《Capital Letter》歌词

[00:00:00] Capital Letter (《饥饿游戏2：星火燎原》电影插曲) - Patti Smith (帕蒂·史密斯)

[00:00:33] //

[00:00:33] Rebellion has a heart

[00:00:38] 反抗之心众志成城

[00:00:38] Breaking as the dawn

[00:00:43] 于黎明之际爆发行动

[00:00:43] Bursting into song

[00:00:48] 逐渐汇成激昂的旋律

[00:00:48] Bursting into song

[00:00:55] 战歌响彻天际

[00:00:55] Bird in the hand

[00:00:59] 手执嘲笑鸟胸针

[00:00:59] Another role to play

[00:01:04] 反抗暴力的统治

[00:01:04] Mocking as the jay

[00:01:09] 嘲讽黑暗的政府

[00:01:09] Mocking as the jay

[00:01:16] 嘲讽黑暗的政府

[00:01:16] She's the silent one

[00:01:21] 她忍受屈辱

[00:01:21] In her soft boots

[00:01:25] 身着轻装迎战

[00:01:25] Racing through the flames

[00:01:30] 浴火重生

[00:01:30] Racing through the flames

[00:01:34] 浴火重生

[00:01:34] She's the silent one

[00:01:40] 她忍受屈辱

[00:01:40] In her soft boots

[00:01:45] 身着轻装迎战

[00:01:45] Trawling her bow

[00:01:49] 用弓箭对抗不公

[00:01:49] And her only truth

[00:02:02] 反抗是她唯一相信的真理

[00:02:02] Rebellion is an arrow

[00:02:06] 就像一支锋利的箭矢

[00:02:06] Wired to the sun

[00:02:11] 拨开云雾

[00:02:11] Igniting everyone

[00:02:15] 让阳光照耀所有人

[00:02:15] Igniting everyone

[00:02:20] 照耀所有人

[00:02:20] Bird in the hand

[00:02:25] 手执嘲笑鸟胸针

[00:02:25] Another role to play

[00:02:30] 反抗暴力的统治

[00:02:30] Mocking as the jay

[00:02:34] 嘲讽黑暗的政府

[00:02:34] Mocking as the jay

[00:02:42] 嘲讽黑暗的政府

[00:02:42] She's the silent one

[00:02:46] 她忍受屈辱

[00:02:46] In her soft boots

[00:02:51] 身着轻装迎战

[00:02:51] Racing through the flames

[00:02:56] 浴火重生

[00:02:56] Racing through the flames

[00:03:01] 浴火重生

[00:03:01] She's the silent one

[00:03:05] 她忍受屈辱

[00:03:05] In her soft boots

[00:03:10] 身着轻装迎战

[00:03:10] Mocking as the jay

[00:03:14] 嘲讽黑暗的政府

[00:03:14] And she'll be mocking you

[00:03:19] 她将用她的力量推翻你的统治