 尽力挪开对你痴迷的注视

[00:00:38] Tocarte como quiero es un delito

[00:00:41] 随心所欲那般抚摸你如同犯罪一般不可饶恕

[00:00:44] Ya no s qu hacer

[00:00:46] 我不知道怎样

[00:00:46] Para que ests bien

[00:00:47] 才能让你更加幸福

[00:00:47] Si apagar el sol

[00:00:49] 我愿意熄灭太阳的光芒

[00:00:49] Para encender tu amanecer

[00:00:51] 全部用来照亮你的清晨

[00:00:51] Falar en portugus

[00:00:53] 葡萄牙语都不能够来表达我的爱意

[00:00:53] Aprender a hablar francs

[00:00:54] 我开始为你学习法语

[00:00:54] O bajar la luna hasta tus pies

[00:00:57] 或是我为你摘下月亮

[00:00:57] Yo slo quiero darte un beso

[00:01:00] 我只是想轻轻吻你

[00:01:00] Y regalarte mis maanas

[00:01:03] 将我的未来交付到你手中

[00:01:04] Cantar para calmar tus miedos

[00:01:07] 想用我的歌声抚慰你的不安

[00:01:07] Quiero que no te falte nada

[00:01:09] 让你免惊免扰 温暖无恙

[00:01:11] Yo slo quiero darte un beso

[00:01:13] 我只是想吻上你的唇角

[00:01:14] Llenarte con mi amor el alma

[00:01:17] 将我真诚的爱情注入你的灵魂深处

[00:01:17] Llevarte a conocer el cielo

[00:01:20] 带你去遨游苍穹 自由飞翔

[00:01:21] Quiero que no te falte nada

[00:01:23] 我想让你此生无忧无虑

[00:01:28] Yeah

[00:01:28] //

[00:01:33] Si el mundo fuera mo te lo dara

[00:01:36] 如果这个世界是我的 我会毫不犹豫全部交付给你

[00:01:40] Hasta mi religin la cambiara

[00:01:42] 甚至我的信仰都能为你改变

[00:01:46] Por ti hay tantas cosas que yo hara

[00:01:50] 为你我能做那么多 那么多

[00:01:53] Pero t no me das ni las noticias

[00:01:57] 但是你却丝毫不回应

[00:01:58] Y ya no s qu hacer

[00:02:01] 我不知道怎样

[00:02:01] Para que ests bien

[00:02:03] 才能让你更加幸福

[00:02:03] Si apagar el sol

[00:02:04] 我愿意熄灭太阳的光芒

[00:02:04] Para encender tu amanecer

[00:02:06] 全部用来照亮你的清晨

[00:02:06] Falar en portugus

[00:02:08] 葡萄牙语都不能够来表达我的爱意

[00:02:08] Aprender a hablar francs

[00:02:09] 我开始为你学习法语

[00:02:09] O bajar la luna hasta tus pies

[00:02:12] 或是我为你摘下月亮

[00:02:12] Yo slo quiero darte un beso

[00:02:15] 我只是想轻轻吻你

[00:02:15] Y regalarte mis maanas

[00:02:18] 将我的未来交付到你手中

[00:02:19] Cantar para calmar tus miedos

[00:02:22] 想用我的歌声抚慰你的不安

[00:02:22] Quiero que no te falte nada

[00:02:25] 让你免惊免扰 温暖无恙

[00:02:31] Royce

[00:02:32] 罗伊斯

[00:02:43] Yo slo quiero darte un beso

[00:02:46] 我只是想吻上你的唇角

[00:02:46] Llenarte con mi amor el alma

[00:02:49] 将我真诚的爱情注入你的灵魂深处

[00:02:50] Slo quiero darte un beso

[00:02:53] 我只是想轻轻吻你

[00:02:53] Quiero que no te falte nada

[00:02:56] 让你免惊免扰 温暖无恙

[00:02:57] Yo slo quiero darte un beso

[00:03:00] 我只是想吻上你的唇角

[00:03:00] Llevarte a conocer el cielo

[00:03:03] 带你去遨游苍穹 自由飞翔

[00:03:04] Slo quiero darte un beso

[00:03:06] 我只是想轻轻吻你

[00:03:07] Quiero que no te falte nada

[00:03:09] 让你免惊免扰 温暖无恙

[00:03:13] Yo slo quiero

[00:03:14] 我只是想

[00:03:16] Eh eh eh

[00:03:17] //

[00:03:18] Yo slo quiero darte

[00:03:19] 我只想交付于你