《One step closer近如咫尺》歌词

[00:00:00] One Step Closer (再近一步) - Tiny Harvest

[00:00:03] //

[00:00:03] Twenty days twenty towns

[00:00:10] 二十天走过二十个小镇

[00:00:10] Finally I'm homeward bound

[00:00:17] 终于我要踏上归程

[00:00:17] I'm longing to touch your face

[00:00:21] 期待着将你的脸颊触碰

[00:00:21] Sit by the fireplace

[00:00:24] 并坐在壁炉旁边

[00:00:24] Hear your sweet lips telling that you love me

[00:00:32] 倾听你的蜜语 说你爱我

[00:00:32] Catch up the time I've been away

[00:00:35] 我要弥补离开后的空虚

[00:00:35] Don't waste a minute any day

[00:00:39] 不再浪费时间 哪怕一分钟

[00:00:39] I'm longing like a child for Christmas day

[00:00:47] 我像个孩子一样盼望 期待圣诞的响钟

[00:00:47] I'm one step closer to home

[00:00:55] 我一步一步靠近家

[00:00:55] I'm ticking like a time bomb

[00:00:58] 当与你闲聊通话

[00:00:58] When I talk to you one the telephone

[00:01:02] 都感觉自己会随时情感爆发

[00:01:02] I got too many days on my own

[00:01:10] 孤单了许多天的我

[00:01:10] But I'm one step closer

[00:01:14] 一步之遥

[00:01:14] I'm one step closer to home

[00:01:26] 即将到家

[00:01:26] All the faces I have seen

[00:01:34] 路上看到的面孔

[00:01:34] All the places I have been

[00:01:41] 途中游过的风光

[00:01:41] They all look the same to me

[00:01:44] 对我来说 真的没什么不同

[00:01:44] Same movies motels and factories

[00:01:48] 一样的电影 旅馆和工厂

[00:01:48] Same questions same offers everywhere

[00:01:56] 一样的问题和环境 太过普通

[00:01:56] Too many miles on the road

[00:01:59] 途中走过太多里路

[00:01:59] Too many nights all alone

[00:02:03] 晚上有过太多孤独

[00:02:03] But soon I will be by your side

[00:02:11] 但很快我便回到你身边

[00:02:11] I'm one step closer to home

[00:02:18] 一步之遥 即将到家

[00:02:18] I'm ticking like a time bomb

[00:02:22] 当与你闲聊通话

[00:02:22] When I talk to you on the telephone

[00:02:26] 我感觉自己会随时情感爆发

[00:02:26] I got too many days on my own

[00:02:34] 孤单了许多天的我

[00:02:34] But I'm one step closer

[00:02:38] 一步之遥

[00:02:38] I'm one step closer to home

[00:03:20] 即将到家

[00:03:20] I'm one step closer to home

[00:03:27] 即将到家

[00:03:27] I'm ticking like a time bomb

[00:03:31] 当与你闲聊通话

[00:03:31] When I talk to you on the telephone

[00:03:34] 我感觉自己会随时情感爆发

[00:03:34] I got too many days on my own

[00:03:42] 孤单了许多天的我

[00:03:42] But I'm one step closer

[00:03:47] 一步之遥

[00:03:47] I'm one step closer to home

[00:03:57] 即将到家

[00:03:57] I'm one step closer

[00:04:02] 一步之遥

[00:04:02] I'm one step closer to home

[00:04:12] 即将到家

[00:04:12] I'm one step closer

[00:04:17] 一步之遥

[00:04:17] I'm one step closer to home

[00:04:22] 即将到家